《古蘭經》抄襲《聖經》了嗎?

2021-02-13 一齋說

點擊上方藍色字體,關注獲取更多好文章!

在回答這個問題前,我想知道這種觀點是建立在認真閱讀了兩部經典的基礎之上,還是受到了些無知者的誤導?沒有讀的話,就應該找本《聖經》、《古蘭經》看看。

伊斯蘭認為,安拉降示的《古蘭經》是來證實先知摩西和耶穌所帶來的經典,糾正其中被人為篡改的成分,解除針對特定歷史時期制定的律例,廢除針對某些民族頒布的律法,從而讓《古蘭經》成為普世價值的新法典。既然是證實,當然有相同或相似的部分,這怎麼叫抄襲?

《古蘭經》和《聖經》確實有相似之處,這主要集中在創世紀的敘述和某些先知事跡的介紹上。然而《古蘭經》對這些故事的敘述,始終以主宰為故事的核心和宇宙的核心,《聖經》卻如同講述家族的歷史。這種敘述模式的轉變,即使當時最熟悉《聖經》的牧師與拉比(猶太教的宗教領袖),也難以做到。然而,先知穆罕默德(祈主福安之)是個文盲,不要說研讀《聖經》,就是去了解《聖經》是一部什麼樣的書,對他來說都有著極大的困難。

《古蘭經》和《聖經》雖不乏相似之處,但差異也是巨大的。

如《古蘭經》和《聖經》都描寫了世界創造的過程。《聖經》中的有關描寫主要集中在《創世紀》的第一章和第二章。兩處對比,我們發現:

前者說先造出動物後造人,後者卻說先造出人後造動物;前者說動物及植物是宇宙的有機組成部分,後者卻說動物出於特定目的被造出來與人為伴;前者說人將統治地球,後者卻說人只管理伊甸園並假定永不離開園子。在《創世紀》中,我們還看到上帝似乎對未來缺乏預見性。如「上帝看著是好的」這樣的句子經常出現,還有上帝造了亞當後說「獨居不好」,難道上帝在造前不知道是好是壞嗎?他不能預知未來,也要像人一樣需要實驗嗎?若是抄襲,怎麼《古蘭經》沒有這樣的矛盾和問題?

如《古蘭經》和《聖經》中造物主都告誡亞當和夏娃不要靠近一棵樹。《聖經》中上帝對亞當和夏娃說:「你們不可以吃,不可以摸,免得你們死。」蛇誘惑他們說:「你們不一定死。因為神知道,你們吃的日子眼睛就明亮了,你們便如神能知道善惡了。」(創世紀·人違背命令)但後來亞當和夏娃摘果時候,上帝卻擔心的是:「那人已經和我們相似,能知道善惡。現在恐怕他伸手又摘生命樹上的果子吃就永遠活著。」(創世紀·亞當和夏娃被趕出伊甸園)上帝告訴人不要吃果是說人吃了免得死,但吃了之後又擔心人永遠活著,你看一看是不是上帝在撒謊?《聖經》還告訴我們這棵樹也叫智慧之樹,上帝不讓人類摘取,是否意味著上帝想讓人類愚昧呢?《古蘭經》並沒有言明真主不讓人們靠近的樹是什麼,不靠近的原因是人不能違抗真主的命令成為不義的人。


誠如《古蘭經》云:「我說:『阿丹啊!你和你的妻子同住樂園吧!你們倆可以任意吃園裡所有豐富的食物,你們倆不要臨近這棵樹;否則,就要變成不義的人』。然後,惡魔使他們倆為那棵樹而犯罪,遂將他們倆人從所居的樂園中誘出。我說:「你們互相仇視下去吧。大地上有你們暫時的住處和享受。」2:35—36

如《古蘭經》和《聖經》的造物主都遇到人類犯罪的問題。《聖經》中說:「耶和華見人在地上罪惡很大,終日所想的儘是惡。耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。」你想一想,後悔和憂傷的上帝是全能的上帝嗎?而《古蘭經》敘述真主決定造人,眾天使質疑真主是否應當設置作惡者和流血者時,真主回答:「我知道你們所不知道的。」

誠如《古蘭經》云:「當時,你的主對眾天神說:「我必定在大地上設置一個代理人。」他們說:「我們贊你超絕,我們贊你清淨,你還要在大地上設置作惡和流血者嗎?」他說:「我知道你們所不知道的。」2:30是不是你覺得這才應該是全能全知的真主的回答?

