南翔饅頭店請來大咖設計師升級店面,杏花樓做起外賣下午茶生意……

2020-12-20 東方網

原標題:南翔饅頭店請來大咖設計師升級店面,杏花樓做起外賣下午茶生意……

  有著168年歷史的老字號品牌杏花樓做起了外賣生意,93歲的新雅茶室在南京東路上重開,開在豫園商城九曲橋畔的百年老店南翔饅頭店請來香港設計師升級了店面……

  上海的餐飲老字號,向來不愁生意,但它們並沒有故步自封。記者發現,這兩年,上海餐飲老字號紛紛主動出擊,提升購物體驗、開拓新市場新領域、挖掘文化故事,不時冒出「新鮮事」。

  老店環境有了「網紅氣質」

  在老上海人心目中,位於淮海路上的上海全國土特產食品商場的醬菜是一絕。上海全國土特產食品商場去年因改造升級短暫停業,不少老食客終於盼到了其重開。

  整修一新後的醬菜櫃經營面積比原來增加了一倍,延伸了醬菜產品線,新增多個品種:大塊特製玫瑰腐乳,大塊蝦籽腐乳,麻辣牛肉醬,牛蒡醬,八寶醬,乾貝蝦米醬等。記者採訪當天,家住廣中路的張阿姨特地趕來,為老公買醬菜。在商場裝修的這段時間裡,張阿姨走遍淮海路,也沒買到稱心的醬菜。她說,小米粥配什錦菜是她老公的最愛,很「樂惠」。

  除了做強特色產品,重開後的上海全國土特產食品商場在購物環境上也有很大提升。其負責人說,老字號不能光追求價廉物美,也要緊跟消費熱點,創造良好購物體驗。此次升級改造在燈光照明上,以冷暖射燈混搭的方式,整體提升了商場的亮度,所有的立柱上裝上了燈箱,讓顧客清晰直觀地了解不同區域的產品分布;櫃檯根據亞洲人的體型重新設計了高度,如糕點類櫃檯採用弧形玻璃寶龍櫃,顧客不用彎腰就能看清產品;南北乾貨和海味乾貨全部開架式展示,方便顧客辨別產品,也有利於與營業員的溝通。

  過去,不少餐飲老字號會被消費者吐槽就餐環境不好;因此,最近兩年,一批餐飲老字號啟動了升級改造,老味道還在,但就餐環境品質有了很大提升:福州路上的老半齋店堂內換上了濃鬱的淮揚風,雁蕩路上的潔而精變成了小清新的西式風格,淮海路上的老人和飯店與雲南路的鮮得來總店等則打造了古樸典雅的就餐環境。

  年輕食客成了新粉絲

  品茶、喝茶是很多老上海人的一大生活愛好,以前上海人喝茶一般都在弄堂口的老虎灶旁,有的茶客也會像模像樣地到茶館喝茶,上世紀20年代以新雅茶室為代表的一批廣東茶室則給當時的上海人帶來了「吃早茶」的新風尚。新雅粵菜館將新雅茶室這一老品牌重新挖掘出來,去年8月,創立於1926年的新雅茶室在位於南京東路的新雅粵菜館二樓重開。

  記載著上海茶館變遷的泛黃的老照片,花格地磚、彩色玻璃、灰色清磚等嶺南風格裝飾,蝦餃、蛋黃流沙包、開口叉燒包、皮蛋瘦肉粥等經典的廣式點心,還有油條、粢飯糰、小餛飩等上海小吃……新雅茶室帶著濃濃的懷舊風,菜品在保留經典的基礎上也有提升。

  懷舊老食客留住了,年輕新食客也來了。記者採訪當天就在食客中發現了一對「90後」小情侶,據說在南京路上閒逛,最終選擇了這家老字號茶室。兩人說,現在年輕人吃飯最講究情調與氛圍,新雅茶室的環境與氛圍非常高雅,一點不比當下那些時尚的網紅餐飲店差,完全顛覆了他們過去對老字號飯店的印象。

  培養新的消費群體、開拓新消費市場,是推動近年不少餐飲老字號創新的主要原因。如新雅茶室特別推出了中西式點心與茶、咖啡搭配的下午茶套餐,就是瞄準年輕消費人群,不久前還在白領人群集聚的南京西路商圈開出了分店;最近開出有外賣服務的杏花樓,與網紅茶飲品牌合作,不久將推出瞄準年輕消費市場的下午茶外賣套餐;為了吸引更多中青年消費群體,上海全國土特產食品商場引進了澳洲牛排、外國牛奶品牌,新增了方便菜專櫃,不少白領下班路過買好食材,回家只需短短15分鐘便能做出「三菜一湯」。

