越南和韓國廢除漢字後,為何如今又想重新恢復?原因很現實

2020-12-13 起叔讀史記

中國的漢字已經有6000多年的發展歷史,從倉頡造字的古老傳說到100多年前甲骨文的發現,不斷的證明著漢字悠久的歷史傳承。可以毫不客氣的時候,漢字是迄今為止持續使用時間最長的一種文字,同時也是在世界範圍內影響力最大的文字之一。

從公元前202年,漢武帝派遣張騫出使西域開闢絲綢之路開始,漢文化和漢字便開始在流傳於世界,尤其是在東亞各國之間的傳播更是十分的廣泛,可以說是20世界之前東亞地區的唯一國際交流文字,在東亞諸國中多多少少都能看到漢字的影子在其中。

比如說日本的文字便是由漢字和假名兩套符號組成混合使用,如今日本文字已經不可能離開漢字。他們文字的形成就是漢字傳入日本後所形成的,在日本還制定了《常用漢字表》,韓國也有《教育用基礎漢字》。越南更是曾一度將漢語作為官方用語之一。

不過在1884年之後,法國將越南變為了自己的殖民地。為了更好的統治越南,法國於是便發明了羅馬字母用來代替漢字,並要求其變為自己的母語。不過這並不容易因為越南長期使用漢字可以說已經融入到生活各方面了,一直到1945年,越南領導人胡志明用國語字發表的《獨立宣言》後,國語字才作為「母語」得到全國範圍內的推廣,替代漢語成為了主流。

而韓國是當年的朝鮮南部,一直在二戰之後,才由美國佔領變成了大韓民國。韓國在過去也和越南一樣,很長一段時間都是使用漢語的。而從1948年開始美國方面便施壓要求韓國廢除漢字,韓國政府於是發布了律法推行禁用漢字,不過一直到70年代才逐漸的退出歷史舞臺。不過無論是韓國還是越南,在廢除漢字後都面臨著很多尷尬的問題,以至於如今又想要重新恢復漢字。

比如說越南從1945年到如今已經全面推行國語字75年,如今越南75歲以下的百姓幾乎已經看不懂漢字了,可是他們祖上的家譜、還有古籍、還有一些珍貴的歷史文獻都是採用漢字記錄的,如今很多越南人想要重拾老祖宗留下來的寶貝,卻根本不知道要如何去研究。同樣的韓國受到的影響差不多,不過韓國實施的晚,所以影響沒有越南那麼嚴重。

再有就是學習漢字如今已經是外來的大趨勢,中國的崛起是有目共睹的,這是每一位中國人共同的夢想,這股力量是勢不可擋的,韓國和越南看到如今的中國發展速度,於是在很多方面開始開始學習中國,甚至開始重新恢復漢字的使用,韓國在2019年便已經從小學開始正式恢復漢字教育。越南很多年輕人也開始主動的學習漢語。

世界各國入境已經掀起了學習漢語的浪潮,曾經以漢語作為主體語言的國家自然是首當其中,而他們學習漢語的原因也很現實,因為中國已經不再是百年前的中國,而是強大和煥然一新的中國,是世界舞臺上的泱泱大國。所以才有越來越多的人學漢語寫漢字,就如同漢武帝時期開闢絲綢之路時一樣,還有唐朝時期萬國來朝時的盛景。

