男孩罰寫文言文悔過書,被當做範文朗誦,有家長用文言文評論了

2020-12-19 北晚新視覺網

4日,上課調皮的12歲成都男孩劉彥恆被數學課老師罰寫悔過書。接下來的課程中,語文老師又布置了文言文寫作作業。靈機一動的劉彥恆想到「借題發揮」,十多分鐘下來,就寫了一篇280字的文言文悔過書《思過書》。

最終,正在讀七年級的劉彥恆因《思過書》寫得不錯,被語文老師當做學生範文全課堂朗讀。網友們,就問你們服不服。

《思過書》

今日算術課,吾與同伴二人偶得「農夫山泉」一瓶,突發奇想,乃使圓規穿扎數孔以供吾三人娛樂。隨即,吾手壓瓶身,盡不料知壓力之大,孔口之密,水如激流,噴湧而出,肆無忌憚,一發不可收拾。不幸禍及吾前二人,杜範乃如落湯雞。其二人火冒三丈,暴跳如雷,忽擗砞(記者註:pǐ mò,捶胸頓足)大慟曰:「爾非人也,非人也!」吾知吾錯,色變心跳。課餘,範尋鍾師告以此事,鍾師大怒,亦擗砞大慟曰:「手賤者,思過書篇。」餘忽文思泉湧,行雲流水,遂成此書,以此贖吾之罪過,望得諒解。事後,吾面壁思過,頓悟:課上應面鍾師洗耳恭聽,而不可於知識視聞不見,兒戲如斯。吾悔過三番,立志於學,請師督之,如有甚者,杖罰自便,立此為據。思過者:劉彥恆

上課調皮老師罰寫悔過書

12歲成都男孩十多分鐘寫出文言文版

6月3日上午7點55分,成都棠湖中學七年級導師11班內,第一節數學課開始。桌子上的礦泉水瓶子,吸引住學生劉彥恆的注意。劉彥恆今年12歲,正是在活潑調皮的年齡,一時突發奇想,劉彥恆想用圓規在礦泉水瓶身上扎出空洞來玩。說做就做,劉彥恆一邊用手壓著瓶身,沒控制好力道,密集的小孔使得瓶裡的水一下子噴出。噴出的水也使得劉彥恆前面的同學身上打溼,事後,同學將此事告知老師,老師得知要求劉彥恆罰寫悔過書。

當天,正好有語文課,語文老師吳英布置了文言文寫作作業。「我聽學生們說了,就拿來看看,發現寫得很流暢。」吳英回憶。事後吳英得知,劉彥恆用了十多分鐘,就把這篇280多字的文言文作業寫完,主題正好是被數學老師要求的悔過書。

「看到這個思過書,覺得學生文採很不錯。但是還是嚴肅批評了他的行為,課堂上應該嚴肅!」數學老師哭笑不得。

靈活引用剛學的文言文語句

語文老師將《思過書》當範文講給同學們

紅星新聞記者看到,劉彥恆用詞活潑生動。

寫到水噴出時,是「噴湧而出,肆無忌憚,一發不可收拾。」

寫到前面同學被淋溼時,是「其二人火冒三丈,暴跳如雷,忽擗砞大慟曰:『爾非人也,非人也!』」

寫到下筆初衷,是「餘忽文思泉湧,行雲流水,遂成此書,以此贖吾之罪過,望得諒解。」

寫到悔過時,是「吾悔過三番,立志於學,請師督之,如有甚者,杖罰自便,立此為據。」

「《思過書》在於他短時間寫出來,而且是剛好我講過的文言知識他用上了。」吳英老師覺得劉彥恆寫得不錯,將這篇文章作為學生範文,給其他學生講了。吳英老師透露,「忽擗砞大慟」是剛剛才學的《閱微草堂筆記》裡的文句。

也有其他家長看到劉彥恆寫得《思過書》,覺得有趣,評論說:「突發奇想乃孩童天性,事出失控當屬正常。師者,教授引導者也,未因文採而免責,師之貴也。弟子者,兩事合一,才如泉湧,書列此文,立字為據,不掩拳拳改過之意,佳話也!」

