《小屁孩日記》英文小說講解Day3

2020-12-23 優藍的世界

如果推薦一本適合初中生的英文讀物，《小屁孩日記》當之無愧。作為風靡全球40多個國家的小說，它不是一本枯燥的小說，而是一本真實、好玩、富於想像力和幽默的漫畫。只要你翻動書頁，無論少年成年老年，都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中，或會心一笑，或開懷大笑。負責任的家長，如果要了解孩子，或許可以通過這本書能更深入地窺到你所陌生的下一代的內心世界。調皮的孩子可能會通過這本書的閱讀找到共同點，從而提升對英語閱讀的樂趣。

用閱讀開啟英語學習第三天，我們開始吧！看完記得整理筆記哦！

Seriously 認真地adv.

Fact 事實n.

Exactly 確切地adv.

Set設置v.

Curtain窗簾n.

Yell at 朝..吼叫

Basement地下室n.

Track 行蹤n.

Assign 布置v.

Disappointed 失望的adj.

Screen 篩選v./n.屏幕

Principle校長n.

Step in 插手

Expectation期望n.

joke開玩笑v./n.

practically實際上adv.

Hand out分發

Fall for 上當受騙

Figure out 發現

Cover up 掩蓋

Thanks to多虧，幸虧

Chew sb out 責罵某人

Tag along 緊跟

Screw loose 脫線，，做事古怪

Be tight with 關係緊密

Apply oneself努力學習

End up doing最後做某事

Get used to sth/doing sth習慣於...

Make a big racket 製造很大噪音

Play a trick on sb 惡作劇

Do one’s best to do盡力做某事

Have a hard time doing 難以接受做某事

Can’t wait to do sth 迫不及待做某事

Get off to a great start開門紅

In the middle of在...中間

What do you think of the opinion that 「setting people’s expectation real low and end up surprising them by practically doing nothing at all」?

