皮卡丘讓易烊千璽去買西紅柿和雞蛋,誰料一個意外千璽把菜籃子掉地上,結果....蛋碎了一地....為了讓千璽不自責,皮卡丘對他說:我不怪你!今天的知識點來了
01、「我不怪你」英語怎麼說?
先認識這個單詞:blame/bleɪm/ 責備,責怪,歸咎於
I don&39;t blame you=我不怪你
英文釋義:
said in order to tell someone that you understand why they are doing something and that you agree with the reason for doing it
我不會怪…;我理解…的心情
例句:
I don&39;t beat yourself up; just try again.
如果你失敗了,不要過分怪罪自己,大不了再試試。
②Stop beating yourself up. It happens.
別自責了。這是常有的事。
出了這樣的「事故」,都是因為千璽不小心造成的,那麼「小心」用英語怎麼說?
03、「小心」英語怎麼說?
①be careful
be careful 不是萬能公式,當提醒的事情不是很緊急,沒有嚴重危害的時候才可以用
例句:
Be careful! Don&39;s a hole in the road!
小心,路上有個洞!
②when you swim in the ocean,watch out for sharks
當你在海裡遊泳的時候,小心海裡的鯊魚。
沒了雞蛋早上只能炒西紅柿,千璽為此向大家道歉表示不好意思沒讓大家吃上西紅柿炒蛋
04、如何用英語道歉?
最常見的就是sorry,據說英國人平均每天要說上8次sorry,可見它是個比較紳士的國家,除了sorry,怎樣的道歉才是禮貌又地道?
①「其實你並沒有犯錯」的禮貌型道歉
和朋友聊天沒聽懂他說什麼為此道歉可以說:
Pardon.
I beg your pardon.
麻煩您再說一遍。
在擁擠的電梯想出去是時,外國人會直接用&34;,來表示「不好意思,請讓一下」。
②「我的鍋」 輕鬆自然型道歉
比如這次千璽不小心把蛋打碎了,除了sorry,他可以說:
Oh, my bad.
My fault.
(是我的問題、我的錯)
③「我不是故意的」 認真嚴肅型道歉
生活或者工作中因為自己的失誤,讓朋友或者公司遭受損失,最好用這兩種句式獲得原諒:
1)I didn't mean to....
我不是故意的。
2)I owe you an apology.
我應該向你道歉。
④「責任在我」的正式書面型道歉
如果犯了很嚴重的錯誤,比如不小心把女朋友氣哭了
把朋友的寵物弄丟了,亦或者你違反交通規則造成事故,這時你應該這麼說:
I sincerely apologize.
我深表歉意。
I take full responsibility.
這完全是我的責任。
---分割線---
如果你想加入有外國人、大學生的社群(英語角),關注公眾號「豎起耳朵聽」關注後即可加入,英語角裡會美音、倫敦腔、印度腔的小夥伴都有。