新加坡總理李顯龍發表中文演說:中國崛起不可阻擋,美國須接受

2020-12-25 北晚新視覺網

18號,新加坡總理李顯龍分別用馬來語、中文及英文發表演說。在中文演說中,李顯龍談到中美經貿摩擦,他再次表示,美國須容納一個更有影響力的強大中國,阻止中國崛起是不可能的。

李顯龍說,中國改革開放以來發展迅速,成為世界第二大經濟體。中國的騰飛給中國,也給世界帶來了巨大的好處,產生了新的世界格局。

新加坡總理 李顯龍:作為世界頭號強國的美國必須容納一個更有影響力的、日益強大的中國,美國也必須接受阻擋中國的崛起是不可能的,也是不明智的。美國必須與中國尋求建設性的關係,以及在經濟上互相依存的關係,中美之間有競爭是必然的,但同時雙方也必須加強互信,同時通過適當的機制處理無可避免的摩擦。

8月9號是新加坡國慶日,每年國慶日左右,新加坡總理都會發表群眾大會演說,對新加坡面對的機遇與挑戰,國際形勢對新加坡的影響及應對進行說明。

李顯龍(Lee Hsien Loong),1952年2月10日出生於新加坡,新加坡第三任總理,新加坡人民行動黨秘書長。

李顯龍1974年畢業於英國劍橋大學。1979年獲得美國哈佛大學甘迺迪政治學院公共行政學碩士學位,之後回國後任新加坡武裝部隊參謀長兼聯合行動與策劃司長。1984年12月至1986年2月擔任新加坡國防部政務部長兼新加坡貿易與工業部政務部長。1986年轉任新加坡貿易與工業部代理部長,同年12月升任貿工部部長。1994年7月至1995年7月負責監督國防部。1997年連任政府副總理。1998年兼任金融管理局主席。2001年兼任新加坡財政部部長。2004年8月12日出任新加坡第三任總理兼財政部長,同年12月當選人民行動黨秘書長。2015年9月12日連任總理。

李顯龍擔任新加坡總理期間,對許多政策措施進行各種形式的反思和檢討,可歸納為三大方面: 「柔性管理式賢能新政」、 「朋友對話式動態平衡新政」、「審慎開放式民主新政」。

