「世上只有一個圈套,那就是《第二十二條軍規》!」丨必讀名著

2020-12-13 叄省Reading

這是一個非理性的、無秩序的荒誕世界。

想要活下去的途徑只有一條,

那便是再次面對死亡……

書皮封面(自製)

「黑色幽默」,是一種在美國20世紀60年代盛行的文學流派,又以「病態幽默」、「黑色喜劇」、「絕望喜劇」為名。正如陳佩斯先生所言:「喜劇的內核都是悲劇」,這是一種把磨難與歡樂、荒謬與真實在同一個環境下共同呈現出來的文學風格,它不過是披上了一層所謂「喜劇」的外衣而已。

而《第二十二條軍規》便是「黑色幽默」文學流派的經典代表作品之一。本著從1961年出版至今,被譯成幾十種語言傳播,發售量在1000萬冊以上,也被譽為近代文學史上最具影響力的小說之一。

全文共計448000字,合四十二個章節,劇情環環相扣,構造出了一個「荒謬絕倫」的世界。

書中將戰爭中的醜惡一面展現的淋漓盡致,深刻體現了那些在戰爭中藉機滿足私慾的可憎嘴臉,揭示了當時美國社會對傳統道德的背棄。

作者採用了獨特的寫作技巧和「反小說」的敘事結構掀開了這幅充滿陰暗與罪惡的畫卷。

而小說的核心便是——《第二十二條軍規》。這是一條如「薛丁格的貓」一樣的,充滿哲學悖論的規則。宛若陰雲一般,時時刻刻縈繞在那些想要從這場夢魘中逃生的士兵頭頂。

約瑟夫·海勒肖像

約瑟夫·海勒,美國當代最著名的小說家之一,「黑色幽默」文學流派代表性作家。在他三十八歲時,《第二十二條軍規》面世,名動文壇,而後一心扎進文學領域進行創作。

作者本身有著在第二次世界大戰中身為空軍中尉的服役經歷(與小說主人公同樣身為一名美國空軍投彈兵),這為他在創作《第二十二條軍規》一書的過程中提供了足夠豐富的現實生活素材和參考資料。

約瑟夫·海勒擅長從現實生活中取材,他的靈感來源大多來自於當時的美國社會,將那些現代社會中令底層人民飽受折磨的現象在筆墨揮灑間體現的淋漓盡致。

細數海勒一生所作,其實並不算多,但他的作品對文學史帶來的影響讓他穩穩入選「20世紀最重要的文學作家」之一。而他的作品之所以能夠廣受大眾好評並流傳至今,我想更主要的原因是因為他的作品表達了大多數當時美國人民的心聲——對專制勢力的不滿與痛恨。

這獲得了飽受欺凌、苦不堪言的社會底層讀者群體轟然叫好和大力支持,也正因如此,約瑟夫·海勒在近代西方文學史上佔據了舉足輕重的地位。

本作以第二次世界大戰為故事背景。一支駐紮在地中海皮亞諾扎島(作者虛構)上的某美國空軍飛行大隊在戰爭期間發生了不少令人瞠目結舌的荒唐事。

在二戰期間,美國政府以自由與榮耀為名號,大力鼓動國內年輕人參軍。而這些年輕人的在真正經歷了戰爭的洗禮之後,才發現所謂「自由」與「榮耀」不過是那些高高在上的大人物設下的圈套而已。

書中的主人公——約塞連,所代表的正是那些在戰爭中最底層、數量也最多的年輕人。約塞連是一名懷揣愛國熱情,憤而參軍的年輕人。他年輕勇猛,幹勁十足,數次飛行任務中的優異表現,令其順理成章的成為了一名空軍上尉。

