生活中的ABC|00070期-「砍價」用英語怎麼說?

2020-12-09 騰訊網

外語教育 勾劃未來

⊙－⊙

一年一度的雙11狂歡就要到了，能用最實惠的價格淘到不錯的寶貝。這種時候，砍價就必不可少啦~

那麼在英語裡，「砍價」應該怎麼表達呢？難道是the price is too expensive？

在這裡得說明一下，expensive[ k spens v]雖然是「昂貴的」的意思，但只能用來形容物品，而不能用來形容價格。同樣，cheap[t i p]（便宜的）也是這個道理。

如果要形容價格，一般只有高低之分，也就是the price is high/low。前面還可以加上too/really這樣的副詞，來加深程度。

例：The price is too high. Could you come down a little ?

這個價格太高了。能降低一點嗎？

此外，還有一些表達也可以用來砍價，比如：The price is beyond my budget.（價格超出我的預算了。）Could you make it cheaper? （能不能便宜一點？）

要牢記的是：

物品有貴賤（expensive/cheap），the book is cheap

價格有高低（ high/low），the price is low

你們學會了嗎？

我們明天見！

喜歡今天的文章，別忘了在文末右下角點個「在看」，並轉發給更多人看。

-END-

【版權說明】

文章來源於網絡。版權歸原作者所有；

東方紅外語研究社尊重原創，如涉及版權問題請聯繫我們處理。

相關焦點

  • 「砍價」用英語怎麼說？
    今日問題⊙「砍價」用英語怎麼說？⊙國外經常會有很多二手市場，能用最實惠的價格淘到不錯的寶貝。這種時候，砍價就必不可少啦~那麼在英語裡，「砍價」應該怎麼表達呢？難道是the price is too expensive？
  • 生活中的ABC|00105期-「母校」用英語怎麼說?
    那麼，在英語裡，母校用英語要怎麼說？難道是mother school？ 嗯...這一看就也太中式英語了...「母校」的正確表達應該是alma mater[ lm me t ]，也可以直接說成alma。
  • 如何用英語砍價?
    我們買東西一般都要砍價，嫌價錢貴，英語可別說成：The price is too expensive.這是錯的！price作為「價格、價錢」，一般用數字表示，只有高低之分。所以覺得價格高想砍價可以說：The price is too / really high.「砍價」實用口語總結The price is beyond my budget.
  • 生活中的ABC|00071期-「我很急」用英語怎麼說?
    外語教育 勾劃未來⊙－⊙「我很急」用英語要怎麼說？難道是I'm very urgent？不急，不急，我們首先來看看urgent這個單詞。如果當一個人用一種急切的方式說話，這個時候也可以用urgent。比如His voice was low and urgent（他的聲音低沉而急切）。那麼要說「我很急」，到底應該怎麼說呢？可以用I'm in a rush/hurry（我趕時間）。
  • 生活中的ABC|00027期-「取錢、存錢」用英語怎麼說?
    那麼，「存錢」怎麼說呢？別急，我們來看看~看過「存錢」的表達方式，我們再來看看「取錢」怎麼說！You can’t withdraw money if you forget passwords of the card.2. 在口語中常常「take the money out」或「get the money out」在表示取錢。
  • 「砍價」用英語怎麼說?難道是the price is too expensive??
    國外經常會有很多二手市場，能用最實惠的價格淘到不錯的寶貝。
  • 實用口語:「砍價」的英文怎麼說?
    一年一度的剁手節雙11來了，瘋狂剁手大肆購物的同時，還得學會「砍價」。 　　(China Daily)「kǎn」 means to cut down and 「jià」means the price, so kǎnjià literally means to cut down the price.
  • 「追」用英語怎麼說
    「追」用英語怎麼說 <img src="/data/attachement/jpg/site1/20170627/64006a47a40a1abc02890a.jpg" border="0" /> BBC英語教學