如《聖經》和《古蘭經》都有「洪水的故事」。《聖經》講述的那場世界性的大洪水的時間是發生在亞伯拉罕之前大約三百年。根據歷史,此說意味著這場全球性大洪水發生在公元前二十一至二十二世紀左右,毀掉了所有的人類文明,而事實上當時世界上不少地區卻一派繁榮的景象。因此《聖經》上全球大洪水之說歷來被歷史學家和地質學家所譏笑。《古蘭經》中的那場大洪水是諾亞民眾的災難,沒有言明洪水發生的具體時間,這令歷史學家地質學人無話可說。

如《聖經》和《古蘭經》都有摩西(即穆撒)渡紅海的事跡。《聖經》記載了法老王被海水吞沒,但沒言明屍體後來的去向,而《古蘭經》中說法老王的屍體從水中被打撈出來。


誠如《古蘭經》云:「但今日我拯救你的遺體,以便你做後來者的鑑戒。多數的人,對於我的鑑戒,確是忽視的。」10:92

1898年摩西時代法老王的木乃伊被發現(現存放在開羅博物館,據說就是拉美西斯二世),對這具木乃伊的檢查結果表明遺體未曾在水中久浸,因為遺體並沒有由於長期浸在水中而造成腐爛現象。這正證實了《古蘭經》的正確。

如《聖經》和《古蘭經》都有耶穌(爾薩)的故事。《聖經》說上帝愛人,而人罪孽深重,所以派遣了自己的兒子耶穌來拯救世人,最後耶穌被釘死在十字架上,完成了對人類的救贖。我們說,上帝要原諒人類本來很容易,他還要以自己兒子的血來洗人類的罪惡,上帝不愛自己的兒子嗎?上帝對人類的原諒需要人類再犯一次罪把自己的兒子釘上十字架才能夠原諒嗎?而《古蘭經》中耶穌(爾薩)是主的使者,是一個人,不是神,最後他被真主擢升,這更讓人容易接受。

像這樣的比較可以做很多。

《聖經》中有很多前後矛盾之處,這一點連一些基督徒都承認,這些問題在《古蘭經》都沒有出現。《聖經》中有很多和科學不一致的地方,這在《古蘭經》也沒有出現。而科學發展的今天更證明了《古蘭經》的真理性。請問有如此高明的抄襲嗎?

參考文獻

1《<古蘭經>與現代科學》(中國伊斯蘭在線網)

2孤島/撰《猶太人與黃牛的故事》(中國穆斯林網)

3小城灰郎/撰《創世紀的裂痕—(古蘭經)與(聖經》》(中國伊斯蘭學術城網)

分享讓更多人受益!

祈求清高偉大的真主回慈您和您的家人吉慶、平安!阿米乃!