很正常的一種叛逆思想？

相關焦點

  • 《小屁孩日記》英文小說閱讀
    如果推薦一本適合初中生的英文讀物，《小屁孩日記》當之無愧。作為風靡全球40多個國家的小說，它不是一本枯燥的小說，而是一本真實、好玩、富於想像力和幽默的漫畫。只要你翻動書頁，無論少年成年老年，都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中，或會心一笑，或開懷大笑。
  • 《小屁孩日記》英文小說閱讀Day2
    作為風靡全球40多個國家的小說，《小屁孩日記》不是一本枯燥的小說，而是一本真實、好玩、富於想像力和幽默的漫畫。只要你翻動書頁，無論少年成年老年，都會沉浸在輕鬆歡快的氛圍中，或會心一笑，或開懷大笑。
  • 新世紀出版社引進美國漫畫小說《小屁孩日記》出版
    [摘要]《小屁孩日記》是新世紀出版社引進的美國漫畫小說。這套書在2009年引進至今，在中國的總銷量已直逼400萬冊，成為國內膾炙人口的引進版精品圖書。2014年1月9日下午，新世紀出版社在北京訂貨會上舉行了「《小屁孩日記》新書全球同步首發新聞發布會暨媒體、經銷商懇談會」，會上，新世紀出版社營銷推广部總監周暢以各項數據向大家發布了《小屁孩日記》新書15、16的全球同步首發情況，經銷商代表也介紹了《小屁孩日記》在店面的宣傳情況和喜人的銷售情況。《小屁孩日記》是新世紀出版社引進的美國漫畫小說。
  • 《小屁孩日記》英文原版電子書+音視頻14冊全套
    那麼今天精選的Diary of a Wimpy Kid 《小屁孩日記》，簡直也是一部章節書裡程碑式的神作！文末可領取。2、每個孩子在小屁孩Greg身上都能看到自己的影子為什麼這套小說在孩子中間能如此風靡？說白了，這個故事就是孩子自己的故事，每個孩子在小屁孩Greg身上都能看到自己的影子。小說的內容就是一個中學生的日記。整本書的呈現也做成日記的樣子，手繪字體配上手繪插圖，翻頁之間，替這個虛構的故事增加了不少真實趣味。
  • 跟《小屁孩日記·英語學習筆記》學地道美語
    你不可不知的《小屁孩日記》《小屁孩日記》是一本漫畫與塗鴉加上文字說明的另類日記。主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。該書通過格雷的口吻對美國中學生的學習、生活環境進行了一個近距離的真實描繪，無形中有一種解密的感覺，讓我們的孩子發現原來遠在萬裡之外、大洋彼岸的少年們也都是充滿煩惱、衝動、善良的小屁孩，頗有「同一片藍天、同一本書」的感覺。另外，作者採用隨意而簡樸的敘述方式，簡化了生活的繁瑣，短短幾行字就提煉出個性鮮明的人物、笑料百出的情節，對孩子的寫作和創新思維的開拓未嘗不是一種幫助和啟示。
  • 風靡全美的《小屁孩日記》全套13冊，附原版電影，免費下載
    如果暑假只能推薦一份學習資料，那必定是《小屁孩日記》。1、半大小子的漫畫日記，記錄每個孩子都可能會經歷的學校生活這是一本漫畫加塗鴉的另類日記，以孩子熟悉的口吻、生活化的文字和滑稽的插畫，記錄了一個個笑料百出的故事。日記的主人公Greg是一個善良、叛逆、愛玩、自戀的小屁孩，滿腦子鬼點子。
  • 小屁孩日記(1-6年級)
    小屁孩日記（1-6年級）——長按下圖，二維碼識別，下單即買！——  作者：黃宇　出版社：春風文藝出版社中國首套貫穿小學一到六年級的校園幽默日記，記錄了小學一年級到六年級的學校趣事。著有兒童系列幽默小說《朱爾多不是豬耳朵》《朱爾多的魔法之旅》《小屁孩日記·第一有什麼了不起》《小屁孩日記·為什麼都是我的錯》。曾在《兒童文學》《少年文藝》《小葵花》《少年月刊》《閱讀畫刊》《世界兒童》《媽媽娃娃》《青少年報》《小溪流》《小學生拼音報》等五十多家報刊上發表大量兒童小說、童話、兒童詩。
  • 掌閱獨家上線《小屁孩日記》中英文版本
    7月27日，掌閱科技股份有限公司與廣東新世紀出版社有限公司在第29屆全國圖書交易博覽會上簽訂《小屁孩日記》中英文電子書獨家授權協議，內容囊括《小屁孩日記》已出版圖書及未來3年待出版新書。此外，經清湖公司授權，《小屁孩日記》中英文有聲書也在掌閱同步首發。
  • 《小屁孩日記》添新品 · 一年級入學必讀書
    小屁孩朱爾多和他的小夥伴玩得多麼開心！2018年9月，著名兒童文學作家黃宇創作的《小屁孩日記》出新書啦！《小屁孩日記·一年級屁事多》第二本、第三本和第四本9月就出版上市啦！小屁孩日記系列 黃宇著《小屁孩日記》是中國首套貫穿幼兒園至小學六年級的校園幽默日記。2011年出版以來，被全國上千所小學自發選為課外閱讀圖書，暢銷600萬冊。
