大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——下下周， 這個短語的含義不是指「next next week」，這是典型的中式英語，其正確的表達是：
the week after next 下下周
I plan to go traveling the week after next.
我計劃下下周去旅遊。
He 'll return to London the week after next.
下下個星期他將返回倫敦。
The week after next she is visiting the Birmingham branch on Tuesday.
下下周她將於周二參觀伯明罕分部。
the week after 的意思是「一周之後」
I am going to Japan next week, and Britain the week after.
我下星期要去日本，那之後的下一周要去英語。
那麼「後天」的英文表達是：
the day after next / tomorrow
I have an interview the day after next / tomorrow.
後天我有個面試。
the month after next 下下個月
He will fly to Madrid the month after next.
他將在下下個月飛往馬德裡。
She will leave for Spain the month after next.
下下個月她將離開前往西班牙。