然後好景不長,在長時間的戰爭泥潭中,他慢慢發現事情好像並非如自己所想。隱藏在人性之中的醜陋與罪惡慢慢浮現,將他最初的幻想與希冀碾得粉碎。

《Catch-22》電影劇照

飛行大隊的指揮官卡斯卡特上校為了實現自己的將軍之夢,一次次的下令執行轟炸飛行任務,約塞連的戰友們因為卡斯卡特一個人的將軍夢在無意義的作戰任務中接連犧牲;

而掌管夥食的邁洛是個不折不扣的利己主義者,他借職務便利在戰爭期間辦起了跨國公司,用大批飛機走私貨物。他一方面同盟軍軍隊籤訂合同轟炸德軍橋梁;另一方面又同德軍籤約,炮打本國飛機。

當約塞連一次次的目睹那些荒誕、離奇的事情發生之後,他從原來的熱情飽滿變得消極逃避,原來戰功赫赫的空軍上尉開始無比的厭惡戰爭。

他開始不知疲倦的尋找能夠脫離這夢魘的法子。

老版書籍封面

然而,根據第二十二條軍規所述:

「瘋子可以停止飛行,只要自己提出申請即可,但是還有一個附帶條件,凡是本人提出申請,對自身安全表示關注,恰好證明了你是一個正常人,就證明不是瘋子,就一定得執行任務」《第二十二條軍規》像一把無比堅固厚重的枷鎖,將他牢牢鎖死,心如死灰的他,只能繼續忍受這種折磨與煎熬,並伺機逃離。

——節選壹——

「——奧爾是瘋了,可以獲準停止飛行。他必須做的事,就是提出要求,然而,一旦他提出要求,他便不再是瘋子,必須繼續執行飛行任務。如果奧爾繼續執行飛行任務,他便是瘋子,但假如他就此停止飛行,那說明他神志完全正常,然而,要是他神志正常,那麼他就必須去執行飛行任務。假如他執行飛行任務,他便是瘋子,所以就不必去飛行;但如果他不想去飛行,那麼他就不是瘋子,於是便不得不去。第二十二條軍規這一條款,實在是再簡潔不過,約塞連深受感動,於是,很肅然地吹了聲口哨。」

《Catch-22》電影海報

——節選貳——

「——就連克萊文杰也不明白米洛是怎麼做到的,而克萊文杰可是無所不知。克萊文杰了解這場戰爭的一切,除了為什麼約塞連一定要死而斯納克下士可以活下去,或者為什麼斯納克下士一定要死而約塞連可以活下去之類的問題。這是一場骯髒、混亂的戰爭,沒有它,約塞連原本可以活下去——或許,永遠活下去。他的同胞中,只有少數人甘願犧牲生命以贏得這場戰爭,而他並不奢望躋身其間。死還是不死,這是個問題。克萊文杰越來越沒有底氣回答這個問題了。」

一開始讀這本書的時候,以為是和馬爾克斯差不多的魔幻現實主義。帳篷裡住著的死人、約瑟連永遠高几度的體溫、甩不掉的妓女…怎麼看都和《百年孤獨》裡飛上天的美人一樣不可思議。結果讀到最後,一切卻真實的不能再真實。

「第二十二條軍規」在西方文化中成為一個固有名詞,而它來自於這本書,黑色幽默的代名詞。

—— 豆瓣書評

嚴格來說,《第二十二條軍規》其實並沒有真正的「主角」,至少我本人在讀完這本書之後是持此意見的。書中人物,不論好壞得失,都是主角。只不過作者選擇了從約塞連這個人物所代表群體的角度去講述這個故事。

這是一本不可多得的好書,其在文學歷史上的地位崇高。本書深刻地揭示了現代戰爭背後的那些令人作嘔的罪惡。作者在字裡行間嚴肅而又諷刺的把那個時期的美國社會,用「黑色幽默」這樣的美學形式向我們展現了出來。

約塞連正是其中受害的千千萬萬名美國青年的縮影,他是一個典型的「反英雄」人物。當他以為,他在戰場上是為了自己所熱愛的祖國浴血奮戰,然後發現自己其實不過是迷失其中的螻蟻而已。

