什麼?!疫情在家胖10斤!

2020-12-13 五百年前的Henry

疫情在家,

不知不覺中又長胖了5-10斤

秋天長的膘還沒減下去

冬天體重又像火箭一樣上升了

然後大聲地告訴我

到底是胖了還是沒胖

說到「長肉」的幾種表達方式

咱們接下來就來說說「長肉」用英文怎麼說~

幸 福 肥

1

get fat

大家都會的「變胖」倆字,大腦條件反射後直接脫口而出的,最對應的英文恐怕就是它了,多頻繁用於口語。

If you eat so much,you will get fat.

你要是吃得那麼多,是會發胖的。

What's the real reason women get fat?

女性發胖的真正原因是什麼?

2

fatten sb up

平時我們說「長胖」,

英文可以直接用「get fat」;而「fatten sb up」則指「使長胖,使變肥」。甩鍋沒錯,把自己變胖的責任推給別人。

You're just trying to fatten me up.

你這是在給我催肥呢。

3

gain weight

「lose weight」是「減重」,「gain weight」自然是「體重增加」,長肉了……另外「put on weight」也有「長肉,長胖」的意思。

People who have inherited a low metabolic rate will gain weight.

因遺傳而新陳代謝速度慢的人會發胖。

If you revert to your old eating habits,you'll gain weight again.

如果你恢復原來的飲食習慣,你又會長胖。

4

bulk up

在談論和健身有關的話題時,動詞短語 「bulk up」 的意思是 「通過大量的鍛鍊使身材變得更壯實、塊頭變得更大」。但這裡所謂的 「塊頭變大」 並不是指 「長胖」,而是特指 「通過鍛鍊增加肌肉的體積」。

John must have spent a lot of time at the gym lately. He’s reallybulked up!

約翰最近肯定總是去健身房埋頭苦練。他真的練得壯實了不少!

After losing her last fight, the boxer decided to try and bulk up for her next match.

在輸掉上一場搏鬥之後,這名拳擊手決定為贏得下場比賽練得更壯實一點。

想減肥

光說不練假把式

Don't starve yourself. But watch what your eat and work out.

記住這些減肥有用的表達(不要光說不做哦):

I want to slim down.

我想瘦身。

I want to lose weight.

我想減肥。

I want to get back into shape.

我想恢復身材。

I’m on a weight -loss program.

我正在進行減肥計劃。

You definitely need to get in shape.

你確實需要瘦身。

What kind of exercise do you do?

你做什麼樣的運動?

I do the treadmill for 50 minuets every day.

