「我不怪你」用英語怎麼說?

2020-09-05 豎起耳朵聽

皮卡丘讓易烊千璽去買西紅柿和雞蛋,誰料一個意外千璽把菜籃子掉地上,結果....蛋碎了一地....為了讓千璽不自責,皮卡丘對他說:我不怪你!今天的知識點來了


01、「我不怪你」英語怎麼說?

先認識這個單詞:blame/bleɪm/ 責備,責怪,歸咎於

I don&39;t blame you=我不怪你

英文釋義:

said in order to tell someone that you understand why they are doing something and that you agree with the reason for doing it

我不會怪…;我理解…的心情

例句:

I don&39;t beat yourself up; just try again.

如果你失敗了,不要過分怪罪自己,大不了再試試。

②Stop beating yourself up. It happens.

別自責了。這是常有的事。


出了這樣的「事故」,都是因為千璽不小心造成的,那麼「小心」用英語怎麼說?

03、「小心」英語怎麼說?

①be careful

be careful 不是萬能公式,當提醒的事情不是很緊急,沒有嚴重危害的時候才可以用

例句:

Be careful! Don&39;s a hole in the road!

小心,路上有個洞!

②when you swim in the ocean,watch out for sharks

當你在海裡遊泳的時候,小心海裡的鯊魚。

沒了雞蛋早上只能炒西紅柿,千璽為此向大家道歉表示不好意思沒讓大家吃上西紅柿炒蛋

04、如何用英語道歉?

最常見的就是sorry,據說英國人平均每天要說上8次sorry,可見它是個比較紳士的國家,除了sorry,怎樣的道歉才是禮貌又地道?

①「其實你並沒有犯錯」的禮貌型道歉

和朋友聊天沒聽懂他說什麼為此道歉可以說:

Pardon.

I beg your pardon.

麻煩您再說一遍。

在擁擠的電梯想出去是時,外國人會直接用&34;,來表示「不好意思,請讓一下」。

②「我的鍋」 輕鬆自然型道歉

比如這次千璽不小心把蛋打碎了,除了sorry,他可以說:

Oh, my bad.

My fault.

(是我的問題、我的錯)


③「我不是故意的」 認真嚴肅型道歉

生活或者工作中因為自己的失誤,讓朋友或者公司遭受損失,最好用這兩種句式獲得原諒:

1)I didn't mean to....

我不是故意的。

2)I owe you an apology.

我應該向你道歉。

④「責任在我」的正式書面型道歉

如果犯了很嚴重的錯誤,比如不小心把女朋友氣哭了

把朋友的寵物弄丟了,亦或者你違反交通規則造成事故,這時你應該這麼說:

I sincerely apologize.

我深表歉意。

I take full responsibility.

這完全是我的責任。

---分割線---

如果你想加入有外國人、大學生的社群(英語角),關注公眾號「豎起耳朵聽」關注後即可加入,英語角裡會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。