母親有點驚訝不敢相信

稱兒子平時寫作文就不錯

「劉彥恆的作文水平一直很不錯,有很多文章寫得好,也是學校小作家班的成員。」吳英老師透露。

6月5日下午,劉彥恆的媽媽李女士透露,小朋友平時寫作文就不錯,「經常被當做作文範文。」在生活中,小朋友性格活潑,喜歡看科幻類書籍,其中《三體》也看完了。

這次的文言文式悔過書,李女士沒想到孩子會寫得這麼好,「我比較驚訝,感覺不像是我兒子寫出來的,此前也沒見他寫過。」李女士推測,從幼兒園開始就接觸古文的兒子,可能在潛移默化中打下基礎。

網友評論:

延伸閱讀:

初三男生這張請假條火了:通篇文言文,語文老師集體傳閱

學生寫文言文的這事並不少見。此前,朋友圈裡流傳著這樣一張請假條,是杭州安吉路實驗學校九年級語文老師徐暉剛剛收到的:

看完這張通篇都是文言文的請假條,徐老師也被感染了,在朋友圈留言:「今保送已定,一生臨別,即興手作《告假書》,讀之甚妙。奇文共賞之。」

原來,這張仿寫版文言文請假條是該校一位初三保送生寫的。原文如下:

2019年4月21日,保送生籤字。時天女舞風,夏雨連綿。雙雁對歌,花人共樂。空天蒼蒼為誰泣,綠葉搖擺何人喜。選定二中,去事已定。不以別九年同窗而悲,不以展三年光陰而悅。人世浮沉,惟靜而廣博者勝,惟智而淡泊者強。會當日以繼夜,奮發讀書,踏初中三年基礎,博高中三年之大成。將勵精治學,不負吾之宏志,不負師友之祝願,不負父母之驕傲,不負家國世界之渴求!

離別之時,惟因九年諄諄教導,循循善誘而感激吾師。遂許今後必多多看望,報吾師桃李之恩。又因九年互幫互助,玩耍共樂而念吾友。遂於臨別之時,抒吾一腔感激,以報同窗之緣。於下兩月有餘而至中考,甚幸可避之。然則學無止境,不可停也。保送生考試,難而重要也。故於2019年4月22日即吾之生日起,告假不來,懇請吾師批准,多謝!今當遠離,臨表涕零,不知所言。只祝同學中考順利,馬到成功!故以此作別。

雖然只有短短300多字,但字裡行間都透露出小作者被保送的喜悅,和對老師和同學的不舍,說是請假條,更像是隨筆。

小作者叫李俊喆,現在就讀於杭州安吉路實驗學校九年級。

4月21日,李同學籤訂了保送協議。

因為讀的是九年一貫制學校,小李和同學、老師的感情都很深,想到即將要和他們道別,心裡頗為感慨,剛好徐老師在班上教過請假條的寫法,所以就用20分鐘在草稿紙上寫下這篇《告假書》,並把它交給班主任兼物理老師蔡運鐵。

