粵語廣東話:下雨怎麼說?

2021-02-16 學廣東話

注意事項：只有VIP學員才能看懂每日更新教程嚄~

想獲得粵語全套包會視頻+音頻教程嘛？是粵語老師007教學粵語8年經驗所得~

 

加微信：yueyulaoshi007，保證一個月學會粵語！

重點詞：

1）下雨=落雨log6 yu5 諧音：落魚

2）潮溼=潮溼ciu4 sab1諧音:囚撒

3）太陽=太陽taai3 yoeng4諧音：太癢

4）雲=雲wan4諧音：婉

5)溼透=溼曬sab1 saai3諧音：撒曬

粵語老師007：

（國語）今天的太陽怎麼不見了？是不是怕了我不敢出來？

（粵語）今日嘅太陽做咩唔見咗？系唔系驚咗我唔夠膽出嚟？

（粵拼）gam1 yad6 ge3 taai3 yoeng4 zou6 mie1 m4 gin3 zo2?hai6 m4 hai6 geng1 zo2 ngo5 m4 gao6 daam2 coed1 lai4

（諧音）

學生：

（國語）是你個鬼，太陽不出來是因為下雨！有雲擋著！

（粵語）系你個鬼，太陽唔出嚟系因為落雨！有雲擋住！

（粵拼）hai6 nei5 go3 guai2,taai3yoeng4 m4 coed1 lai4 hai6 yan1 wai6 lo6 yu4!yao5 wan4 dong2 zyu6

（諧音）

粵語老師007：

（國語）沒可能！今天根本不潮溼！沒可能下雨！

（粵語）冇可能！今日根本唔潮溼！冇可能落雨！

（粵拼）mou5 ho2 nang4!gam1 yad6 gan1 bun2 m4 ciu4 sab1!mou5 ho2 nang4 log6 yu5

（諧音）

學生：

（國語）你溼透了還嘴硬！

（粵語）你溼曬呀仲口硬！

（粵拼）nei5 sab1 saai3 aa3 zung6 hao2 aang6

注意事項：只有VIP學員才能看懂每日更新教程嚄~

想獲得粵語全套包會視頻+音頻教程嘛？是粵語老師007教學粵語8年經驗所得~

 

加微信：yueyulaoshi007，保證一個月學會粵語！

Notes: Only VIP learners can understand the daily updates of the course.~

Want to get a full set of Cantonese package video + audio tutorials? It is the experience of Cantonese teachers in teaching Cantonese for 8 years in 007.~

Jiaweixin: Yueyulaoshi 007, guaranteed to learn Cantonese for one month!

Key words:

1) Rain = Rain log6 yu5 Homophonic: Fish

2) moist = moist ciu4 sab1 homophonic: imprisonment

3) Sun = sun taai3 yoeng4 homophonic: too itchy

4) Cloud = Yunwan 4 homophonic: Euphemism

5) wet penetration = wet sunshine sab1 saai3 homophonic: sunshine

Cantonese Teacher 007:

(Mandarin) Why is the sun missing today? Are you afraid that I dare not come out?

(Cantonese) What's the sun doing today? Isn't it surprising that I'm not brave enough?

(Cantonese spelling) gam1 yad6 ge3 Taai 3 yoeng4 zou6 mie1 M4 gin3 zo2? Hai6 M4 Hai6 geng1 zo2 ngo5 M4 GaO6 DAAM2 coed1 lai4

(homophonic)