《Catch-22》電影海報

該書的同名電影早於1970年便上映了,電影整體對小說的還原度很高。並且電視劇版本《第二十二條軍規》也於2019年5月全季上線。讀完本書覺得還覺得意猶未盡的朋友,可以去看看這兩部相關的影視作品。

最後,如果你是對二戰題材類、「黑色幽默」、近代美國社會文化比較感興趣,想找一本深刻而又有趣的大家之作看看的話,這本書絕對是上佳之選。

總而言之

想要電子書資源的小夥伴私信CALL我,

定期更新推薦奇幻、科幻、懸疑……等名著

歡迎各位讀者在評論區留言探討,我會一一回復。

感謝關注和支持。

(部分內容引用自網絡,如有侵權聯繫必刪)(原創內容,未經允許,謝絕轉載,違者必究)

Thank You Very Much

——See You Next Time——

相關焦點

  • 徐迅雷:手機資費套餐裡的「第二十二條軍規」
    「如果你能證明自己發瘋,那就說明你沒瘋。」這是美國作家約瑟夫·赫勒在小說《第二十二條軍規》裡的著名悖論。   如今把這個悖論擱在「北京地區手機資費調整」的腦瓜上,就變成了一句對消費者而言的話:「如果你能證明自己發傻,那就說明你沒傻。」     在爭議聲中「堅挺」了近10年的北京地區手機資費標準,聽說「破冰」了。
  • 「第二十二條軍規」的啟智
    美國的西點軍校只有二十一條軍規,所謂「第二十二條軍規」,其實並不存在。問題是,美軍認為它存在。這就更加糟糕,因為這樣就沒有具體的對象和條文,可以任人對它嘲弄、駁斥、控告、批評、攻擊、修正、憎恨、辱罵、唾棄、撕毀、踐踏或者燒掉。
  • 《第二十二條軍規》:除非瘋了,否則永遠不能離開!
    而隨著上級指示的飛行任務難度越來越大,包括尤索林在內的很多士兵都感到了深深的恐懼的戈爭讓他們對自身的安全和夢想跌入谷底他們只能像行屍走肉一樣履行一次又一次的任務,在確定裝瘋不成後,尤索林又開始瞄準了另一個規定,那就是只要飛滿32次就可以不再執行任務。
  • 《第二十二條軍規》
    原標題:《第二十二條軍規》(約瑟夫·海勒著)在英語世界,catch22(「第二十二條軍規」)是一個很有名的專用概念。它所指向的狀態是那種:自相矛盾的、「坑爹」的、荒謬的、帶有欺騙忽悠性質的暗黑規則。這個概念,來自美國文學史上經典的黑色諷刺小說《第二十二條軍規》。
  • 呼格吉勒圖冤案背後的「第二十二條軍規」
    一個月以後,內蒙古高院二審核准死刑。  1996年6月10日,18歲的呼格吉勒圖被槍決。整個流程用時62天。  2005年10月,連環殺手趙志紅落網,主動交代捲菸廠公廁殺人案系自己所為。  2014年10月底,全國媒體報導,呼格吉勒圖遭冤殺案有望重審。
  • 《第二十二條軍規》黑色幽默的鼻祖
    1961年,美國黑色幽默的創始人、著名作家約瑟夫·海勒發表第一部小說《第二十二條軍規》。《第二十二條軍規》正值此時出現,揭露、刻畫了這些現象,準確把握並宣洩了這類情緒,「第二十二條軍規」因之成為荒誕和神秘的代名詞,象徵超自然的、操縱人類命運的神秘力量,具有超驗、水恆的色彩第二十二條軍規」迅速成為新潮名詞,風頭蓋過小說和電影。
  • 第二十二條軍規—他要逃離這個世界,那夢魔般使人無法擺脫的荒謬
