「英語筆記」Small Talks談話禮儀-International Etiquette

2020-12-12 一葉分享

To learn about culture difference is an important part of learning English.It is also important for daily communication with people from diffrent country.

學習英語的其中一個要點就是了解東西方文化的差異,而了解不同文化的差異,對於我們和來自不同國家的人們進行有效溝通也十分重要。

If you need to travel to another country whether you went there to study, to do business or just have a trip, it is quite helpful to so some homework about that country's culture.

出國前做好功課,能夠讓我們在國外學習、工作或旅行中變得遊刃有餘。

Etiquette禮儀

Etiquette is a set of customs and rules for polite behaviour, especially among a particular class of people or in a particular profession.【柯林斯詞典】

禮儀三要素:

Respects尊重

Good Manners好的禮儀

Good Behavior好的行為

1.在進行英語交流,Small Talks好的禮儀始於恰當的話題,一般來說恰當的話題包括:

Movies電影

Hobbies 個人愛好

Whether 天氣

Travel 旅行

Music 音樂

Local Culture/Food/Sports 當地的文化傳統、食物、運動

Favorite things 喜歡做的事情

Family 家人

2.相反,下面的話題,在聊天中需要避免:

Religion宗教

Politics政治

Sex性

Health Problems 健康問題

Why you hate your schoolmates/job/wife/boss, etc. 為什麼你討厭學校的同學,工作,家人或老闆,等等

Confidential Company information 公司機密信息

Money/Salary/financial problems 金錢、工資、經濟問題

Anything Controversial 任何會有爭議的事情

3.談話中避免冷場,小技巧

Answer回答問題

Add補充談話

Ask學會提問

反問Backchanneling:Uh-uh、I see、 Isn't it、 Oh 沒有!

持續溝通的有用短語:

I don't believe it!

That's unbelievable!

That's incredible/impossible!

That can't be true!

No way!

You're Joking!

Are you serious?

Is that ...for real? / Are you for real?

4.如果是面對面溝通,那麼肢體語言(Body Language)的表達也很重要

Smile Politely禮貌微笑

Make Brief eye contact 簡單的眼神交流

Stand about 1 meter from the other person. 與他人保持站立距離(1米)

Don't fold your arms(Keep "open" body language)不要抱著手臂(保持「開放」的肢體語言,抱著手臂會給人以你在防禦的感覺,從而影響溝通)

5.除了一些通用的肢體語言/手勢,如果身處於不同國家,也要注意同一個動作,在不同國家的含義,避免冒犯或引起誤解。

比如,在印度,左右搖頭表示「Yes」. That's quite different from our common sense in china.

Common sense: 常識

再比如,在大多數西方國家和阿拉伯國家,和別人講話時,眼睛朝下看,是很不禮貌的行為,因為這個行為會讓他人誤解為你沒有在好好聽他講話,或者在試圖隱藏,當然在東方國家,比較含蓄的文化中,這個動作只是害羞或者謙遜的表現。

而我們大部分時候認為的OK的手勢,在一些歐洲國家,表示0,而非OK。

此外,還有一些國家的禮節非常特殊,比如握手在國際上是大部分的見面禮儀,而在日本是鞠躬或等待別人握手;而在亞洲國家日本/中國,直接說「不」是比較魯莽的表達方式,但是在西方卻不是。

