日媒稱,日本熱情歡迎外國遊客,這對全日本商家有利,但是,也出現了一種不那麼令人愉快的情況。對最受遊客歡迎的城市之一京都來說,結果就是,公廁臭氣燻人。
據日本《日本時報》網站8月26日報導,京都市一名負責衛生問題的官員說:「越來越多海外人士由於他們本國的文化規範而錯用我們的廁所。」他還說,這是因為文化間的差異。
報導稱,例如,一些遊客不知道如何使用日本的蹲式馬桶,他們錯誤地背朝帽蓋一側,導致糞便弄髒馬桶。
另外,在有些國家,人們通常將手紙扔入旁邊的垃圾桶,因此,這些國家的遊客不知道應將手紙衝走,從而導致氣味難聞。
報導稱,為避免此類事情發生,7月被美國一家旅遊雜誌評為世界上最佳城市的京都於6月底在廁所內貼出標示,向遊客解釋如何使用日本的公廁。這些標示用日文、英文、韓文和中文指導遊客如何使用蹲式馬桶以及如何激活馬桶的衝水傳感器。
上述那名官員說:「我們希望這些標示幫助人們理解……正確使用廁所的方式。」他說,歸功於這些標示,令人不快的情況已大大減少。
報導稱,政府數據顯示,今年1月至7月,訪日外國遊客達到創紀錄的1105萬人次,與去年同期相比增加46.9%。其中,中國大陸人最多,達到276萬人次,緊隨其後的是216萬韓國遊客和215萬臺灣地區的遊客。