典友「寧為傻瓜」提問:
自從2月初在網上找資料的時候碰到徐老師的書,隨便下載了想看看,然後越看越有味,我在這之前也很努力的學英語,用過千萬法,比如羅塞塔石碑軟體、瘋狂英語、新概念英語,以及很多英語的學習法也用過了,就是沒用,英語一樣還是那麼差,我們那屆高考英語很簡單,我們班上100分的超過五分之四,我才60.70分,被英語拖了後腿,來了一所2本學院,但是我還是沒有放棄英語。
我一直不覺得應試能學好英語,比如僅通過學語法,背單詞那些方式就能學好英語,直到遇到了原典法。其實剛開始看到徐老師書裡說的那些原典英雄我很羨慕,但是說實話我不是很信。後來我自己下載了black cat來聽:分角色,聽著覺得感覺很好,又好聽,又不會累。好!就用這個方法吧。我當時就決定了,可能是我用過太多的英語學習方法,現在看到了"屬於"自己的學習方法了,被刺激到了。所以直接決定了,說了那麼多其實我只是想向那些懷疑原典法的人表明我說的都是真實的,如果不信,接下去看看吧。
記得一個典友說過自己學彼得潘的時候居然有50多個生詞,哈哈``我學的時候更多,有100多個生詞。當時我就有點崩潰了,但是我已經決定了嘛,而且聽有聲書真的很有趣,特別是分角色的,好像別人在你身旁表演,雖然我聽不太懂,但是聲音還是蠻好聽的,就這樣,我平均每天學4~5小時,聽完1~5級共28本左右,然後聽《哈1》。
剛聽哈1的時候,覺得jim的語速快的要命,根本什麼都聽不懂。然後我就每章聽了20多遍,完整了聽了整本書,但是腦袋還是空空的,基本上沒聽懂,除了一些語速特別慢的。
單詞簡單的如To Harry Potter -- the boy who lived之類,然後我決定分段聽,就下載了徐老師的原典法傻瓜教程,跟著學,一開始也是聽不懂,包括故事,直到昨天晚上,昨晚宿舍很安靜,舍友都在外面聊天,我一個人在聽哈1第4章,第二段6分鐘的音頻,閉上眼睛,令我驚奇的是,我居然聽懂了一點、一點、一點。然後加起來3遍我大概知道講的是什麼故事了。就是大部分細節描寫聽不出來(估計是單詞不夠),但是這個已經不影響我聽故事了,因為我大概可以聽出+猜出整個故事的走向。
非常的欣喜,導致昨晚很晚才睡著。這是我的真實故事,不夠傳奇,我有時也覺得自己學語言很笨,因為我從小就可以聽懂粵語,但是現在還不會說,哈哈,雖然我沒天賦。但是我有個優點就是百聽不厭,剛開始聽哈1的時候,我那20幾遍都是這樣過來的,我就當jim爺爺在我耳中不厭其煩的講英語給我聽,反之我還感激他呢。如果說像原典英雄榜的那些人都太傳奇了,太快了。那我這個笨鳥先飛的例子有沒有讓還有點懷疑的你有釋然的感覺,畢竟我前幾天剛考4級,但是聽力長對話還是聽不懂呢,但是我可以聽懂哈1的一些故事情節了。你們要不要試著用3個月給自己一個機會呢?
我想問徐老師和典友們一些問題,希望你們可以各抒已見,謝謝啦~
1.記單詞的問題:我用的是有道,因為它經常重複單詞本上的單詞,而且不是亂序的,這樣造成我背單詞的效率很差,每天我是用0.5~1小時記單詞的,但是很多天有道都在重複一樣的單詞,而我每次閱讀都會碰到一大堆單詞,造成記單詞的速度很慢,遠遠落在聽典後面。又沒什麼辦法可以解決麼?
2.就如我剛才所說,我星期六考四級,但是長對話我還是幾乎聽不懂?其實也沒什麼,我不打算再考四級的了,沒什麼用,我只是想知道為什麼?是哈1我已經熟悉了而四級我沒熟悉麼?
3.我對數字敏感性很低,英語中聽到數字,要自己念一遍然後想一下才知道,這樣肯定不行,我想問問怎麼辦?
大概先這樣把,我這裡快斷網了,衷心希望已經很厲害的典友更進一步,還沒入門的典友早點入門跟我們團聚,在學語言的道路上一起進步。也祝徐老師身體健康,萬事如意~~謝謝~