在英國,人們總是喜歡把「謝謝」掛在嘴邊,但表達的方法千變萬化,除了Thank you 或Thanks,你還知道多少呢?
1. Cheers. 非常感謝;感到很愉快
2. Thank you. 謝謝
3. It’s very kind/niceof you. 你太好了;多謝你了。
4. I’m much obliged toyou. 非常感謝。
5. Muchobliged/appreciated. 非常感謝。
但實際上,你總會在坐車、吃飯或者買單等日常行為活動中常常會聽到英國人說的是Cheers,這是更地道更普遍的英語表達方式
而用來回應謝謝的用語,除了You are welcome還有什麼呢~
1. Not at all. 別客氣;不用謝;哪兒的話。
2. Please don’tmention it. 不用客氣;不用謝。
3. It’s my pleasure、My pleasure、Pleasure is (was) allmine. 或Pleasure. 不用客氣;不用謝。
4. No trouble at all. 沒什麼;別客氣。
5. No problem. 不客氣;不用謝。
6. It’s nothing. 沒什麼;不客氣。
7. Think nothing ofit. 沒什麼。
8. That’s all right. 沒什麼;不用謝。
9. That’s/It’s OK. 沒什麼;不用謝。
10. Any time. 不用謝;不客氣;有事說一聲
在與朋友相處的時候,人們用pleasure比較多,而用you are welcome則顯得就太正式了點
有禮貌的童鞋無論走到哪裡都會人見人愛, 各位小夥伴不要偷懶,好好收藏下來多背幾遍吧。
閱讀「UVIC英國教育籤證中心」微信有沒有漲姿勢呢?UVIC小編會結合留學生經常遇到的語言問題為大家整理各類實用的英語知識。
除此之外,UVIC微信平臺精心整理了英國大學最新資訊,只要回復院校名稱(如:牛津大學)便可以獲取該院校詳細信息!
更多聯繫方式:
郵箱:ask@uvic.co.uk
留學熱線:
+44 (0) 203 757 7200(英國區)
+86 (0) 4000 80 2900(中國區)
微信號:UVICUK