  • 淺談《小屁孩日記》之翻譯
    翻譯《小屁孩日記》系列，最大的感觸就是——妙譯是偶然的。在《小屁孩日記·冤家宜解不宜結》中，格雷在音樂課學唱這麼一首歌：「You are a grand old flag,You are a high flying flag.」歌詞大意為：你是一面大旗，你飛得高。我覺得直譯實在乏味，找來原歌聽了聽也無濟於事。
  • 《小屁孩日記》曝新海報 調皮小孩大玩人小鬼大
    《小屁孩日記》最新曝出的海報《小屁孩日記》精彩劇照《小屁孩日記》精彩劇照         20世紀福克斯公司最近計劃將一本歐美的暢銷漫畫書《小屁孩日記》（Diary of a Wimpy Kid）搬上銀幕，說它是漫畫書並不是完全準確，
  • 活動預告 | 《小屁孩日記》作者黃宇要來浙江啦
    讀《小屁孩日記》，做一個快樂的小屁孩2018年3月27日開始， 「小屁孩日記」系列圖書作者、著名兒童文學作家黃宇老師開啟2018年全國校園行的第一站——浙江。3月27日開始，春風文藝出版社聯合浙江省新華書店開展著名兒童文學作家、「小屁孩日記」作者黃宇浙江校園行活動。屆時，黃宇老師走進浙江嵊州和浙江慈谿的多所小學，和孩子們開心分享「小屁孩」的故事，分享閱讀的快樂和寫作的奧秘。
  • 《小屁孩日記》 輕鬆講述美國孩子的成長煩惱
    （美）傑夫·金尼 / 2009.5 /  新世紀出版社 / 14.90 / 朱力安譯這是一本妙趣橫生的兒童成長小說。書中的主人公格雷是一個剛上初中的小屁孩。他心地善良，勉強算得上誠實，天性促狹貪玩，一腦袋的小聰明；因為自感外表有欠，他悶頭狠練內功，想通過健體強智出奇制勝，結果糗事連連，讀來引人入勝。全書以足味的口語、率性的筆調、令人發喙的笑料和滑稽的插畫，入木三分地刻畫出一個「時而天真、時而叛逆、時而頑皮、時而無奈」的青春期男孩形象。
  • 英國孩子的讀書筆記——小屁孩日記英文版節選分享
    Diary of a Wimpy kids by Jeff Kinney小屁孩日記大概學英語的小朋友多少都知道一點，圖文並茂，正適合小朋友閱讀以及學習英文。它還曾經被製作成系列電影，可謂是非常對孩子的胃口啦。那麼其實它也是英國小學閱讀書單裡的必備讀物，且閱讀能力要求處於中高級部分哦。
  • 能讀又能聽,掌閱上線《小屁孩日記》電子書、有聲書內容
    7月27日，掌閱科技股份有限公司與廣東新世紀出版社有限公司在第29屆全國圖書交易博覽會上簽訂《小屁孩日記》中英文電子書獨家授權協議，內容囊括《小屁孩日記》已出版圖書及未來3年待出版新書。此外，經清湖公司授權，《小屁孩日記》中英文有聲書也在掌閱同步首發。
  • be subject to change 什麼意思|小屁孩日記有聲
    Diary of a Wimpy Kid (series), 《小屁孩日記》系列這套書簡單、有趣、圖文並茂，展現了美國乃至世界兒童的真實生活以及情感世界，幽默詼諧的漫畫和妙趣橫生的文字渾然天成，相映生輝。
  • 徐州8歲男孩2年寫8本英文日記
    怎麼學英語　　8歲閱讀英文小說《貓武士》　　昨天下午，劉航之的家中，不大的房間，簡潔而溫暖。書桌上擺放著劉航之平時閱讀的各類中文及英文原版書籍，書桌旁的整理箱內，放著他平時愛玩的各種拼圖、搭建及手工製作的玩具和作品。劉航之正坐在沙發上仔細地閱讀一本英文原版小說《貓武士》。
  • 學姐的雙十一英文原版書推薦清單
    小黑書收錄了來自託爾斯泰、福樓拜、歌德、狄更斯、王爾德、簡奧斯丁等等文學巨匠的好作品，涵蓋小說、隨筆、詩歌集、書信集等多種文體。整套小黑書共 80 本。學姐注意到目前企鵝蘭登出版社已經在淘寶開設了旗艦店。所以現在無論是買小黑書或者其他企鵝蘭登正版書籍都比之前方便許多。當然其他平臺及店鋪也都有包含不同數量組合的分輯或單本小黑書可供選擇。
  • 家庭之星育兒:每周推薦:影片—《小屁孩日記》
    本周要為大家推薦的影片是《小屁孩日記》本片根據美國作家傑夫金尼的同名暢銷兒童系列讀物改編。第一天升入初中的格雷格赫夫利忐忑不安，拼命想要突出表現成為班級年鑑中的明星。格雷格的哥哥羅德裡克給了他一堆不能這樣也不能那樣的忠告，他的好朋友羅利傑佛森卻不以為然，繼續沿用小學時那一套穿戴、用語、態度，讓格雷格十分頭疼。