很多同學們在春節期間,回到家裡三五天後,會覺得無所事事,閒得發慌,尤其是對於有考研計劃的考生來說,這裡,我們分享了一系列的考研乾貨供大家在春節期間閒來無事的時候換換大腦充實時光,這篇分享的是:2019北科日語專業翻碩考研MTI真題
北科日語專業翻碩考研MTI
畢業參加工作快三年了,但是還是想往上走一走,或許會有不一樣的未來。網上日語輔導班很少,在搜索的時候,發現了初心聯盟,感覺像撿到一塊寶。希望可以跟著大家一起學習,老師們提供的各種材料也可以彌補自己的不足。很喜歡聽炸老師的課,很有內容,雖然不考學碩,但是也稍微了解了語言學一些知識。本人非日語專業,想考上機率大一些,和憲老師商量了一下,選擇了北科。
北科日語專業翻碩考研MTI——213翻譯碩士日語
整體難度在N2以下感覺,考的內容比較基礎。一、給假名寫日語(很基礎的詞)給外來語寫中文意思(網上的的N2外來語大全就夠了,和14真題很多重複)。二、單選(語法題)三、給出一個詞,和相關例句,在選項中選出該詞用法相同的句子(考到一個ついて)。四、給10個詞,10句話。然後選詞以適當形式填空。五、閱讀共三篇(有一篇比較抽象的,看了一下來自天聲人語)。六、作文10分:これからの日中関係(作文是我之前一般很擔心的,但是看了看分值,也不要求字數,於是寫了300多字左右。)
北科日語專業翻碩考研MTI——日語翻譯基礎
中日翻譯穿插,從翻譯詞彙到句子,到段落到篇章。一、詞彙:NHK,青出於藍而勝於藍,一箭雙鵰(都是比較常見的詞)。二、翻譯內容主要是日常生活。(1)①中翻日有特點一些的是:一篇商務信函,關於產品和訪問事宜(開頭結尾問候套話需要背背)②長篇日翻中關於青春寶貴的話題(2)長篇中翻日是關於:中日關係
北科日語專業翻碩考研MTI——百科和寫作
一、給25個詞,一個詞兩分,唐吉柯德,凍蒜,打黑掃惡,麥凱恩,中導條約,卒伍,CNN,量子糾纏(17年到18年時事,和其他一些詞,感覺特別關注的新詞熱詞都沒考,有點尷尬)。二、應用文:我的夢想 演講稿(500字)三、作文:主要以創新之路,關鍵在於培養人才(800-1000字)
最後一點
因為零下二十度,在飯館吃晚飯喝三杯茶水暖暖,結果22號晚上就睡了2小時左右,聽媽媽說是四點睡著的。一點不誇張...然後早上還正好每月「好事」關顧...但是我心態一直很淡定。希望能幫到大家。
來自初心聯盟粉絲學員的北科日語專業翻碩考研MTI真題乾貨分享,希望有考研意願但又無從開始的的考生把真題存下來,趁著寒假刷一遍真題,幫助自己了解考研要求的學習能力水平和定位,幫助自己更加理性的擇校哦。選擇大於努力,這個,就是幫助你更好的選擇所必經的考量~初心老師們集體化身錦鯉為你們助力加油哦~
本文作者:口袋花