導讀 還記得當初emoji表情要拍成電影的消息嗎?當時激起巨大討論量的《Emoji Movie》在7月28日殺上了北美大銀幕,然而所長圍觀了下風評,發現這戰後場面有些慘烈……(轉載自微信公眾號:影視圈研究所 ID:ent_Institute 作者:尚月豐)
爛番茄新鮮度一度低至0%(截至7月31日晚11點,新鮮度輕微上升到7%),IMDB評分1.4,一躍成為IMDB史上爛片Top10……Metascore只得華麗麗的9分(100為滿分)!其中有包括TheWrap在內的多家媒體打出0分!
本以為能媲美《頭腦特工隊》,結果華麗成為今年好萊塢暑期檔最大的爛片。
電影辣眼,全民吐槽狂歡
本以為會是《頭腦特工隊》第二,然而萬萬沒想到電影上映後的口碑卻是piapia打臉啊,
比起索尼影業之前根據遊戲改編的動畫電影《憤怒的小鳥》取得3.5億美元的全球票房以及原創動畫電影《頭腦特工隊》口碑票房雙豐收,這次的《表情奇幻冒險》的口碑真是讓人不忍直視。
7月28日首映,Emoji大電影雖然在首映日票房超過了當天的諾蘭新片《敦刻爾克》,但口碑迅速崩爛,周末總票房馬上被已經上映一周的《敦刻爾克》反超。
期望越大,失望越大,這票房和這口碑,不由得讓所長想到當年的國產片《富春山居圖》啊。面對今年夏天的第一爛片,媒體和網友的批評吐槽反而比電影更有意思。
先看觀眾的抖機靈:
「如果emoji movie有第二部,我一定會衝進影院把觀眾都崩了然後自殺。」
「如果你要看emoji movie,我不得不提醒你我們的生命是有限的。」
「與其去看電影,不如把電影票錢捐給慈善事業!」
「——想像下上帝讓你看完emoji movie後可以上天堂。
——那我要變成無神論者。」
「去看了這部電影的人,你們都應該被授予紫心勳章」(ps.紫心勳章是授予作戰中負傷的軍人,地位重要象徵鮮血和犧牲)
有的和家庭成員扯上關係:
「我的孩子讓我去電影院看了emoji movie,我恨我自己的親生娃。」
「孩子要去看emoji movie,我慌張地告訴他這周末所有的電影院都關門了。」
「我去看了emoji move,我女票跟鬧我分手,我做了什麼???」
關心國家命運的觀眾更不忘扯上他們的總統先生:
「你認為川普(上任)是世界末日?醒醒吧朋友,這部電影才是。」
「那些貢獻票房的人都是誰?怎麼能讓他們失去自己的大選投票權?」
而北美媒體的評價同樣一面倒:
《紐約郵報》:「聽,世界末日的聲音。」
《紐約時報》:「影片表述了「相信自己」的主旨,卻是以一種墮落的、不合常理的方式,整個故事簡直白痴至極。」
《好萊塢報導者》:「如果不是因為該片富有想像力,並且容易理解,本片人物和情節的設置很難讓孩子在86分鐘裡都保持清醒。」
Film Journal International:「這部電影本可以做得很聰明、令人滿意,但製作人並沒有找到這些點子,或許他們根本沒有探索過。」
《洛杉磯時報》:「86分鐘時間怎麼過不是過呢,可能還有更糟的過法。但可能哈,你過這86分鐘更好的選擇是出個門,看個書,跟另外一個大活人當面聊聊天兒。因為這部電影簡直不能更無聊了。」
表情包做主角,故事到底講了啥?
這麼差的口碑,那麼這表情包們到底都做了些啥?