我每天在跑步機跑步50分鐘。

相關焦點

  • 疫情期間,10歲孩子三個月胖30斤,性早熟偷偷找到了「胖孩子」
    因為疫情的原因,我們都居家隔離了很長一段的時間。也正是因為長時間的居家隔離,讓很多人的體重開始飆升,這其中當然包括我們自制力較差的孩子了。 浙江一位名叫林立(化名)的10歲小朋友,在三個月內胖了30斤。
  • 胖到無法呼吸,疫情期間體重狂長200斤,醫生說減肥只有一個辦法
    他從小就胖,後來體重偶爾300多斤,疫情期間,一直在家待著,每天自己做飯,吃完就睡,幾個月下來,體重快速增長,達到了556斤。長胖了之後,各種問題來了,他沒有辦法平躺,在家只能坐在椅子上,喘氣都困難,由於無法躺下,他在椅子上坐了兩天兩夜,48小時沒睡覺,實在受不了才打電話求救。
  • 張馨予30天胖10斤,範冰冰20天瘦9斤,管住嘴太重要了
    尤其是體重,更不會告訴人,不管多瘦的女人都會覺得自己胖。當你在說一個女人「胖」的時候,也就等於說她不漂亮,她不入你的眼,那是對她的一種傷害。所以在娛樂圈,女明星的體重有「不過百」之說。2月25日晚,張馨予更新個人社交動態,和以往曬美食曬曬庭院不同,這次她直接放言,表示自己要面對現實,稱體重。
  • 疫情期宅家你胖了嗎?法國人2個月禁足期人均胖5斤
    法國街頭2個月禁足期間法國人人均胖5斤穿衣感到緊繃由於運動量減少,速凍食品及零食櫥櫃觸手可及,自3月17日居家隔離政策實施以來,法國人一上秤發現重了2.5公斤。增重2.5公斤意味什麼呢?專家表示,愛美人士不必驚慌,多出的體積甚至不足以讓衣褲尺碼增大一碼,人們最多就是在套牛仔褲時感覺有些緊。解禁後,只要大家不是穿緊身褲慢跑,穿普通服裝根本顯示不出這部分「贅肉」。達爾文營養研究所專家莫裡涅稱,禁足期間的增重完全可以預見。零食增加、消耗減少很快體現在體重上。
  • 複課後體育老師皺眉頭:學生體能下降,有人胖了十幾斤
    隨著全國疫情進入常態化防控階段,宅在家三個月之久的「神獸」們終於陸續開始出宅。疫情期間,「神獸」們在家的鍛鍊效果究竟如何?回到久違的校園,他們的運動能力下降了嗎?在家認真準備體育網課的一位體育老師複課後,胖了嗎?「有的學生甚至胖了十多斤!」一位體育老師不無憂慮地說。
  • 什麼,你坐月子胖10斤?我坐月子瘦10斤,奶水還多的吃不完
    體重是女人永遠關心的話題,而大部分女人的胖都是從懷孕開始的。我整個孕期重了40斤左右,前3個月10斤,中間3個月10斤,後面4個月20斤。孩子出生當天,我體重就掉了一個孩子的重量。看到這個數字我簡直要崩潰了,難道羊水,胎盤沒有重量嗎?看到好多明星生完孩子肚子就下去了,再看看自己,還是一身肉,只能苦笑自己是易胖體質。但我堅信自己能瘦下來!
  • 10歲386斤!世界上最胖的小孩如今怎麼樣了?一胖毀一生
    文 | 幸孕姐(高級母嬰護理師,擁有本文版權,歡迎分享)很多老一輩的人總會認為孩子胖一點才有福氣,所以每天給孩子吃很多東西。世界上最胖的小孩,如今怎麼樣了?印度有個男孩被稱為「世界上最胖男孩」。他從小迷戀炸雞、碳酸飲料等高熱量的食物,而且備受家人寵愛,衣來伸手飯來張口,這就是導致其變得越來越胖,10歲時已經達到了193公斤(386斤),日常活動受到影響,只能在家上課,洗澡也要去室外的池塘。
  • 宅家胖十斤?後疫情時代如何科學減肥
    原標題:宅家胖十斤?後疫情時代如何科學減肥   編者按:因為疫情影響,大部分人都宅在家裡過著吃了睡、睡了吃的生活,胖,是個問題嗎?有的人可能會覺得「這沒什麼大不了的」,如果我們身體裡的各個器官、系統也可以發表意見,它們又會說什麼呢?有研究者認為,肥胖是新冠病毒肺炎病情嚴重程度的危險因素之一。
  • 疫情期間430斤小夥閉關減重120斤,關於「減肥」的英文你知道嗎?
    剛剛刷新聞看到一則消息,沒忍住就點進去看了,一名430斤的小夥,在疫情期間閉關在家減重121.6斤引發大家的討論,很多網友評論說:「這也太勵志了吧,我在家只有胖的份」。1、lose weight「減肥」這是最常用的一個表達,大白就不多說什麼了。
  • 懷孕6個月,胖了28斤,被醫生當場警告,你孕期胖了多少斤?