相關焦點

  • 《古蘭經真詮》說明
    他說:你們承認嗎?你們願意為此事而與我締約嗎?他們說:我們承認了。他說:那末,你們作證吧;我也和你們一同作證。」:(1)真主是誕生宇宙的「老母親」,萬事萬物都是真主的兒女。真主並不屬於一個宗教,而是屬於全人類,因此,全人類的教化都是真主賞賜的。(2)「眾先知」分別是道家的老子,佛家的釋迦牟尼,儒家的孔子,基督教的耶穌,回教的穆罕默德。
  • 古蘭統一為一種讀法
    至於非穆斯林撫摸古蘭翻譯本則無妨,因為古蘭翻譯本只是對古蘭的解釋。問:我睡覺之前誦讀幾章古蘭,但經期不能誦讀古蘭,我提前將古蘭寫在紙上,準備在經期念。可以嗎?答:最正確的主張,經期婦女和產婦可以誦讀古蘭,但不能觸摸古蘭,除非兩手戴上乾淨的手套,或隔擋物才可觸摸古蘭。問:經期婦女在阿拉法特日可以念有古蘭經文的「嘟啊」本嗎?
  • 《致白崖尕尼昂阿訇,先看看我講的古蘭經聖訓證據,再約個時間好好和你講一場!》
    馬光月阿訇再次發問,中國人往往把「高」理解為方向,如果「高」不是方向的話,我們一致,不需要探討,如果「高」有兩種,符合安啦的高,符合被造物的高,那麼請你舉出證據說明兩種高,有古蘭經聖訓的證據嗎?
  • 川鍋不夠酷 請查收星月古蘭
    對於這個問題,星月古蘭說第二,沒人說第一。在清真火鍋行業中,星月古蘭是最先提出清真主題餐廳概念的,也是最先推出清真火鍋的品牌,更是唯一採用「肉中人參」烏珠穆沁羊的品牌,選它,怎會不火,又怎能不火。在清真火鍋領域,星月古蘭以口感清奇、食材天然、配方養生著稱,藉此形成專屬化優勢,為他人所不能比擬且無法抄襲,這在行業中成為最了解食客品味的耀眼明星。清真火鍋加盟選星月古蘭,就一定能很好掌握食客的脾氣,得到食客的歡心。
  • 古蘭學問答(總結)
    (古蘭學問答)系列終於完成,文章數量達23篇,雖然每篇文章的文風和篇幅會有些許差別,但內容模式方面大致差不多。感謝一直以來和筆者共同學習,默默轉發以表支持的朋友們,是你們的閱讀和分享讓我有勇氣繼續寫下去,繼續為正信做一些力所能及的事。
  • 星月古蘭火鍋怎麼樣 一口輕肥一口鮮
    對於這部分顧客,星月古蘭通過試嘗手段,不斷推廣,獲得了不少新食客的認可,其中不乏資深美食家和非穆斯林食客。  星月古蘭清真火鍋怎麼樣  吃完一鍋便是晴天  清真火鍋怎麼樣?能俘獲美食家的,必然好。陳女士是清真火鍋的資深食家,出身美食世家的她,對美食有著超乎常人的感知力。
  • 所謂「次經」問題,兼評《聖經正典》
    《聖經正典》這本書回答了這個問題嗎?沒有,也有。說它沒有回答這個問題,是因為作者並沒有給出一個明確的答案,說這些經文是不是正典;說它有回答,則是因為對於這個問題,它很好的梳理了整個的脈絡。這本書最難得的地方是,它是用「文獻學」說話,而不是爭論教義教理問題。往往我們(不管是天主教徒還是新教徒)喜歡用「教義先行」的方式為我們的正典目錄辯護。
  • 手機查經真方便 漢語聖經協會推出聖經App
    近日,漢語聖經協會歡慶25周年,特別推出「漢語聖經Android App」,如今已突破2萬下載人次,「讀神的話,從手機進入你的生活中」是漢語聖經手機版的口號。
  • 星月古蘭清真火鍋獨寵一隻羊 傾國又傾城
    星月古蘭清真火鍋在這一點上可謂深得其道,它率先於業內推出以羊肉為主打的清真壓鍋火鍋,以及數款具有爆款潛質的輔助產品,贏得強勁發展勢頭,獲得全國加盟商熱戀!   對此,星月古蘭清真火鍋就找到了兼得之法,在堅持做精的基礎上,玩出了「多元化」。當然,這個多不是上百款產品的泛濫,而是四大系列、幾十種品類的多元精品,其中優勢品類是星月古蘭清真壓鍋火鍋。  星月古蘭清真壓鍋火鍋在一隻小羊上狠下功夫。