  • 生活中的ABC|00103期-「無所謂」用英語怎麼說?
    外語教育 勾劃未來 ⊙－⊙ 除了「I don't care"以外，還有哪些英語短語可以表達我無所謂呢，一起來看看吧~ 1.I couldn't
  • 生活中的ABC|00090期-「打工人」如何用英語表達?
    外語教育 勾劃未來 ⊙－⊙ 打工人，打工魂，打工就是人上人 只要我工作夠努力，老闆能再提法拉利 學好英語才能打好工呀
  • 出國購物「砍價」英文怎麼說?
    但是面對國外賣家，如何鎮定自若地用英文砍價呢？可不能在國內盡砍價，去了國外就不會砍價，那白瞎砍價一身本事了。怎麼樣做才能有效地把心儀的商品帶回家呢？Bargain「砍價」怎麼說？」Haggle「也有」砍價「的意思，決定一個買家跟賣家都能接受的價格。
  • 《心靈奇旅》05期:「日復一日」用英語怎麼說?
    （文末可領資源）上一期，我們學習了關於「搞砸」的表達，考考你，以下哪個詞組表示「搞砸」：點擊查看答案：《心靈奇旅》04期：「搞砸」用英語怎麼說？往期知識回顧：《心靈奇旅》03期：「心不在焉」用英語怎麼說？《心靈奇旅》02期：「陷入困境」用英語怎麼說？
  • 元旦晚會變身"跳蚤市場" 小學生用英語砍價(圖)
    元旦晚會變身"跳蚤市場" 小學生用英語砍價(圖) 2008年01月03日 09:56 來源：武漢晨報 教室變成英語跳蚤市場，學生們用英語大聲叫賣。(不行，那太便宜了)」 孩子們用英語相互砍價。
  • 砍價別說The price is too expensive
    我們買東西一般都要砍價，嫌價錢貴，英語可別說成：The price is too expensive.這是錯的！>二、「一分錢一分貨」英語怎麼說砍價就是一個討價還價的過程，買家常說「太貴了，便宜一點」；賣家一般會回應「一分錢一分貨」。「一分錢一分貨」翻譯成英語是：You get what you pay for.
  • UUabc:用教育的初心做青少兒英語教學。
    所以，在過去的 10 多年時間裡，中國的英語學習已經從早期時候的「為什麼學習英語」轉變到了後來的「如何學好英語」，再到今天的「如何把學好的英語用起來」的階段。在每一個不同的階段，我們都能夠找到所對應的培訓機構。
  • 趣趣abc英語在線怎麼樣?怎麼收費的?
    凡是在課程中涉及到的配音、視頻類場景，都會匹配在英語趣配音指定課程配音專輯中。　　二、趣趣abc英語在線怎麼樣?家長們怎麼說：　　1、妹妹今年8歲，已經在趣趣ABC學了9個月了。Richard老師不僅顏值高，教得也很好。妹妹性格本來比較內向，同班的另一個小朋友性格很開朗，回答問題比較積極。
  • abc英語多少錢,過來人告訴大家收費的一般標準
    首先，abc英語多少錢貴不貴的問題沒有一個標準，有的機構收費比較貴，有的比較便宜，這都是很正常的現象。我們在了解51talk英語多少錢的時候，要了解平均水平的收費情況，這樣才能顯得更加的客觀。我也了解了51talk英語多少錢，它的收費價格大多數人還是能夠接受。abc英語的收費abc英語多少錢，它的收費是根據學員的年齡。
  • abcmouse英語怎麼樣?abcmouse學英語好嗎?
    abcmouse英語怎麼樣?abcmouse學英語好嗎?所以大家普遍不了解用abcmouse學習英語效果怎麼樣，更不用說其有關在英語學習上面的優勢劣勢，或者英語教學特點了，為了方便大眾知道abcmouse英語怎麼樣，是不是適合自己家孩子學習英語，接著從專業角度給分析指導： 首先找英語培訓機構，建議還是要多找幾家對比一下，畢竟現在的機構很多，如果選擇的不適合自己，會影響學習效果。
  • 華爾街英語教你怎麼樣花式砍價
    對於很多人來說，砍價是一門非常高深的藝術，它將會決定著你到底是「買到賺到」，還是被當冤大頭。當然了，用中文砍價，相信大部分人都很熟練了，那麼用英文該怎麼砍價呢？接下來，讓華爾街英語教教大家怎麼樣花式砍價，絕不買虧！
  • 實用談判:生活中,如何與對方進行有效「砍價」?
    文 | 羅sir砍價這件事，在生活和工作中近乎無處不在，但我們，真的會砍價嗎？生活中交易隨處可見，我們大概也都或多或少的砍過價，大到產品項目，小到電器、服裝。這樣的例子，生活中隨處可見。在你的認知中，也一定會認為砍價是有來有回的，但更多的老闆早就跟「人精」似的，往往不會給你第二次砍價的機會，一錘子買賣，也就一句話的事情。當然，還有一些自以為自己撿了大便宜的消費者也不少。