    此語常用來比喻圈套、枷鎖等。它雖看不見,摸不著,但卻無處不在,無所不包。自相矛盾的一套詭辯邏輯,任何人也逃不出它的手心。約瑟夫·海勒的《第二十二條軍規》是美國黑色幽默文學的代表作,被譽為當代美國文學的經典作品。黑色幽默出現於六十年代,是當代美國文學中最重要的文學流 派之一。
  • 《第二十二條軍規》——黑色幽默,荒誕戲謔,殘酷的戰爭
    這部反類型的美劇就是《第二十二條軍規》。美國作家約瑟夫·海勒創作的小說《第二十二條軍規》,被譽為美國黑色幽默文學的開山之作。作者本人在二戰期間就是一位投彈手,曾在歐洲執行過數十次空中任務,這也使得《第二十二條軍規》中對於空中作戰的描繪十分寫實。
  • 喬治克魯尼獨家訪談《第二十二條軍規》
    喬治·克魯尼《第二十二條軍規》劇照時光網訊 美劇版 《第二十二條軍規》正在hulu平臺播出,擔任製作人並自導自演該劇的 喬治·克魯尼日前接受了我們的獨家專訪,分享他參與製作這部戰爭諷刺劇的私人體驗。      《第二十二條軍規》脫胎於約瑟夫·海勒的同名諷刺文學經典。劇集背景設置在二戰歐洲戰場,一名美國空軍轟炸員約塞連過得很掙扎,讓他真正苦惱的並不是敵人,而是自己人。自己的軍隊不斷增加任務量,令他苦不堪言。  採訪中,克魯尼談到他近年參與的多部戰爭題材作品的真正原因,認為吸引他的並非戰爭元素,而是「老年人做決定,年輕人上戰場送死的荒謬性」。
  • 最嚴班規、第二十二條軍規與斯坦福監獄實驗,教育不是管犯人
    想起了一個著名的心理學實驗,斯坦福監獄實驗。一個聾啞人的學校,跟外界隔絕,校長在裡面為所欲為。第一條,就是無條件建立老師的權威。0號、1號、2號班規都是如此。0號班規是條總綱。1號和2號就是找個茬,超量懲罰。班主任的殺手鐧是停課,任何事情都是以停課作為處罰。生病不請假,欣賞帶病上課,更像是對班主任表忠心。班規很大一部分內容就是把班級弄成一個孤島,不能跟外班同學接觸,不能上網,本班同學之間也不能互相聊人生。這份班規就沒好意思講,跟自己父母也不能說話。
  • 《第二十二條軍規》中學版出爐:鼓勵檢舉揭發,決不允許請假
    美國有《第二十二條軍規》,中國也有。美國的《第二十二條軍規》是小說、是電影、是電視劇、是西點軍校,中國的《第二十二條軍規》卻是中學班規。近來,2020屆洪都中學新生入學班規火了,共22條班規中有多條引發爭議。比如「要求學生無條件服從」,「任何情況不得請假」,「鼓勵檢舉揭發」等條目。
  • 約瑟夫·海勒:黑色幽默派的代表,《第二十二條軍規》
    自10歲到19歲.海勒參加了一個叫「互忠社」的鄰居俱樂部,成為其中年齡最小的一員。第二次世界大戰爆發,19歲的海勒應徵入伍並被派往地中海戰區美國空軍第12大隊的基地科西嘉島,成了一名空軍投彈手。這段經歷為他以後創作(第二十二條軍規》中許多故事情節提供了素材。另一方面,作為「互忠社」的一員,他深受這個「康尼島文藝復興」組織的影響。
  • 海勒:讓你避無可避的第二十二條軍規,雖然討厭但又不得不忍耐
    如果在一分鐘之內你沒有完成,那將無法測定,也就不能出具疲憊診斷書。假如你在一分鐘之內完成了該項測試,那說明你還不疲憊,還能繼續工作。聽到這些,你是不是感覺自己快要瘋了,自己的腦袋馬上就要炸開了。這是什麼鬼公司,還是正常人該呆的地方嗎?沒錯,這就是我們身邊的第二十二條軍規。