來源:北晚新視覺綜合 央視新聞 百科

流程編輯:TF021

相關焦點

  • 李顯龍中文喊話:美國必須接受,阻擋中國崛起是不可能的
    【編譯/觀察者網 郭涵】 新加坡總理李顯龍周日(18日)晚上分別用馬來語、中文及英文發表2019年國慶群眾演說。在中文演說中,他就中美經貿摩擦再次表示,美國必須容納一個更有影響力的強大中國,阻止中國崛起是不可能的。 李顯龍說,中國改革開放以來發展迅速,成為世界第二大經濟體。中國的騰飛給中國及全世界帶來了巨大的好處,產生了新的國際格局。
  • 【人物】何晶︱新加坡總理李顯龍夫人
    何晶:(Ho Ching,1953年-),新加坡廣東華人,是淡馬錫控股執行長(2002年上任),也是新加坡總理李顯龍的妻子。人物關係;1985年12月17日,何晶與李顯龍結婚,她丈夫後來在2004年12月出任新加坡第三任總理。何晶起初是國防部工程師。1987年,她加入新科工程(ST Engineering),擔任工程部副主管,後來成為公司總裁以及執行長,並於2001年退休。2002年5月加入淡馬錫控股。
  • 新加坡總理李顯龍:中國是祖國,新加坡是孫中山的革命據點
    近期新加坡總理李顯龍上了新聞,他認為新加坡弱小且脆弱,如果出現如其他類似城市的動亂,就會完蛋。而李顯龍2019年8月18日在華語群眾大會做了演講,也表達了很多關於中國的觀點。李顯龍稱以前有很多人下南洋,並把自己當成過客,總想著會有一天要落葉歸根,認為自己還是中國人,熱愛家鄉和祖國,參與了革命與戰爭,有人甚至付出了生命。
  • 李顯龍放假啦!新加坡總理請了兩個星期年假
    新加坡總理李顯龍昨日(12月16日)在社交媒體上宣布,自己將從今天(12月17日)起休假至12月31日。由於疫情的原因,今年的假期並不能出國旅遊。李顯龍將利用最後兩個星期發掘新加坡這個小島嶼,並抓緊時間讀一些書。
  • 李顯龍:中國在釣魚島和南海領土爭議中佔了便宜也可能輸掉名譽和地位
    觀察者網綜合報導,新加坡總理李顯龍22日訪問東京時表示,中國如何處理領土紛爭議題將影響各國對中國的看法,即使在領土爭議中佔了便宜,也可能輸掉名譽和世界地位,中國要克制,才能消除別國的疑慮。他還呼籲亞洲各國要向前看,不要一直「舊事重提」,否則無助於多國關係。
  • 新加坡總理:多數國家不願加入沒有中國的聯盟
    美國在國際事務中最想做到什麼,估計就是在國際關係中「孤立」中國,從而遏制中國發展,然而往往事與願違。中國是一個熱愛和平的國家,處處彰顯著大國風範,在其他國家遇到困難的時候,中國總會慷慨地給予幫助。美國想組成「反華聯盟」,但是很多國家一笑而過的。
  • 新加坡總理李顯龍為觀眾送出Kiddy安全座椅
    一位媽媽從新加坡總理李顯龍先生手上接過一臺Kiddy兒童安全座椅,她懷抱著寶寶,與百多位觀眾一起參加2016 Teck Ghee Healthy Baby Community Fair的活動,並幸運地被新加坡知名母嬰連鎖PUKU抽選為獲獎人,把Kiddy安全座椅帶回家。
  • 獅城選戰|李顯龍之後,新加坡還會有下一個Mr.Lee嗎?
    在這場於7月6日通過網絡直播向新加坡民眾發表的演講中,李顯龍保證,他將同國務資政張志賢和尚達曼等資深同僚及第四代部長共同確保國家渡過危機。這場網絡直播是李顯龍從政以來的第七場浮爾頓午餐群眾大會,這是人民行動黨(PAP)多年的選舉傳統,但因疫情關係,李顯龍此次不得不改用網絡直播發表講話。
  • 新加坡大選執政黨人民行動黨蟬聯執政 李顯龍履歷何時退休
    在選後新聞發布會上,新加坡總理李顯龍坦言大選結果不如預期理想。  這樣的選舉結果,或將給一周前仍信誓旦旦「有決心把運行良好的新加坡,完好地交棒給下一屆團隊」的李顯龍增加難度。  在這場於7月6日通過網絡直播向新加坡民眾發表的演講中,李顯龍保證,他將同國務資政張志賢和尚達曼等資深同僚及第四代部長共同確保國家渡過危機。
  • 李顯龍和中國領導人會面是說英語還是華語?