相關焦點

  • 韓國和越南廢除漢字後,為何又吵著要恢復?原因讓他們很無奈
    古代漢字文化圈內的國家,目前像日本還保留一定的漢字數量,而韓國和越南則徹底廢除漢字,創造了屬於他們自己的表音文字。這無可厚非,畢竟作為一個現代化國家,不像古代那樣屬於中國附屬國,民族自尊心也越來越強,一直用著別國的文字也不是個事。
  • 為何韓國和越南有恢復漢字教育的想法?原因很無奈,但又非常現實
    作為我國歷史上曾經的藩屬國,韓國和越南,一直以來都是漢文化圈子中的成員,無論是服飾、飲食、建築乃至語言文字,都深受漢文化的薰染,而這也是為何許多國人都願意去這兩個國家旅遊的原因,然而也許是出於文化獨立的原因,這兩個國家在歷史上都創立了屬於自己的文字,這其實也非常正常。
  • 漢字越來越流行,為何越南和韓國要廢除?其實中國也曾差點廢除過
    而在古代,其實漢字的影響力更大,原因就是因為當時中國古代王朝的發達,所以很多現代國家的最早語言也同樣盛行漢字,就比如日本,韓國,越南和東南亞部分國家,他們在古代就是使用漢字,目前挖掘出來的史書也都是由漢字書寫,而這也就是形成了我們說的東亞文化圈,就是以漢字作為主體的東亞文化。
  • 漢字越來越國際化,為啥韓國越南卻還要廢除?原因很現實
    眾所周知我們的國家在成立之前,可是經歷了不少的戰爭和屈辱,最後能夠獲得勝利也是十分不易,所以在進入了和平年代之後,除了休養生息也在努力尋求變得更加強大的方法,於是在經過了百年的拼搏努力之後,除了經濟科技等各方面取得了很大的成就,在國際上有了很高的聲望。
  • 為何韓國和越南嚷著恢復漢字教育?只因著兩點,他們實在沒辦法了
    眾所周知,目前韓國人是講朝鮮語的,而越南人是講越南語的,而這兩種語言出現的都比較晚,都是在廢除漢字文化的基礎上建立起來的。越南語和韓文都是非常容易學習,但是為何近年來韓國和越南嚷著恢復漢字教育,呼籲國家從孩子非常小的時候就學習漢字文化,只因這兩點,他們實在沒辦法了。
  • 為什麼韓國和越南想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂!
    為什麼韓國和越南想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂!文/夢追歷史我們都知道越南人說越南語,韓國人說韓語。這兩種語言的誕生相對較晚,它們都是在中國漢字的基礎上創立的。近年來,越南和韓國的許多學者開始呼籲社會恢復漢字的使用和學習,強調從小學習的必要性。那麼是什麼導致越南和韓國想要恢復漢字教育?其實原因讓他們很抓狂,因為他們不懂漢字,他們不了解自己的歷史書籍和古代文獻。不要看越南和韓國都是獨立的國家,但它們都有著不能與中國隔絕的文化根源。
  • 越南韓國曾廢止漢字,為何現在又爭著恢復漢字教育?
    漢字被廢除之後,越南人就開始發明了越南語,而韓國人也就開始講朝鮮語,一開始的時候韓國和越南還非常的自信,覺得漢字對他們已經沒有用了,所以他們就把漢字廢除的很徹底,可是到了後來他們的語言局限性就顯現出來,因為朝鮮語和越南語歷史短,所以很多詞他們根本就不能表達,而且他們的國家的歷史記載都是用的漢字,所以這也就導致現在很多的年輕人連自己國家的史書都看不懂,面對這些問題
  • 越南剛建國就廢除漢字,為何地名依舊照搬中國?原因很無奈
    越南剛建國就廢除漢字,為何地名依舊照搬中國?原因很無奈越南歷史上叫佔城、安南等,這是一個中國人熟悉的不能再熟悉的名字。越南自從秦朝開始,直至清末,數千年時間基本上都是中國的藩屬國。「小中華」的背後是越南沿襲幾千年的漢字使用歷史,越南方面一系列經典著作,無一例外都是用漢語書寫,甚至於越南國內博物館的聖旨什麼的,都是原汁原味的漢字。近現代歷史上越南的漢字使用依舊是很普遍的,然而越南開國領袖胡志明,剛建國就做了一件破天荒的事情:廢除漢字。其實,越南廢除漢字,這也是不得已而為之。
  • 漢字逐漸走向國際,為何韓國越南卻要廢除?原因很簡單
    可以說,中國漢字正逐步走向國際化,但是有些國家卻要廢除學習漢字的規定,這是為什麼呢?各國都在流行使用的漢字據資料顯示,作為世界上最為古老語言之一的漢字,距今已經有六千年左右的歷史。由於中國古代王朝發展較為興盛,當時就有許多周邊國家開始學習漢字,例如日本、韓國和部分東南亞國家。漸漸地,這些國家就和中國形成了東亞文化圈,也就是將漢字作為主體的東亞文化。為什麼原本使用漢字的國家將其廢除了?如此流行的漢字怎麼突然就不「香」了呢?到現在,使用漢字的國家越來越少,韓國和越南等國家甚至廢除漢字。