  • 電視劇版《第二十二條軍規》開播,二戰題材,戰爭也能如此荒誕
    文/馬慶雲10月21日,電視劇《第二十二條軍規》在國內正版視頻平臺上線首播。這部電視劇是Hulu方面出品的6集限定劇。每集劇情則是45分鐘上下。這部電視劇在今年5月Hulu方面上線首播。國內正版視頻平臺則剛剛引進。
  • 「黑人性」,另一條虛幻的第二十二條軍規
    ◎唐山「最讓我害怕的倒不是精神世界被撕成碎片,而是他們總是沒完沒了地堅持跟所有人,尤其是他們不能忍受的人,兄弟長兄弟短,姐妹這姐妹那。」讀過《背叛》的人,很難不哈哈大笑,但作者保羅·比第不承認自己是諷刺作家。
  • 新版《第二十二條軍規》還遠算不上偉大
    時光網特稿 1961年,約瑟夫·海勒出版了一部既有挑戰性又具諷刺意味的小說《第二十二條軍規》,對戰爭和權威進行了尖銳的批評。  對於《第二十二條軍規》的任何改編作品來說,歷史背景都是理解和欣賞作品的關鍵,但海勒文中表達的很多基礎主題——官僚主義的荒謬和自私自利的天性,溝通不暢導致的悲劇和鬧劇——都是全球性的,不論什麼文化背景,處在什麼時代,大家都很容易理解。  原著中的幽默笑點還是挺大眾化的,但相對更紮根於美國文化。
  • 《第二十二條軍規》:先開懷大笑,再帶著恐懼回顧笑過的一切
    高中時,我還沒有聽過「悖論」這個詞,看了《第二十二條軍規》的原著小說,收穫了人生的第一條悖論。小說中二戰時的美國空軍規定,飛行員必須完成超過負荷的飛行任務,想終止任務只能依據「第二十二條軍規」,但根據這條軍規規定,只有瘋子才能獲準免於飛行,但這項申請必須由本人提出,而一旦你提出申請,就證明你精神正常,申請於是被駁回。
  • 《第二十二條軍規》人們被社會現實任意擺布,卻找不到反擊的方式
    本文為你解讀的書是《第二十二條軍規》,它是「黑色幽默」小說的代表作。許多著名作家的代表作品,在發表之初都遭受過冷遇,不過,人們憑著後見之明,最終發現了它們的價值,約瑟夫·海勒的《第二十二條軍規》就是一個例子。1961年,這部小說在美國出版時,沒幾個人知道,更沒有人把它看成「黑色幽默」小說的代表作。
  • 財產公示不能成「第二十二條軍規」
    財產公示不能成「第二十二條軍規」 在回答官員財產公示時間表的時候,他認為官員財產公示目前有兩個方面的條件是欠缺的,「一個是社會誠信體系,第二個是信息統計的體系,沒有兩個體系的建立,這項制度實施起來是很難的。」(6月23日《新聞晨報》)    是的,官員財產公示制度的確是熱點問題,而且已經熱了很多年了。2009年兩會之時,中紀委副書記何勇就曾表示,「現在我們正在研究和論證這件事情,正在想辦法制定這個。」
  • 約瑟夫·海勒:表達了人在荒誕環境作出人生選擇、第二十二條軍規
    於是,《第二十二條軍規》聲譽日隆,魔得了大量的讀者,短短幾年中售出了800萬冊。除小說之外,海勒偶爾也涉獵劇本創作。1968年,他的劇作《我們在新天堂轟炸)在紐約的百老匯大劇場上演,其時正值反戰運動的頂峰時期,該劇反對一切戰爭的主題吸引了眾多的青年觀眾。海勒的第二部小說《問題已經發生》出版於1974年。