對於小李的請假申請,蔡老師的回覆是:準假。「

來源;綜合成都商報、網友評論、中國青年報

流程編輯:tf011

相關焦點

  • 12歲男孩被罰,10分鐘寫出文言文悔過書,還用上了這個詞!
    近日,因上課調皮,12歲的成都男孩劉彥恆被數學課老師罰寫悔過書正巧他的語文老師又布置了
  • 城會玩:女兒玩手機被責備 竟用文言文寫悔過書
    網友「林兒"微信:是我朋友的女兒(五年級)寫的,因她貪玩手機被爸爸責備而寫的悔過書。雖文句不夠通暢,卻也難得。網友「林兒"姓施,寫這篇悔過書的小姑娘是杭州高銀巷小學五年級的學生。
  • 開學了,老師要求學生每天背誦一篇文言文,家長群嘲:適得其反
    開學了,老師要求學生每天背誦一篇文言文,家長群嘲:適得其反!說到學生時期的夢魘是什麼?作為過來人除了覺得各種公式難記之外,還有就是文言文尤其難背誦了。但是不背誦又不行,因為每年文言文出現在考試中的試題比例還比較重。當9月開學之後,就有語文老師要求學生們每天都要背誦一篇文言文,甚至有的老師還讓家長在家監督孩子背文言文。等到上課時就開始點名,讓學生們挨個起來背誦。
  • 情書,用文言文好寫還是用白話文好寫?
    情書,用文言文好寫還是用白話文好寫?
  • 一起來讀文言文《公輸》含朗誦、精講視頻
    該文先寫墨子以理說服公輸盤;其次指責楚王攻宋之不智,楚王雖窮詞奪理,但攻宋之心仍不死;末寫挫敗公輸盤的進攻,並揭穿其陰謀,告以宋國早有準備,迫使楚王放棄用兵,層次清楚,結構緊密完整。本文採取類推的說理方法,加之排比、比喻,使文章生動活潑,邏輯性強,具有說服力。末段寫墨子與公輸盤較量,樸實無華,卻極有力量。全文通過墨子的言論行動來刻畫人物,形象鮮明突出。
  • 鄭州小學常考文言文練習題:範文正正直
    鄭州小學常考文言文練習題:範文正正直 來源:鄭州家長幫   作者:夢想開始起航   2018-05-07 14:44:50 鄭州小學常考文言文練習題:範文正正直 關注奧數網官方微信 數學資料、數學真題、更有全國教育資訊微信搜索「奧數網」或掃描二維碼即可添加
  • 中學生用文言文給班主任寫傳記
    本報訊(記者 艾丹青 通訊員 金荷)直到昨天上午的慶典上,景芳中學英語老師何黎平才完整地看到學生給她寫的文言文傳記——這之前,她知道學生們在嘗試寫,但沒想到能寫得這麼好。看得出來,何黎平還是有一些小激動的,畢竟這樣的方式並不常見。 這是景芳中學第四屆班主任節中的一個重要環節。校長姜建平一直在關注班主任老師這個群體。
  • 為什麼要學文言文?老師說出3個原因,是你不愛學習文言文的原因
    而且生活中對文言文的運用也不多,既然語文是指導我們生活的學科,那學了文言文只為了升學考試,並對生活沒有影響,我們學它幹嘛?想要回答這個問題,我覺得五年級以上的同學更好理解。在低年級階段,我們會通過遊戲、唱詩、跳舞來引導學生們背誦唐詩、學習文言文的興趣。文言文學習對小學生來說是有一些難度,因為無法跟古代漢語建立共情,所以理解上的學習要求往往需要同學們去死記硬背。
  • 文言文朗讀有困難?用這3種方法,讓孩子輕鬆起步
    文/ 橘子(文章原創,歡迎各位分享轉發)近幾天,連續寫了幾篇關於朗讀指導的文章,因為對語文學習來講,朗讀時必不可少,也是非常重要的。在這個過程中,也出現了一個新的問題,最近也有家長在問:課本中的文言文要怎樣去指導孩子朗讀呢?沒錯,隨著教材的改進,在最新版的部編版教材中,每一冊課本除了原本就選有的古詩外,又多了文言文選篇。文言文其實也是語文學習中的一個重要內容,更是一個難點。在現在的小升初考試中,很多學校也加入了文言文的考察。
  • 用「文言文」寫追思詞的幾個風險
    哪怕是我這種本科不是文言文方向的,都覺得不應該出現這種情況。如果要給個概括性想法的話,大概是這樣的:真的,這件事的應對,原本不該有那麼多問題,但現在,怎麼都是問題。2比如說,因為學校面臨的是公共事件,所以每一個回應,都要把它看成公共話題。
  • 學生寫文言文作文不值得提倡
    近日,一名11歲小學生40分鐘寫的600字文言文作文在網絡上走紅。近年來,類似報導並不少見,越來越多的中小學生用駢體古文、古白話寫作文,甚至用甲骨文答卷。對此,著名語言學家、北京師範大學文學院教授王寧提醒,「學習文言文是為了繼承優秀文學遺產,不是為了仿古,學生寫文言文作文不值得提倡」。
