日本姓氏眾多,從全國所有人數龐大的主流姓氏,到使用人數極少的稀有姓氏。其中還有不少標了假名才能讀出來,光看漢字完全不知道怎麼讀的姓氏。本次就為大家總結了十個十分難讀的四字以上姓氏。
在埼玉縣的姓氏。
第八名:大豆生田(おおまめうだ、おいまにゅうだ、おおつきだ、おおまえだなど)
第六名:波々伯部(ほうかべ、ほおかべ、ほほかべ、ははかべ)
現存的最長5個字的姓氏。源頭是原朝臣貴族的子爵。
四十八願排名第三。讀作「よいなら」、「よいなが」、「よそなら」。據說現在櫪木縣下野國都賀郡葛生町四十八願是這個姓氏的起源,在戰國時代的佐野家家臣團中也可以找到。
困惑於數字的漢字讀法的四十九院排名第二。乍一看像是讀作「しじゅうくいん」、「しとくいん」,但竟然是讀作「つるしいん」。據說日本只有50人左右姓這個姓氏,來源是現代三重縣西北部的伊賀國阿拝郡四十九院。
猜ヶ宇都這個姓氏很多人都沒有見過這個姓氏。最讓人在意的讀法是「あべがうと」或「あべがうど」。據說發祥於現在鹿兒島縣的薩摩,是一個很傳統的姓氏。近年來在鹿兒島縣曾於郡有明町曾見過這個姓氏,但日本姓這個的只有10人左右!不僅難讀,更是稀有中的稀有。
■左衛門三郎(さえもんさぶろう)
現存最長5個字的姓氏。
■哘(さそう)
多數住在青森縣上北郡七戶町。
■王生(いくるみ)
在石川縣。
■磊(こいし)
北海道等地有幾戶。
■五百旗頭(いおきべ )
在兵庫縣。
■纐纈(こうけち)
也讀作panabusa。岐阜縣比較多。沒看見過的漢字也有。貌似是集中在日本某個地域中。
■十八女(さかり)
是盛(さかり)的假借字,十八歲是女子最好的年華這個意思。
■上沼田下沼田沼田(かみぬまたしもぬまたぬまた)
在福井縣小浜市,傳說是在改戶籍時改成了「沼田」。
以上姓氏你都聽過嗎?
都會讀會寫了嗎?
還有補充的嗎?
歡迎留言~
友達日語在線
一對一直播課程
「一站式」留學服務
點擊「閱讀原文」領取免費體驗課!