  構建文化與情感的通道

  去年10月,位於豫園九曲橋畔、曾獲米其林推薦的南翔饅頭店在裝修後重開,此次改造升級,是南翔饅頭店一百多年歷史上最大規模的一次。在堅守原汁原味的上海味道之外,老店對海派文化也有了全新展示與思考。

  步入店堂,在一樓至二樓的轉角牆面上,赫然畫有「南翔饅頭店」的品牌標識,這是老店百年來第一個品牌形象標識:兩個垂髫小兒,一前一後扛著一籠熱氣騰騰的小籠包,歡快地行走,標識中還分別用中英文標註著「南翔饅頭店,源起於1900年」。老城隍廟餐飲集團品牌營銷負責人金磊說,長久以來,南翔饅頭店幾個字一直是塊金字招牌,但伴隨著消費升級,他們發現「有招牌不等於有品牌」。品牌在堅守質量的同時,還需要融合美學內涵、形象識別,品牌在傳揚的過程中才更容易在情感和文化上取得消費者的認同。

海沙爾攝

  老店的新品牌標識還融入店內的各個細節處:如菜單、餐具、牆面、桌椅等,隨處可見這兩個生動的「扛著包子的垂髫小兒」以及百年老店的傳奇點滴,消費者在品嘗美食的同時,也感受到美食背後的文化。

  「對傳統飲食文化既要繼承,也要創新;但創新的角度,往往蘊含於對傳統的重新審視和理解,這一理念始終貫穿於南翔饅頭店的改造升級。」南翔小籠饅頭配湖心亭茶,是這次改造後推出的一個新產品,就頗有故事與淵源。「過去,老上海人有過南翔小籠饅頭配湖心亭茶的傳統。當時,因為當地人愛孵茶館,吳翔升便把饅頭做小,放在小型竹籠格裡蒸,作為茶點送到茶館。長興館(南翔饅頭店前身)在九曲橋畔開業後,一水之隔的湖心亭茶客,自然成了南翔小籠饅頭的擁躉。一籠一茶的搭配,可以說是老上海生活方式的最佳體現。」作家沈嘉祿這樣說起這段豫園往事。南翔饅頭店在改造升級後專門闢出一塊區域,引入對面湖心亭的飲茶師,重現了當年「一籠一茶」的場景,勾起不少老上海人的回憶。