  • 文言文寫作的當代傳承
    如古代文史研究者寫作文言者為少數;廣大詩詞寫作愛好者也多寫文言韻文,不寫文言散文,特殊的散文——駢文,寫作者就更少。若按職業分布看,從事古代文史教學與科研、編輯出版者較多,一些書法、國畫等文藝工作者也寫文言文章。若從年齡分布來看,文言文章寫作者年齡呈降序。這些寫作者大多與從上世紀前半葉出生的文人共時,有共事或共同的學習環境。
  • 文言文「翻譯神器」走紅 老師提醒勿依賴
    對於中學生來說啊,文言文的學習絕對是一個坎兒,很多學生都抱怨看文言文就像看天書。不過,近日網上推出的文言文「翻譯神器」,卻受到了廣大學生們的熱捧。它能將最通俗的大白話,翻譯成看上去「高大上」的文言文,也能把課本上晦澀的文言文直接轉換為白話文。
  • 腦癱男孩獲徵文一等獎 曾把外國作品譯成文言文
    「腦癱」男孩獲徵文一等獎 曾把外國作品翻譯成文言文  「餘一學子,當發奮為學,靜心修德,以報父母,此乃吾之孝也。文章以文言文的形式敘述家風家訓對自己的影響。在他上臺時贏得現場觀眾陣陣掌聲,不僅因為他出色的文章,還因為他是一名腦癱患者。  用文章表達自己對父母的感恩  王墨是本次誦讀大賽最後一個登臺的學生,與其他學生不同,他是在老師的陪伴下出場的。當身穿紅色衣服,行動不便的王墨出現時,現場立即報以熱烈掌聲。
  • 12歲男孩上課調皮,用文言文寫檢討書,網友:數學老師表示心累!
    哈哈哈哈……中學生用文言文寫數學課檢討書,網友:靠拼音才看懂!檢討書不少見,自己小時候們也沒少寫,不過寫的如此好的還真的不多,可以說很有誠意了,就是數學老師可能會比較糾結。因為上課把礦泉水擠到了前桌身上,於是被罰寫檢討書。
  • 香港的舊學教育:甚至色情小說也用文言文
    「中學時看到現在的人還可以寫唐詩宋詞,覺得奇怪,最開始因為沒有動力創作,而參與了一些比賽,之後有了興趣,沒有比賽也會寫。」雖然詩歌創作和朗誦比賽也延伸到中學,但相比大學教育體系對舊學的重視而言,目前香港中學體系的教育對文言和古典詩傳統傳承的作用並不大。董就雄認為,「學生都關注考試了,根本沒時間想著古詩古文的趣味」。
  • 文言文閱讀如何拿滿分?初高中都適用的訓練方法!【含文言文實詞彙總+課外文言文練習】
    世界上任何事,一定有更好的方法,只要你願意想,多想,善於想。 給大家分享一個訓練文言文閱讀的方法,供大家參考。照著這個方法,孩子會發現文言文之美,中考文言文部分會拿滿分,這是實踐過的!當然,作為語文老師,完全可以用此方法給孩子講文言文,孩子讀懂文義後,後面的題目不用講,自然能做對。
  • 無錫一高中老師讓學生用文言文互寫評語:有文採有學問更有心
    據微信公號「無錫教育」(wxjywwx)30日消息,江蘇省錫山高級中學高一17班的吳燕老師本著 「用,是最好的學習」 的理念,讓學生每人用文言文為自己和好朋友各寫一份「小傳」,互評互改後,吳燕再作修改點評。家長們也被吳燕與學生的才情與心意打動,紛紛轉發朋友圈,收穫無數點讚的同時,也捲起一股「創新評語」風。
  • 臺灣一初中生文言文寫日記 老師用英文神回復
    臺灣一名初中生使用文言文來寫日記,老師更不遑多讓用英文神回。臺灣地區有一位初中生竟使用文言文來寫日記,家長直呼自己的小孩是否是古代詩人轉世。沒想到,老師也不遑多讓,竟用英文神回復。日記曝光後,網友直呼:這對師生超有才!    據報導,一位媽媽在臉書社團《爆怨公社》上表示,「時不時在鵝子(兒子)聯絡簿裡看到文言文抱怨,前世可能是哪位古代詩人吧。」並貼出一段日記,文中原PO的初二兒子巧用文言文來抱怨,回家後被要求做家事,自己的弟弟卻有差別待遇。
  • 三年級學生用文言文給老師寫「情書」
    &nbsp&nbsp&nbsp&nbsp本報訊(記者向潔通訊員樂鋼胡慶梅胡蘊芬)用英文小作向語文老師「表白」,用文言文給英語老師寫「情書」,用手繪漫畫跟數學老師發送「愛的密碼」。近日,江岸區瀋陽路小學三(3)班學生楊演樺的3篇隨心之作在微信朋友圈中被頻頻轉發,更有留言稱其為古文「神娃」。