    ,除了讓中新兩國水乳更交融、經貿合作密切、還在社交媒體上開了「北京個人攝影展」,不經意間,他還給大家留下了一個值得玩味的談資---- 「不知道雙方會談,李顯龍總理是講中文,還是講英文配翻譯?」這些都沒問題,但是……一口普通話溜到飛起的李顯龍去了中國人的地盤,應該說中國話?還是英文? ▲(SHE建議李總理訪華應該說中國話~) 先看看李顯龍的中國話有多溜?早在2005年訪華時,他就用中文向700多位學員演講,而且還用上了「鋪天蓋地」這樣的成語。
  • 日本報導李顯龍提南海仲裁 分析稱日媒或在挑撥離間
    【環球時報綜合報導】「新加坡總理在日演講,要求中國尊重南海仲裁結果」。日本共同社中文網29日晚發布消息稱,正在訪日的新加坡總理李顯龍當天發表演講,就「國際仲裁法庭7月得出全面否定中國在南海主權主張的仲裁結果」表示,「世界不能沒有規則」,認為中國應遵守該結果。
  • 新加坡闢謠「李光耀去世」:總理公署官網被黑
    18日,新加坡總理公署發表最新公告,新加坡建國總理李光耀病情危重,繼續在ICU病房接受治療。這是李光耀接受治療的新加坡中央醫院。新華社發新加坡總理公署18日發表公告,稱新加坡建國總理李光耀病情進一步惡化,病情危重。李光耀病重消息傳出後,引發世界關注。總理公署網站遭襲今年91歲的李光耀於上月5日感染嚴重肺炎,被送入新加坡中央醫院接受治療。此後多次傳出他已逝世的謠言。新加坡總理公署17日發表公告說,李光耀的病情因感染而惡化。
  • 新加坡總理李顯龍將於當地時間下午5點(北京時間下午5點)發表講話...
    2020-04-21 16:06:38來源:FX168 新加坡總理李顯龍將於當地時間下午5點(北京時間下午5點)發表講話。
  • 盤點外國政要「秀」中文:有科班出身 愛點綴古語
    多名外國政要訪華中大「秀」中文,以拉進與中國民眾之間的距離。  「科班」出身  澳大利亞總理陸克文對於中文,可謂「科班出身」。  陸克文1976年進入國立澳大利亞大學學習,主修漢語和中國歷史,同一年到中國深造。1984年至1986年,陸克文在澳大利亞駐華使館工作。
  • 杜平:翻譯不嚴謹導致李顯龍的講話令中國人不悅
    核心提示:新加坡總理李顯龍這次來訪華也是在一個特別的氛圍下,因為他在訪問中國之前,他也前往了日本在日本也說了一些話,讓中國感到不是很高興,他在訪問的時候,他特別提到中國在尖閣諸島或者南中國海所得到的點點點,在更廣的國際信譽和地位當中將會失去。
  • 李顯龍狀告梁實軒案開庭!總理為何專挑他來告?網文不能亂轉發
    10月6日早上10點,本地時評人梁實軒被新加坡李顯龍總理提告誹謗,李顯龍總理上庭供證,提告梁實軒在臉書轉載內容不實的文章,誹謗政府與總理早上9點30分左右,李顯龍總理乘車抵達新加坡高級法庭,他穿著灰色西裝戴淺綠色領帶,向公眾揮手後進入了法庭。總理的代表律師由高級律師文達星等人。
  • 新加坡總理:臺灣一旦與大陸正面衝突將會被孤立
    新加坡總理李顯龍3月底在美國進行工作訪問期間,曾接受美媒專訪,提問有關臺灣政局對區域的影響,李顯龍表示,現在臺灣新政權對「九二共識」有歧異,但他相信臺灣人很明白,一旦和大陸正面衝突,臺灣將被孤立。
  • 新加坡總理談華語通俗化:應接受吸收外來語現實
    新加坡總理談華語通俗化:應接受吸收外來語現實   中新網5月5日電 據新加坡《聯合早報》報導,語言是活的,而且會不斷產生變化。
  • 李顯龍:沒有國家會加入反華聯盟 新加坡不會 歐盟也不會
    (原標題:新加坡總理李顯龍:沒有國家會加入反華聯盟,新加坡不會,歐盟也不會)
  • 李克強和新加坡總理李顯龍就中新蘇州工業園區建設25周年致賀信
    新華社北京4月12日電國務院總理李克強和新加坡總理李顯龍12日分別就中國-新加坡蘇州工業園區建設25周年致賀信。李顯龍表示,蘇州工業園區的成功發展反映出新中各層級合作密切,希望園區繼續為促進兩國合作發揮開拓作用。(完)