相關焦點

  • 老字號+網紅茶飲,半小時喝上「杏花樓下午茶」
    記者 李茂君 攝   八寶飯、血糯米八寶飯、饅頭……這些杏花樓的招牌點心,過去上海市民想要品嘗,只能去店裡排隊購買,如今通過網際網路訂餐平臺,最快半小時就能送到。
  • ...名點送貨到家|南翔饅頭店|黃浦區|上海|外賣|上海老飯店|寧波湯糰
    市民正在德興菜館的外賣檔口購買熟菜。本文圖片 採訪對象供圖受新型冠狀病毒疫情影響,今年上海市民很多都選擇「宅」在家裡過年,一時間居家飲食成了讓不少市民撓頭的事情。澎湃新聞記者1月29日從豫園餐飲獲悉,老字號品牌德興菜館、上海老飯店、南翔饅頭店、寧波湯糰店、春風松月樓除了設有線上外賣,還推出了送貨到家服務,方便上海市民百姓居家過年。
  • 這家做出「網紅」青團的上海老字號又發威了,這次還要做下午茶 |...
    血糯米八寶飯、雞仔餅、海苔餅……不論哪一種,都是杏花樓的招牌點心。它們不僅出現在門店,還通過餓了麼外賣,最快半個小時內就能送到消費者手中。 這是2019年第一個工作日,老字號杏花樓完成的「小目標」——豫園門店率先啟動外賣服務。
  • 「古法饅頭」賣出往年三倍銷量,老字號杏花樓站上了非常時期的...
    早上不到5時,位於福州路上的杏花樓總店內,上早班的麵點師傅陸續進場,開始了一天的忙碌:和面、拌餡料、包捏、上籠屜蒸。疫情暴發以來,杏花樓總店一天都沒關門。往年從大年夜之後就進入銷售淡季的現制饅頭外賣,今年卻迎來了井噴式銷售增長:2月以來的銷售量是往年同期的350%。為保障現制饅頭能全力供應市場,杏花樓克服種種困難、開足生產馬力。
  • ebke德國安咖定製家居618抖音直播,揭秘美味下午茶的秘密!
    6月18日下午,ebke德國安咖定製家居在抖音平臺進行了一場全場景體驗式的618直播,面向消費者全面深度傳達品牌價值及產品特性。  ebke德國安咖廚房的全場景抖音直播  ebke德國安咖此次直播特地請來了五星主廚Mark,與主持人一同在真北紅星美凱龍展廳現場,打造了一間全場景式的ebke安咖廚房,輕鬆製作了三道精美的下午茶點心,並對不同櫥櫃功能進行了介紹展示,突顯了ebke安咖櫥櫃產品優勢和特點,將精緻的廚房生活一展無遺。
  • 南翔饅頭店120周年丨天下一籠,上海味道!
    南翔饅頭店120周年丨天下一籠,上海味道!在令人眼花繚亂的小吃裡,名氣最響、人氣最旺的當數南翔小籠饅頭,從1900年創始至今,南翔饅頭店已經經歷了120年,從最初的長興樓,到如今的南翔饅頭店,著實承載了三代甚至四代上海人的記憶,就像東方明珠電視塔是上海的地標,南翔小籠饅頭也早已成為了上海的代表性美食。
  • 南翔長興樓店主琢磨數年的「外賣神器」 外賣送到青海內蒙古
    8月份,嘉定南翔老街逐漸熱鬧起來。一個工作日下午4時許,還未到飯點,老街上長興樓一層的大廳裡已近乎滿座。  一客小籠、一碟白切羊肉,再配一碗酸辣湯,食客們三三兩兩圍坐在老式方桌旁,品嘗著南翔老底子美食。前廳食客吃得甚歡,後廚師傅也忙得開心。「忙點好,忙點好。和去年比,其實還差點,但好在終於看到恢復的苗頭。」
  • 南翔饅頭、綠波廊茶點即將上線
    金磊表示,未來,更多豫園內的經典海派美食,包括南翔饅頭、八寶鴨、綠波廊茶點等傳承歷代匠人智慧結晶的美味也將「觸網」上線。  豫園老字號美食觸網發布會現場,主辦方還特別請到五位海派美食匠心傳人——梨膏糖製作技藝第三代傳人吳生忠、上海五香豆第二代傳人仇成華、中華面點大師綠波廊的「掌門人」陸亞明、南翔小籠第六代傳人遊玉敏、本幫非遺技藝第五代傳承人羅玉麟齊聚,講述他們的美食「手藝」故事,助力老字號美食的傳承和發揚。
  • 「南翔小籠」誰才正宗?商標權之爭開庭,豫園訴請300萬賠償
    (集團)有限公司、豫園南翔饅頭店起訴上海南翔食品股份有限公司、上海南翔餐飲管理有限公司、浦東北蔡潤澤南翔小籠店、小籠店實際負責人等四被告侵犯商標權及不正當競爭一案,在上海市浦東新區人民法院一審開庭。明天下午,上海南翔食品股份有限公司反訴上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、豫園南翔饅頭店不正當競爭案也將在楊浦法院開庭審理。豫園訴請停止侵權和300萬賠償被告南翔食品公司持有多個不同字樣的「南翔」商標,最早在1986年8月20日就獲準註冊,後核准續展註冊在商品國際分類第30類,即小籠包、雲吞、蒸餃等。
  • 技能成就榮譽 南翔饅頭店遊玉敏入選黃浦區領軍人才!