  • 讓《聖經導讀》成為你新年讀經計劃的穩定助力
    今天的文章向大家推薦使用《聖經導讀》系列的兩本書,為讀經計劃提供助力。願神在新的一年裡帶領我們每個人牢牢紮根在他的話語裡!新的一年開始了,許多弟兄姐妹也開始新一輪的讀經計劃了,這裡介紹一套兩卷的《聖經導讀》,或許可以助力各位的讀經生活。
  • 《聖經事件時間順序——全年讀經之旅》讀經日曆
    讀經計劃獲取方式1. 按日期查看直接點擊日期閱讀當天的讀經內容。2.全年讀經總表:進入本公眾號,發送消息「時間讀經表」,獲取讀經計劃總表(《聖經這場戲——讀經之旅》讀經計劃簡介:《聖經這場戲——讀經之旅》(Life Way ,2011)由歸正派牧者、新約學者喬治﹒格思裡博士(Dr.
  • 查經主題《合乎聖經的教會次序》提前5:17—25
    查經主題《合乎聖經的教會次序》查經經文:提前5:17-25
  • 《明白聖經》系列之二│個人釋經
    你會說:等等,史普羅,您在第1堂課程中有說過,宗教改革所提出的重要原理之一就是「清晰性原理」,也就是聖經的清晰性,宗教改革中不是有個更基本的原理嗎?就是個人擁有解釋聖經的權利,是這樣子沒錯。 「個人釋經」是宗教改革留給我們最珍貴的遺產之一,我們很容易把「個人釋經」給視為理所當然。你舒舒服服地坐在家裡,用自己的語言讀聖經。
  • 聖經舊約與新約有衝突嗎?
    最近有讀者在我的文章中吐槽稱:舊約與新約是有衝突的,也就是說,聖經前後是有矛盾的。介於這個問題,小編特詳細寫一篇文章予以辯駁,同時也歡迎弟兄姊妹一起來查考聖經。我們讀經不是讀字句,乃是讀精意。(哥林多後書 3:6 和合本)大家注意看括號裡的字聖靈,精意是指聖靈,也就是說,讀經當在聖靈裡讀,在聖靈裡解經,就是以經解經。若聖經前後要是有衝突和矛盾的話,神豈能默示聖經來教導人學義呢?
  • 唯獨聖經,就是只讀聖經?
    既然唯獨聖經,只需讀聖經即可,那何必上學呢? 在學校,我們要學國語、數學、物理、化學、、、、,何必學這些呢? 只需讀聖經即可,不是嗎? 所以,上學學其他學問,並不會違反唯獨聖經囉? 事實上,主耶穌出來傳道前的的職業是木匠,保羅則一邊傳道一編織帳棚維生。
  • 聖經作者教你怎麼讀聖經
    要想讀懂聖經,我們得聽聖經的作者怎麼說(我們都知道,聖經的真正作者是上帝)。讓我們回到聖經本身的教導,來看主希望我們怎麼讀聖經。一、別像文士眾人很希奇他的教訓;因為他教訓他們,正像有權柄的人,不像文士。(馬可福音 1:22)「你們這假冒為善的文士和法利賽人有禍了!
  • 典、經、紀(希伯來聖經分類法)
    猶太教《希伯來聖經》除分類法上有別於基督教新教《舊約全書》外,內容完全相同。猶太人稱《希伯來聖經》為《塔納赫》(希伯來語寫作:,轉寫為:Tanakh,又被譯作《泰納克》),Tanakh在此不存在「過時」或「舊」的意思,表達的是自始至終如一之意。顯然並不是「舊的約」或「過時的約」,應該稱為「始終如一的約」。
  • 如果你不讀聖經,請把家裡的聖經都扔掉
    不讀經,我們心裡就沒有神的話。我們沒有神的話,我們拿什麼來行道?憑感覺嗎?還是憑我們周日在教會聽到的三言兩語。很多時候我們覺得我們信,信不下去;不信,又不敢。這樣兩難的情況,很有可能跟我們的讀經生活有關。
  • 中國原創漫畫首次榮獲安古蘭漫畫節大獎
    安古蘭漫畫節是世界上最負盛名的兩大漫畫節之一。它傳承著藝術漫畫的精神,每年都有五六千漫畫專家、漫畫家及代表到訪,吸引著全世界無數漫畫家和漫畫出版商的注意。  中國的獨立漫畫志《special comic 2》曾經在2008年曾入圍過安古蘭另類漫畫獎項,這次《special comix 3》終獲大獎,是對中國獨立漫畫團體的前途最大肯定。