相關焦點

  • 二百五,在粵語怎麼說?
    普通話有一個詞語在廣東話特別有意思 普通話常會說【你這個250】 廣東話的250怎麼說呢 如果覺得是記得關注粵語老師007 下堂課再見，拜拜 普通話有一個詞語在廣東話特別有意思 普通話常會說【你這個250】 廣東話的250怎麼說呢 就是——
  • 想學習廣東話?掌握粵語的小貼士~
    如果你住在廣東省，香港，或者在一個有很多廣東人的國家，能說廣東話會非常方便和很酷。想學習一些粵語學習技巧嗎？說普通話的人學習粵語的主要困難是發音，他們已經熟悉普通話的詞彙和語法，因為具有中等教育水平的人一般都熟悉國家通用語言的詞彙和語法規範，但是北方人在學習粵語方面不止有發音方面的困難，以下是我和大家分享一些關於如何學習粵語的建議。第一，觀看粵語電影，電視和廣播，給自己一個粵語環境，這樣你就可以熟悉粵語。
  • 相親,在粵語怎麼說?
    又到了一年一度的相親季節 相親在廣東話怎麼說呢 千萬不要讀成【相親】 【相親】是不對的 因為【相親】在粵語是相親相愛的意思 那麼其實讀法是 相睇 soeng1 tai2 相親
  • 未末談廣東:廣東話——粵語
    粵語（Cantonese），又被稱作廣東話、廣府話、唐話，俗稱「白話」，是漢藏語系漢語族的一種聲調語言。但首先要聲明的一點是，粵語並不是廣東的專有語言。在全球範圍內使用粵語人數非常多，其中廣東使用粵語的人口大約有6700萬，在廣西粵語使用人數大約為2500萬、香港700萬、澳門55萬、泰國500萬、新加坡和馬來西亞500萬、美國和加拿大200萬，總合起來全球將近有1.2億的人口在使用粵語。
  • 廣府話、客家話、潮汕話,哪個是廣東話?粵語為什麼被稱為白話?
    來到廣東的同學，經常會聽見廣東籍的同學稱粵語為「白話」，另外還會發現廣東竟然有三大民系，廣府系、客家系、潮汕系。看這篇文章之前，廣東的同學可以先做個投票。不了解客家文化和潮汕文化，就不能完整的了解廣東文化。廣東話與粵語，其實不能劃等號，廣東文化也不僅僅是粵文化。
  • KOL,在廣東粵語是什麼意思?
    學粵語加yueyulaoshi007
  • 【粵語文化】廣東話的歷史
  • 學粵語最科學的記憶方法.——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音
    學粵語最科學的記憶方法。——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音粵語老師007是大腦神經學專業畢業，精通大腦科學記憶。運用到教學粵語，可謂虎上添翼，不得不服。id=588VIP課程地址 學粵語的好處：（1）北京上海霧霾大，來廣州發展卻不懂粵語？ （2）孩子學校都講粵語，交不到朋友怎麼辦？（3）不會粵語銷售業績低，大客戶都是廣東人！（4）同事都是廣東人，想快速融入他們？（5）廣州南沙開通自由貿易區，歷史機遇要用上！
  • 粵語,客家話,潮汕話:廣東三大方言爭鬥史
    粵語，客家話，潮汕話：廣東三大方言爭鬥史 2015年02月16日 16:34 來源：澎湃新聞網 作者： 字號 內容摘要：其實，廣東的漢語主要分為三類：粵語、客家話和潮汕話，分別為廣府人
  • 廣東話:所有蔬菜粵語發音大全
    想獲得粵語全套包會視頻+音頻教程+永久輔導解答嘛
  • 廣州粵語與香港粵語,哪個才是正宗的廣東話?
    廣東人由三大群體組成，廣府人（佔大多數，分布在珠三角及粵北、粵西地區）、潮汕人（李嘉誠就是這一人群，分布於粵東南的潮汕平原）、客家人（分布於粵東的梅州、惠州），因此也有三大語言：粵語（即廣府語）、潮汕語、客家話。
  • 粵語,到底是一門方言還是一門語言|普通話|廣東話|日語|馬來語|...