    想當初我懷疑的時候,懷孕大概5個月的時候,已經胖了將近10斤。整個孕期長了大概25斤,孩子出生的時候卻只有6斤。所有的營養都跑到我身上,導致我生完孩子成了大胖子。後來問了身邊不少的朋友,他們說懷孕期間確實胖了不少。朋友A:當初懷孕不到18周,已經胖了大概2公斤。
  • 三天胖了6斤是水腫嗎
    核心提示:三天胖6斤的情況,確實有可能是水腫造成的,而且這種情況是需要引起重視的,應該到醫院去做全面檢查,主要檢查腎臟健康,出現腎病綜合症或者是尿毒症以及腎衰竭等問題,會導致人在短時間內急速胖,只有找到確切的病因之後,才能得到最有效的治療。
  • 200斤小夥騎行2個月瘦了30斤,回國5個月又胖回來了……
    上周,他在朋友圈寫下2017年,他從200斤到170斤,再復胖到200斤,最後又減肥成功的「減肥日記」。馬濰唯坦言,這一年,自己在減肥路上經歷了太多起伏。新的一年開始,他希望自己的減肥日記,能夠給更多正在減肥路上的「胖友」們正能量。
  • 你孕期胖了多少斤?網友:胖了30多斤,剖腹產醫生嫌棄我的肚皮
    你孕期胖了多少斤?網友:胖了30多斤,剖腹產醫生嫌棄我的肚皮最近閨蜜和我聊天的時候一直吐槽,說自己的食量明明比孕前還少,運動也相差無幾,而且現在每天的上下班都變成了步行,結果現在孕6個月竟然胖了快30斤,簡直讓她難以接受。
  • 窩在家裡胖十斤?三種飲食法幫你甩肉!
    由於在家太無聊,除了吃就是睡,小姜也不自覺在過年期間爆碳破酮了。每逢佳節胖五斤,上秤流下了破酮淚…… 低碳水飲食就是每日飲食中減少碳水化合物的攝取量,約佔每日碳水化合物攝取量的10~20%,即每日攝取量約為50~150克,同時提高蛋白質、油脂和纖維素的比例。
  • 寵物宅在家「坐月子」胖了怎麼辦?
    眼睛一閉一睜,假期還剩七天,眼睛再閉再睜,假期又來十天,眼睛閉了再睜,在家辦公了……眼看宅在家的日子看不到頭,我是真的不想再待在家胖下去了!在家宅了一個多月了,體重飆升了10斤,真的是太難了!今天在抖音上看到一位朋友發的視頻配文很有意思,說「人胖的不是人樣,狗胖的不是狗樣」,當時看到狗狗直接驚訝了,確實是不瘦啊……平時鏟屎官工作忙,毛孩子們的一日三餐應該是規律的,這次鏟屎官們都在家「坐月子」,寵物也要響應號召不出門,之前出門遛狗還能運動一下,現在狗子們吃完只能家裡蹲,偶爾還跟家長加頓餐,胖起來也是情有可原的。
  • 張馨予胖10斤後首曬自拍,臉變圓了更可愛,身後環境暴露她在鄉下
    2月25日,久居在家的張馨予終於被自己的「貪吃」嚇到了,曬出最新體重55.4公斤,這對於身高169的女生來說,身材不算胖,但是對於要上鏡拍戲的張馨予來說,宛如晴天霹靂,她吃進去的每一粒米,日後都要用汗水來補償,想想就辛苦。
  • 年後胖10斤?別慌,拿好這份低脂菜譜合集!
    最近不少朋友都抱怨說這個春節胖了不止10斤,小主一邊偷笑,一邊低頭看看自己的小肚腩…… 也難怪,最近宅在家裡的日常大概都是吃吃喝喝睡睡…作息基本和豬豬靠近了
  • 長假歸來,科學統計全國人民一共長胖了多少斤?
    好消息是,你胖了。面對我周圍變圓的朋友們我不禁陷入沉思:古人云,每逢佳節胖3斤,這個數據古人是怎麼統計出來的?胖3斤放在全國是什麼水準?全國人民一共胖了多少斤呢?我決定利用我堅實的數學基礎和豐富的旅遊經驗,建個野模求出全國人民7天假期一共胖了多少斤。
  • ...記錄隔離全過程:紐約→長沙,究竟什麼讓隔離學生14天胖了10斤...
    回家:想哭啊,天哪▲身處美國疫情中心的我們,突然得到了大使館包機回國的機會▲聽到廣播裡響起「中國海關歡迎你們回家」,感覺特別幸福▲穩穩落地長沙,我們回家啦!▲排隊進入定點隔離酒店▲隔離環境很安心投餵:「殘忍」,究竟什麼讓隔離學生14天胖了10斤!?▲貓眼裡的親人每天推車經過門口消毒、送餐。
  • 闞清子自曝一個月長胖10斤?看到她的一日三餐,網友:不長胖才怪
    闞清子自曝一個月長胖10斤?看到她的一日三餐,網友:不長胖才怪女明星非常有自律性,為了工作需求,不會讓自己長胖,然而人無完人,沒有工作的時候,長胖是很容易的事情。因為疫情被困在家,楊冪瘦出了馬甲線,相比之下,闞清子的變化真的很大,不愧是「闞阿姨」!