上遊教育
「知識新概念 快樂學文科 」
一周時政 | 歷史常青 | 文學趣談 | 日曝成語 | 教育資訊
今天日曝成語給大家講解的是「頤指氣使」[yí zhǐ qì shǐ]。
頤，聽起來挺好聽的一個字，在這裡指的是臉頰，也就是我們俗稱的「腮幫子」；指，指揮、指示的意思；氣，神氣、神情；使，使喚、指使。這個詞的表面意思就是「用臉頰和神情來指揮別人做事」，究竟是什麼人要這樣子呢？這樣指揮能有效果嗎？
這個詞最開始出自東漢班固的史學著作《漢書·貢禹傳》。
「故俗皆曰：『何以孝弟為？財多而光榮。何以禮義為？史書而仕宦。何以謹慎為？勇猛而臨官。』故黥劓而髡鉗者猶復攘臂為政於世，行雖犬彘，家富勢足，目指氣使，是為賢耳。故謂居官而置富者為雄桀，處奸而得利者為壯士，兄勸其弟，父勉其子，俗之壞敗，乃至於是！察其所以然者，皆以犯法得贖罪，求士不得真賢，相，守崇財利，誅不行之所致也。」
我先給大家翻譯一下這段話的意思。民間都流行著這麼一句話：「要孝悌之義有什麼用？財富多了就能夠讓人感到光榮。要禮義廉恥有什麼用？能夠寫文章就能夠進入仕途。要謹慎小心有什麼用？勇猛就能夠擔任高管。」所以就算是受過黥、劓、髡、鉗這樣刑罰的罪人也會在俗世裡面踴躍參加政治，哪怕行為像是豬狗一樣，但是家裡面有錢有勢，就能夠話都不說活都不幹，用眼神指揮別人做事，而這些居然還能被叫做賢能之人。於是，做官而能夠賺到錢的人就被視為英雄豪傑，奸險狡詐卻能夠獲利的人就被稱為壯士，哥哥勸誡弟弟，父親勉勵兒子，社會風氣的敗壞已經到了這種程度。深究這裡面的原因，都是因為犯法的人能夠贖罪，取士卻不能得到真正的賢能之人，地方長官都在貪圖錢財和利益，刑罰不能夠真正執行而造成的。
貢禹是漢元帝時期的諫官，在這段話裡面主要是勸誡皇帝要認真執行刑罰，不能讓有錢有勢的人可以為所欲為。
「頤指氣使」的意思就是：有權勢的人指揮別人時候的傲慢神情。
老葉經常受不了有些人頤指氣使的樣子，在他看來，手藝才是真正能驕傲的地方。