一如《頭腦特工隊》將人的情緒分類擬人化,《表情奇幻冒險》的主角是一群住在手機APP「Emoji谷」中的擬人化emoji表情,在這個手機世界中,每個人只有一個表情,只有主角吉恩與眾不同,可以變出很多表情,然而表情豐富的他一不小心被主人錯發出去壞了事。
他一心想變得和其他表情一樣「正常」,所以和好友嗨老五(HIGHFIVE)、解碼專家傑爾布蕾踏上了「手機App冒險之旅」,穿梭於手機中的各個App,尋找能夠讓吉恩恢復「正常」的代碼。
然而手機世界面臨著更大的危險,如果他們無法拯救這個世界,所有表情都會被永遠刪除。
雖然人物是表情包,這一點突破想像,但是整個故事還是套著兒童電影的常規模式來做,一個天生不同常人,永遠活力四射的男主角吉恩,一個負責搞笑耍寶的呆萌好友配角嗨老五(就是emoji中high five的擊掌手勢),再加上一個技術控傑爾布蕾,甚至有網友覺得這人設就好像海綿寶寶和派大星以及那隻兔子珊迪。
另外,因為涉及到手機內的世界,所以三人組會在不同的APP中進行冒險,手機世界地圖如下:
比起北美原版中的Facebook、Twitter和油管等等APP,國內預告片上的APP不少都漢化了,看看你能挑出來幾個眼熟的。
拋開故事情節,不得不說這部電影想要塞進去廣告流量那真是輕而易舉了,
比如大家熟悉的手遊「candy crush」(糖果傳奇)就佔據一定情節,所長也從劇透中得知目測微信圖標在電影中還是有不少曝光度的,不知騰訊看到電影口碑如此之差後會有什麼感想啊。
表情包拍電影,這還是個大IP
Emoji原本是誕生在日本的「繪文字」,自從蘋果公司在IOS5系統輸入法加入它後,emoji表情開始風靡社交網絡,成為大家都再熟悉不過的存在。
在Google Photos中可以用Emoji表情進行搜索;在Instagram中,至少有40%的評論裡含有表情;在Instagram的工程師眼中,Emoji是新的世界語;甚至《聖經》也有了Emoji 語言版本,當然如果這算是一種語言的話。
索尼動畫總裁克裡斯汀·貝爾森也曾表示:「人們每天的信息往來中會發送超過60億個表情。表情已經超越年齡和文化,成為了一種世界通用語言。
表情的力量在於它能讓你用快速和有趣的方式表達自己的感受,這也是我們這部電影的主題:表達自我。」(然而主題想像太豐滿,現實……)
除去大膽豐富的想像,《表情奇幻冒險》的配音陣容同樣星光熠熠,其中最引人注目的就是表情「便便」的配音者是X教授派屈克·斯圖爾特爵士。
而男主角則是由死侍的好基友T·J·米勒來進行配音,另外兩位主角的配音分別是艾美獎與託尼獎得主詹姆斯·柯登(《魔法黑森林》)與曾獲艾美獎提名的伊拉娜·格雷澤(《大城小妞》)。
更值得一提的是吉恩一行在某音樂APP中遇到的「舞者」則是由拿下6座格萊美的美國流行天后克裡斯蒂娜·阿奎萊拉配音。
另外觀眾還能聽到《摩登家庭》中的人氣辣媽索菲亞·維加拉以及《破產女孩》中熟女蘇菲的聲音等等。
而且早起電影的宣傳也是大張旗鼓的進行著,坎城電影節上,主角扮成emoji表情的形象跳傘宣傳;
還有在7月17日的Emoji Day(世界表情日),全球粉絲們為了歡慶這部動畫佳作的到來,成功創造「世界各地最多人同時打扮成表情包」這項新的金氏世界紀錄。
所長翻看相關的新聞通稿也都是清一色的「創意max,五星期待」。電影的前期宣傳力度和超高人氣也是顯露無疑。
但不得不說,一個看似極富創意的電影題材敗在了老套的框架和粗糙的情節處理上,笑點沒有達到預期效果,
性格各異的人物本應很好的發揮卻成了浪費時間的產物,要表達的主題內核也沒有表現出來。而《紐約日報》的評價也一針見血「充分顯示了好萊塢為了賺便宜錢多麼自甘墮落。」
如果一味把創意只當做賺錢機器,那麼下場都會和《表情奇幻冒險》差不離吧,前期的營銷和粉絲基礎只會決定一時的票房,最終決勝點還是要看影片本身的質量。
等9月中國內地上映的時候,
你還會去看嗎?
中國青年報·中青在線出品