除此之外,還有許多動作細節以及溝通禮儀,在不同的國家都會有差異。溝通之前,做好功課,可以讓我們避免犯一些比較敏感的錯誤。

General International Rules

Be Polite 禮貌

Be Punctual 準時

Don't shout ,raise your voice or use rude language. 講話時不要喊叫,提高嗓門或說髒話

Don't stare or point with your finger.不要用手指指著別人。

Don't look at your phone/watch while talking to people.同別人講話時不要看手機或手錶。

相關焦點

  • 「英語筆記」英語日常溝通-Small Talks
    練習英語口語,最重要的是自信,不害怕開口,不怕犯錯,才能杜絕啞巴英語。Some small talks about learning to speak English1.當我們日常聊天時,總會有一些話題,我們不想談論,想要改變或避免某個話題,可以使用以下語句:If you don't mind
  • small talk 竟然不是「講小話」?!那是在唧唧歪歪說些什麼?
    大家好我是今天值早班的無缺最近啊我發現了一個秘密英文和中文在「講話」上有著胡亂千絲萬縷的聯繫
  • 辦公室禮儀「一」
    早在2000年就更改秘書節的名稱,擴大傳統所謂「秘書日」的名稱,而成為「行政專業日」,因為,秘書已經是個舊時代的職稱。不過,至今還有一些國家,還會沿襲舊名稱,習慣性把四月的最後一上班的人不會感覺到辦公室裡面每天還會有甚麼禮儀,但是如果您仔細的觀察一下, 許多公司的告示欄裡面都會有些規範。
  • 「MBA課堂初體驗」——Etiquette in International Communication...
    英文授課)Venue:No2LectureRoom(2號樓一樓階梯教室)Time:AM8:30-12:30,Aug22nd,2015Introduction:Module1—CommunicationWithinWorkshopCommunicationMannerintheBusinessWorld~Businessetiquetteinworkplace
  • 【每日早讀】這就是所謂上流社會的禮儀
    這是一檔喚醒記憶的晨讀節目練習地道英語發音與實用口語表達 dining etiquette用餐不僅僅是滿足個人基本生理需要的方式,也是頭等重要的社交經驗用翻譯理解會加深中式思維,百害而無一利理解配詞構句法,追本溯源,體會原汁原味的英語握刀的姿勢像握筆。
  • 視頻:英國禮儀全養成 學習純正英式禮儀
    英國航空公司日前宣布,在華推出一項別出心裁的線上活動,旨在向大家介紹英國當地的風俗禮儀。這項名為「英國禮儀全養成」的活動,將進一步彰顯英國航空公司對推動中英兩國文化交流所發揮的重要作用。   The campaign features ten weekly scenarios that the Chinese audience will be most interested in knowing, including what a "Bromance" is, what to do at a football match, and how to make small
  • The 10 Basics of Business Etiquette商務禮儀的十大基本要素
    The basis of business etiquette is about building strong relationships in your field by fostering better communication.
  • 英語口語表達:Money talks.
    學英語是個循序漸進的過程,每天掌握好一個英語口語表達,利用閒暇時間日積月累學英語。今天的英語口語表達是:Money talks.Money是「錢」的意思,talk是「說話」的意思,放在一起Money talks.可不是「錢會說話」,而是表示手裡有大把錢的人擁有話語權,相當於我們說的「金錢萬能」「有錢能使鬼推磨」。You are all wet.
  • 英語如何表達「禮儀小姐」
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語如何表達「禮儀小姐」 2010-04-19 11:27 來源:滬江英語 作者:   在許多大型活動中
  • 每天背誦:On Etiquette
    If society were a train, the etiquette would be the rails along which only the train could rumble forth; if society were a state coach, the etiquette would be the wheels and axis, on which only
  • 「禮儀小姐」怎麼譯?
    批禮儀小姐向來以身姿更挺拔、步速更到位、轉身更整齊、笑容更自然而成為人們討論的話題。那麼,「禮儀小姐」的英語應該怎麼說呢?上海世博會禮儀小姐選拔活動總決賽於2010年1月31日在浙江省杭州市啟動。在上面的報導中,Miss Etiquette就是我們所熟知的儀態萬千的「禮儀小姐」,也可以用ritual girl來表示。Etiquette[ˈɛtɪkɪt]在這裡是「禮節、禮儀」的意思。例如:diplomatic etiquette(外交禮節)。
  • BBC英語六分鐘|男生禮儀
    這裡是bbclearningenglish. com英語六分鐘節目。Callum: Hello and welcome to 6 Minute English. I'm Callum and with me today is Jennifer. Hello Jennifer.大家好,歡迎收聽本期BBC英語六分鐘。
  • 【詞彙】「禮儀小姐」怎麼譯?
  • 中考閱讀理解|Gift-giving etiquette in Asia 亞洲的送禮禮儀
    Gift-giving etiquette in Asia 亞洲的送禮禮儀主題語境:人與社會·文化習俗語篇類型:非連續性語篇·指南難度:★★★★☆詞數:274關鍵詞:etiquette正確:/5建議:8分鐘Giving and receiving gifts
  • 商務禮儀必備英語18條
    以下是由zcbkw.com小編為大家精心整理出來的商務禮儀必備英語18條 ,希望大家能夠喜歡。  1. what's the 「first custom」 in the international society?   被國際社會公認的「第一禮俗」是什麼?  「lady first」。女士優先。
  • 3.商務英語、文化及禮儀服務 Business English, Culture & Etiquette
    我們公司專注於商務英語諮詢服務。許多非英語母語者通過學習商務英語, 以達到進行國際商務往來的目的,他們的商務合作夥伴經常是來自英語母語國家 的企業或非英語母語國家中使用英語作為橋梁溝通語言的企業。我們專注於英語在聽、說、讀、寫四個維度的實際用法。我們將引導客戶學 習應該如何在商務交往中使用正確的書面和口頭表達。英語慣用語和固定短語搭 配的學習是此過程中的重要一環。我們還專注於提供個性化的學習包和經驗包, 助您就此邁上一個新的臺階。
  • English for Business Etiquette商務英語禮儀一,不明白可以舉手
    Hi,我是與倫,歡迎來到與倫英語,我們一起學英語!我們國家是歷史悠久的「禮儀之邦」,有一句俗話叫做「禮尚往來」。我們平時的社交當中,比如交朋友、訪親戚、去同事家吃飯時,都會有一定的禮儀,也體現了一個人的基本素質。
  • 奧運禮儀英語篇
    奧運禮儀英語篇    1.
  • 最簡單的郵件禮儀 (Email Etiquette),「small talk」也是門藝術
    外企工作多年,最大的感受就是「small talk」也是門藝術。大到開會,小到吃飯閒談,甚至到郵件裡要怎麼問好,都充滿了講究。所以本文就從最簡單的郵件禮儀 (Email Etiquette)說起,分享四種屢試不爽的「問好」方式,保證你的郵件看起來又地道,又體面,又有人情味。1.
  • 雙語閱讀:疫情下訪友的12個禮儀,教你如何安康社交,感到舒服
    "We're being bombarded with new information daily, sometimes hourly, about what to do," says Sharon Schweitzer, an international culture and etiquette expert based in Austin, Texas.