7月1日,紀念陳望道首譯《共產黨宣言》中文全譯本100周年巡展在楊浦區國歌展示館開幕。中共楊浦區委常委、宣傳部部長劉東昌,上海市檔案局(館)副局(館)長鄭澤青和復旦大學檔案館館長黃岸青出席開幕式,並為「真理之甘·信仰之源」主題巡展揭幕。
復旦大學主校區位於楊浦區,復旦在發展進程中也與楊浦區建立了密切聯繫。此次巡展選擇在國歌展示館開展,既是為慶祝建黨99周年,進一步傳播楊浦紅色文化中蘊藏的信仰力量,也是復旦大學《共產黨宣言》展示館「走出去」宣教,擴大理想信念教育和愛國主義教育,提升展示館社會影響力的重要舉措。中共中央總書記習近平同志在6月27日給復旦大學《共產黨宣言》展示館黨員志願服務隊全隊隊員的回信內容也在本次展覽中展示。
鄭澤青表示,此次展覽是上海市檔案館與復旦大學的一次深入合作。在展覽籌備中,市檔案館深入挖掘館藏,為展覽補充了一些黨史文獻,這些文獻同反映陳望道先生投身中國革命、文化和社會主義教育的珍貴檔案文獻一道展出,更加清晰地講述了理想信念的故事,可以幫助觀眾體會中國先進分子對「真理味道」的不懈追尋,了解以《共產黨宣言》為代表的馬克思主義經典著作在中國的傳播歷程。作為新時代的檔案人,要做好「檔案故事的講述者」,講好檔案裡的故事,講好關於理想信念的故事,講好「四史」故事,詮釋好黨的初心和使命,在重溫歷史中感悟初心使命,凝聚奮進力量。
劉東昌在致辭中強調,陳望道先生首譯的《共產黨宣言》中譯本,為中國共產黨的誕生奠定了重要理論基礎。紅色基因早已融入楊浦血脈。陳望道舊居現已成為《共產黨宣言》展示館,並持續閃耀著真理的光芒,不斷激勵後人,沿著革命先輩的足跡奮勇前行。本次展覽作為上海市檔案館首展之後巡展的第一站,體現了復旦大學與楊浦區在「四史」學習教育中區校聯動的重要意義。希望展覽能夠讓信仰之光、理想之火更好地傳承,讓紅色基因根植人心,凝聚起團結奮進的強大精神力量。
開幕式上,復旦大學教授陳光磊,楊浦區委組織部、宣傳部、網信辦、區政府新聞辦、文旅局等相關負責人向青年黨員代表贈送《追望大道:陳望道畫傳(第二版)》《宣言中譯·信仰之源:<共產黨宣言>展示館(陳望道舊居)》等「四史」學習教育書籍。開幕式上還舉行了國歌展示館沉浸式黨課和VR全景遊上線儀式。
本次展覽由復旦大學、上海市檔案局(館)主辦,中共上海市楊浦區委組織部、中共上海市楊浦區委宣傳部協辦,復旦大學檔案館、上海市楊浦區文化和旅遊局承辦。展覽分為「陳望道與《共產黨宣言》」「陳望道與中國左翼文化事業」「陳望道與復旦大學」三個單元,匯集了來自復旦大學檔案館和圖書典藏部門、上海市檔案館的近300件圖片、實物、視頻展品,全面展示了中國共產黨最早成員之一、著名學者、翻譯家、教育家、社會活動家陳望道翻譯首個《共產黨宣言》全譯本的重大歷史脈絡和黨的創建史,積極投身黨領導的左翼文化運動,以及在復旦大學教書育人、治學治校的人生軌跡,也從一個側面展現了現代中國波瀾壯闊的歷史進程。
巡展將於7月1日至8月15日在國歌展示館臨展廳(荊州路151號地下一層)舉辦,團隊可致電65458100預約講解參觀。