    1月5日晚,黃浦區各界人才新年音樂會暨領軍人才頒證儀式在上海音樂廳舉行,南翔小籠製作技藝非遺傳人遊玉敏(下圖左三)入選黃浦區領軍人才,並榮獲榮譽證書。這是繼2018年老鳳祥高技能人才沈國興之後,又一技能人才獲此殊榮。
  • 店面升級裝修通知怎麼寫 店面裝修合同
    很多做生意的朋友都知道,在店鋪需要升級裝修或者外出的時候都會告知消費者,店面升級裝修通知怎麼寫,還需要填一個申請表給相關的部門,得到批准之後再進行施工。店面裝修合同,就是發包方和承包方所要籤訂的合同,下面小編會給大家詳細的整理一個合同範本,希望能幫助到大家。
  • 「南翔小籠」究竟誰更正宗,持有「南翔」商標的兩企業互相告了對方|申晨間
    城隍廟南翔饅頭店生意興隆根據相關史料,在20世紀30年代,長興樓已發展至相當規模,生意興盛。另一方面,在南翔鎮,受戰爭影響,30年代後,日華軒毀於戰火。但南翔小籠饅頭並未就此從南翔鎮上消失。日華軒的饅頭師傅們在多地自行開業,逐漸發展至南翔的酒菜館大都生產南翔饅頭的景象。
  • 南翔小籠商標之爭開庭,豫園訴請300萬賠償,誰是正宗成雙方爭議焦點
    今天下午,上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、豫園南翔饅頭店起訴上海南翔食品股份有限公司、上海南翔餐飲管理有限公司、浦東北蔡潤澤南翔小籠店、小籠店實際負責人等四被告侵犯商標權及不正當競爭一案,在上海市浦東新區人民法院一審開庭。明天下午,上海南翔食品股份有限公司反訴上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、豫園南翔饅頭店不正當競爭案也將在楊浦法院開庭審理。
  • 誰才是正宗的「南翔小籠」?「南翔」商標案今日開庭
    「南翔」商標權糾紛案今日開庭。9月9日,原告上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、上海豫園南翔饅頭店有限公司訴被告上海南翔食品股份有限公司、上海南翔餐飲管理有限公司、上海市浦東新區北蔡鎮潤澤小籠店商標侵權及不正當競爭糾紛案在上海市浦東新區人民法院開庭審理。
  • 高溫助推「懶人經濟」:下午茶、宵夜成新寵,外賣配送持續升溫
    一日加兩餐,下午茶和宵夜從事外貿行業的馮女士向界面海南展示了她最近的外賣訂單。訂單中,除了每日午餐,下午茶還佔了很大的比重。每天下午三到五點鐘,是她和同事集中湊單的時間段,奶茶、果茶等冷飲出現的頻率最高,除此之外,雞排、烤翅等小吃也會隨機出現在她的訂單上,成為下午茶的一部分。
  • 「南翔」商標案昨日開庭,誰才是正宗的「南翔小籠」?
    9月9日,上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、上海豫園南翔饅頭店有限公司訴上海南翔食品股份有限公司、上海南翔餐飲管理有限公司、上海市浦東新區北蔡鎮潤澤小籠店商標侵權及不正當競爭糾紛案在上海市浦東新區人民法院開庭審理。
  • 小籠包還是小籠饅頭?上海人為啥把包子叫做饅頭?上海爺叔一次講清了
    今天,小儂又請來了老朋友王蔚爺叔用上海閒話搭大家講講上海人眼裡的饅頭和包子~王蔚爺叔是新民晚報的首席記者,平時也特別喜歡鑽研上海方言~上海人還有個發明,把北方人稱的饅頭,就是裡面沒有餡子的饅頭,叫做淡饅頭。北方人或許還有個習慣思維,就是上海人是吃米飯的,不愛吃包子、饅頭。這又錯了。上海人吃包子,可能是全中國最精緻的。小籠饅頭,就是一種典型的海派美食。上海的小籠饅頭,最出名也是歷史最悠久的,就是南翔小籠。
  • 「風雲」南翔小籠商標之爭開庭 豫園訴請300萬賠償
    (快消品訊)9月9日,上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、豫園南翔饅頭店起訴上海南翔食品股份有限公司、上海南翔餐飲管理有限公司、浦東北蔡潤澤南翔小籠店、小籠店實際負責人等四被告侵犯商標權及不正當競爭一案,在上海市浦東新區人民法院一審開庭。9月10日,上海南翔食品股份有限公司反訴上海老城隍廟餐飲(集團)有限公司、豫園南翔饅頭店不正當競爭案也在楊浦法院開庭審理。
  • 汕頭美食探店|芝麻杏仁黑白配 潮汕人的下午茶
    這家店之前是汕頭老埠第一個售賣芝麻糊的人,衫排路到福平路那邊售賣,本來售賣的人叫做「李伯」,所以李伯售賣的芝麻糊也被叫做「李記芝麻糊」,後面美食經過日積月累的好名聲,也有固定的顧客,所以李伯也有了自己店鋪,但是李伯的芝麻糊、杏仁茶的質量是一如既往的好。