    支持用粵語的人稱，粵語是一門獨立的語言，不算方言，所以當然不能讓位給普通話。但很多人也表示不服。既然和普通話一樣使用漢字，粵語當然只能算方言。像英語、法語、漢語才叫語言，而河南話、東北話、四川話自然只是方言、地方話。換句話說，憑什麼學過英語的廣東人就可以聲稱自己會三種語言——「英語、漢語、粵語」，而其他地方的人只能說會英語、漢語兩種語言？
  • 廣東話上海話引發的爭議:為何國人對粵語更容易接受一些?
    廣東話上海話引發的爭議：為何國人對粵語更容易接受一些？一種觀點認為，上海話日漸式微，實在可惜，但是又說回來，中國這麼大，越來越少的方言更多，如何做好傳統文化傳承，是以後得必須考慮的事情。粵語像粵語為什麼那麼活躍，是有許多優秀的人才，作詞作曲唱歌拍電影，有人才，做得出好的作品，有了好的作品才有市場，市場大了，才能良性循環，而不僅僅是推廣上海話。
  • 廣東話和粵語有什麼區別?為什麼有客家潮汕?
    但是要說到廣東，情況就複雜了。1.廣東三大民系潮汕（閩南） 客家 廣府（粵語）是廣東三大民系。這三大民系的方言，飲食文化，建築文化等等風格迥異。廣府民系全球人口6600萬左右，客家民系全球6500萬左右，閩南語系全球人口7500萬左右。
  • 廣東話百科:落單(「落單」是什麼意思?)
    廣東話百科：落單　　點樣讀：　　落單（lok daan）　　乜意思：　　「落單」是下單的意思。　　話你知：　　在粵語中，「落單」意為下單。「落」可以組成不同的粵語詞語，例如：落車（下車）、落班（下班）、落貨（卸貨）、落雨（下雨）、落樓（下樓）。
  • 盞鬼粵語,與「水」有關的廣東話,你知道多少?
    廣東人大多有過這樣的經歷，教身邊的外省朋友說粵語，聽著他們樂此不疲，一口一句並不標準的「尼好」、「咩事」、「猴賽雷」……甚是有趣。方言，則「地方語言」，為地方民俗文化的活化石，因社會、歷史、地理等方面的因素形成發展而來，作為「落雨大，水浸街」的廣東，「水」自古司空見慣，與「水」相關的粵語多不勝數，盞鬼粵語（粵語盞鬼形容事物十分有趣、過癮、可愛等），這些與「水」有關的粵語，你知道多少？
  • 地道廣東話167 - 汙糟
    外面在下雨，我還想出去逛街呢。gam3 faai3 zau6 maai6 saai3 laa4 ，ngo5  soeng2 zoi3 maai5 jat1 go3 tim1 。 咁快就賣曬啦，我想再買一個添。這麼快就賣完啦，我想再買一個呢。今天我們會學習一個字"汙糟 wu1 zou1"， 意思是「髒」。
  • 想說粵語?來看看對廣東話、白話、廣州話和香港話的正確理解
    而粵語是「在這個地方生活的人們所講的語言，就順理成章地被稱為『粵語』了。」這僅是字面上的意思，但不能說它是錯的。這跟「阿拉伯數字」不是阿拉伯人發明的，但它又叫「『阿拉伯』數字」的道理是一樣的。粵語因是在廣東省內流行，且佔有主流地位，所以又叫「廣東話」是科學的。其實在粵語族群，民間對這種語言的稱呼為「白話」，以別於當時讀書所用的文言文。
  • 學粵語 | 普通話和廣東話聲調的對應關係
    如果你是新的朋友，還沒有學習過這六個的聲調，或者你還沒有學會這六個聲調，那麼我強烈建議你先看看上一期介紹粵語六個聲調的課，然後再學習這一期的內容，這樣你才能更好地理解普通話和廣東話聲調的對應關係。上一期提到廣東話有六個聲調，有的人一看到這六個聲調就有點氣餒，心裡想我怎麼知道哪個字應該讀哪個音呢？難道我要像學習一門外語一樣重新學習記憶所有廣東話的聲調嗎？
  • 陳小春髮長文懟後輩不尊重粵語, 呼籲保衛廣東話
    網易娛樂2月7日報導據香港《中時電子報》報導，香港演員陳小春在6日凌晨發布了一篇長微博為粵語叫屈，呼籲「保衛廣東話」。他說，前陣子和一個湖北妹子在飯局聊天，卻被對方嫌棄「粵語沒什麼好學的」、「粵語沒文化」。