  • 韓國和越南會恢復漢字嗎?除非中國變得非常強大,不然不可能!
    畢竟他們情況和臺灣不一樣。臺灣是我們的同胞,他們頂多算個親戚。要廢除漢字的國家。大致發生在同一時期裡的三個將漢字當作通用文字或官方文字的韓國與越南。還有會讓不了解的人大吃一驚的,就是漢字母國——中國。這是五四運動前後出名的一批人主張廢除漢字,實行拼音文字。其中,而將廢除漢字與中國存亡聯繫起來的人物就是魯迅。
  • 有人說越南和韓國會再恢復漢字使用,你覺得呢?
    越南和韓國曾經在歷史上都是中原王朝的藩國,由於深受政治文化的影響,也長期使用漢字作為他們通用的文字。然而在近代隨著中國的衰落,這些國家深受外地殖民的影響逐漸都廢除了漢字使用。越南在成為法國殖民地後廢除了漢字,改用羅馬化文字,而韓國在二戰以後也廢除了漢字。
  • 不是徹底廢除漢字了嗎,為何越南、朝鮮、韓國仍舊使用中文名字
    漢字是中華民族的偉大發明,後來流傳到世界上各個國家和民族使用,這就構成了龐大的漢文字圈。從古至今,有幾十個民族使用過漢字,比如中國、韓國、朝鮮、日本、新加坡、越南等等。但是到了近代社會,因為各種經濟、政治、環境等原因朝鮮、韓國相繼廢除漢字,日本一直沿用至今。
  • 韓國和越南為何呼籲要恢復漢字教育?原來他們也是有苦衷
    在亞洲,韓國和越南這兩個國家,自己的語言確立起來是比較晚的,他們早前所使用的文字,都是以漢語為主,一開始並沒有自己的文字。而他們自己的文字,比起漢字和中文發音來說,都是非常好學的了,但是為何這幾年,這個兩個國家卻開始呼籲要恢復漢字教育,而且要從低年齡段的小學生開始抓起,這又是為什麼呢?其實他們也是有苦衷的。雖然如今的韓國和越南,都已經是獨立的國家了,但他們與中華文化的淵源卻很深,都同屬於漢字文化圈。越南早在在春秋戰國時期,因為要發展經濟,就和中國開始通商,學習漢字。
  • 漢字正變得越來越流行,越南韓國為什麼要廢除?
    但是,到現在很多國家已經不再使用漢字了,比如越南和韓國,一種推廣拉丁字母的越南語,一種普及培訓人和正確發音的韓語。當地年輕人大多不認識漢字,也不認識漢字文化。而且,他們不會寫春聯,過節對習俗沒有認同感。如今,漢字越來越受歡迎。越南,韓國為什麼要廢除漢字?
  • 韓國當初為何要廢除漢字?漢字在韓國是否有可能恢復?
    1945年,崔銥培被任命為韓國軍政府文教部編修局長,主持教科書編寫,作為美國文化的擁躉,崔上臺後提出廢除漢字、純潔韓國民族語言的設想,崔的想法得到了「朝鮮語學會」幹事長李克魯的大力支持,當年11月,他們成立了「漢字廢止會」,為廢除漢字營造聲勢。
  • 一百年前越南為何堅持廢除漢字?現在為何又大呼後悔
    隨著中華文化的不斷傳播,漢字成為了一種名族的代名詞。在日本、韓國、越南等地區曾一度長時間使用漢字,而時至今日的漢字又被他們相繼的廢除,甚至在越南拉丁文字開始成為了他們正式的文字,令人噓唏不已。就讓我們來看一看越南文字的變化的歷程,為何現在會後悔廢除漢字。
  • 胡志明:輾轉中國20年,又精通漢語,為何越南一建國就廢除了漢字
    為何要廢除漢字?胡志明此舉到底是為了什麼?1、漢字普及已經斷代,重新撿起來不容易。越南,在中國悠長的歷史當中,大多數時間都和我們關係非常密切,最早可以追溯到公元前214年,雄才大略的秦始皇,讓大軍收服南方一帶,並在廣西、廣東等地設了三個郡,其中,越南的北部就屬於「象郡」。
  • 精通漢語的胡志明:為何執意要廢除漢字?隱情讓當下越南自食其果
    顯然,中國就東南亞的小國家的主心骨,這其中包括了日本和韓國,自此也就成為了漢字文化圈的附庸國。 以強國唯命是從,就得拿出小國臣服的誠意,比如學習漢字,以漢族文化作為自己國家的文化傳統。這也是為何至今為止,越南街道中還有著大量的中國式建築和漢字的原因。
  • 韓國和越南廢除了漢字,現在後悔了,坦言全世界都在學漢語
    比如,兩國都廢除了漢字。古代中原王朝興盛,建立朝貢制度治理周邊國家,包括今天的越南和韓國。首先說說越南。古代越南北部屬於中國領土。五代十國後,越南成為獨立國家,加入中原王朝的諸侯國行列。因此,古代越南長期接觸中國文化,如科舉制度和漢字。在那段時間裡,越南人也需要學習漢字,然後在科舉考試中發揮漢字,以獲得登上上層結構的機會。
  • 越南廢止漢字多年,為何如今卻在積極學習中文?這些原因太現實了
    因為漢字的高度成熟,所以古代中國很發達,也同樣地將漢字流傳到了不同的國家,就比如日本,朝鮮半島,東南亞的越南在古代因為和中國的關係,所以都是採用漢字作為官方書面表達語言的,如今這些國家出土的古籍,大部分也都是漢字書寫的。