相關焦點

  • 「有人@我」用英語怎麼說?
    「有人@我」用英語怎麼說?把「有人@我」的英語表達給Yahoo出來一、首先我想就算是中國人,估計也沒有幾個人「理解」中文「有人@我」是什麼意思,大家只是會用這個表達而已。所以,在這種情況下,我們直接在Yahoo上輸入someone is @me,你會發現是找不出對應的英語表達的。於是,我不由得懷疑:英語的Facebook或者Twitter裡也有同樣的說法嗎?二、我於是在百度上「百度」一下「有人@我」到底是什麼意思。結果,我算是真正用中文母語理解「有人@我」是什麼意思了:在微博群或者QQ群裡有人提醒你、提到你的意思。
  • 「我快被你逼瘋了!」用英語怎麼說?
    你的無理取鬧總能逼瘋我。例句2:You're driving me crazy! 我快被你逼瘋了、我快被你煩死了!drive somebody to something/drive somebody to do something:驅使某人做某事、驅使某人處於一種糟糕的狀態。
  • 「你得請我吃飯」用英語怎麼說?
    「你得請我吃飯」用英語怎麼說?這句話不難翻譯,但是難在把語氣翻譯準確。如果你說 You should/You must/You need to buy me a dinner.語氣就是:你應該請我吃飯、你必須請我吃飯、你需要請我吃飯。聽起來都有點生硬,老外可能感覺你咋這麼沒輕沒重啊。這種朋友之間半輕鬆半認真的語氣,就得用#英語小詞#來表達:You are so buying me dinner.
  • 「我就不打擾你了」用英語怎麼說?
    我們在日常訪友會客中,當對方很忙或者我們要離開時,經常會說「我就不打擾你了」,英語怎麼說?一起來學地道的表達。;不過在口語中,一定的語境下,可以表示:我就不打擾你了。我會讓你去忙你自己的事,也就是「不打擾你」的意思。
  • 「變態」用英語怎麼說?
    我們時不時地在報紙電視上看見一些變態的人做著一些變態的事,那麼「變態」用英語怎麼說呢?
  • 「我的車被拖車了」用英語怎麼說?
    Yahoo:「我的車被拖車了」用英語怎麼說?你會Yahoo解決「我車被拖了」英語怎麼說嗎?如果你一直習慣只有老師用中文帶你學才能學英語和學會英語:「我的車被拖了」的英語是說:My car was towed by the police但是,假如你沒有老師「告訴你」,或者你不知道「拖車」用英語怎麼說時,怎麼辦?學會Yahoo才是「遁甲之道」!
  • 「我懷孕了」用英語怎麼說?
    我懷孕了用英語怎麼說? 首先學會一個地道口語I'm late I'm late不只是「我遲到了」 late經常用來表示晚的、遲到的和近深夜等意思,而I'm late還可以表示女性的生理期遲到了,生理期沒有如期到,所以I'm late可以引申出「我懷孕了」這個意思。
  • 「我就不打擾你了」用英語怎麼說?
    我們在日常訪友會客中,當對方很忙或者我們要離開時,經常會說「我就不打擾你了」,英語怎麼說?
  • 「你說服我了」用英語怎麼說?
    「你說服我了」用英語怎麼說?Talk to someone,和某人說話,這個詞組我們都很熟悉了。那如果稍微變換一下:talk someone into something,這又是什麼意思呢?你舒服我了。(好吧,聽你的。)這個詞組後面也可以接動詞:talk someone into doing somethingYou talk me into going to the zoo with you tomorrow.
  • 「我菸癮犯了」用英語怎麼說?
    「我菸癮犯了」用英語怎麼說?學會用Yahoo解決「犯菸癮」英語「怎麼說?」在這裡,我不直接告訴你「我犯菸癮了」用英語怎麼說的「答案」是什麼。所謂「授人以魚不如授人以漁」,我在這裡訓練你:我是怎樣把我學過的英語用起來,通過Yahoo探索發現和求證,在Yahoo上找到「犯菸癮」的英語是怎麼說的。這就是「授人以漁」的能力。1) 我不會「菸癮犯了」的英語,我「會哪些英語」?
  • 我想你了用英語怎麼說
    中國人大多數都比較含蓄,很少直接的表達對親人、友人、戀人的想念,然而西方國家卻經常把「我愛你,我想你」掛在嘴邊,西方人用英語表達我想你了,顯得親切又自然。那麼我想你了用英語怎麼說?都有哪些常見的表達方式呢? 英語水平測試我想你了用英語怎麼說?1、「我想你了,」她說。
  • 「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說?
    「給我發手機驗證碼」用英語怎麼說?怎樣用Yahoo解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說?有人學英語始終僅僅滿足於跟老師用中文「學會」「記住」一句英語「給我發手機驗證碼」怎麼說(魚)。有人則藉助一句「發手機驗證碼」的英語學習,充分利用「網際網路+」時代Yahoo的「探索發現求證」工具自己解決「發手機驗證碼」用英語怎麼說(漁)。我們側重訓練後者及其能力。還有,你是僅僅滿足於用中文學會一句英語「怎麼說?」,還是藉助這句英語進入一個「發手機驗證碼」的主題原版英語世界?
  • 實用英語乾貨:「我就不打擾你了」用英語怎麼說?
    「我就不打擾你了」聽到這句話,似是禮貌、似有委屈各種環境、各樣語境,皆有大用英文怎麼說,趕緊學起來~1,「我就不打擾你了」的英文表達英語中常用get out of one's hair 來表達「不打擾某人,不再煩擾某人」可用於離開分別時例:Say no more.
  • 「你氣死我了」英語怎麼說?「你以為你是誰」英語又怎麼說?
    今天我們會學到4句口語中非常常見的表達,但是還是一樣的,在開始之前我還是要先測測大家,看一下,如果是你們會怎麼用英語翻譯這些中文呢?1. 少來2. 你氣死我了3. 你敢!你以為你是誰!還是老話一句哦,同樣的一個中文句子,因為場景的不同,你可能翻譯會不同,也因為你性格的不同,你也會有不同的表達,所以今天我們只是學習其中的一種表達,如果你覺得這句表達比較順口,就不妨把它順嘴記下來吧。1. 「少來」英語怎麼說?
  • 你知道豬年用英語怎麼說嗎?
    豬年用英文怎麼說?豬年就要到了,那豬年用英文怎麼說呢? 可千萬不要翻譯為pig year, 不然就錯得太離譜了。再來看「豬年」的英語到底怎麼說?首先,梳理一下所有表示「豬」的英語單詞:pig 最常用,相對比較口語化,也泛指一切豬。
  • 「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?
    你懂嗎?一般是在和別人了聊天過程中確認對方有沒有收到信息的詢問詞,那麼「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?今天來帶大家學習一下!「你懂了嗎」用英語怎麼表達?:1、Are you with me?
  • 「我挺你」用英語怎麼說?
    回複數字9231:收聽每日一詞回複數字9232:收聽每日一句娛樂圈裡,名人總是是非多,而我們都知道流言止於智者,當你的偶像被某知情人士透露的時候,作為一枚鐵桿粉絲,「我挺你」大概是最好的支持吧!  「我挺你」的多種表達方式,一起來學學吧。  1. I will support you.  我會支持你的。  2. I'll back you up  我會挺你的。  3. I'm on your side.  我站在你這邊。  4. You can count on me.
  • 「我很有錢」用英語怎麼說?
    那麼old 和new 表示舊/新的意思,但在英語中的old money 和new monney 可不是指你的錢舊或者新。用東北話說是「老有錢了」?怕要等到女朋友60大壽!old money是什麼意思?「我很有錢」用英語怎麼說?①「I have a lot of money」 就是「我有很多錢。」這種翻譯通俗易懂了比較少人用。②土豪版表達: I 'm loaded=我很有錢。
  • 「我想通了」用英語怎麼說?
    這個世界上繁雜的問題很多 哪有讓人什麼都明白,什麼都如願 那些沒辦法的事情只能說服自己去接受 希望最後可以「想通了」 今天一起來看怎麼用英語表達「我想通了」
  • 「我沒錢」用英語怎麼說?
    那麼今天的問題來了,你知道「我沒錢」用英語怎麼說嗎?一起學習一下吧。「欠錢」英文怎麼說?「欠錢」的英文表達是:Owe // v.欠,欠...東西例句:I owe Jane 5 dollars.我欠簡5塊錢。