日常生活中，很多人喜歡喝咖啡。
尤其加班、熬夜的時候，
喝杯咖啡似乎就滿血復活了。
有的人喝咖啡喜歡加糖，
也有的人喜歡不加糖的。
「加糖」英語怎麼說？
不少人直接翻譯成「add sugar」，
這麼說老外也聽得懂，但不地道。
NO.1
「加糖」老外習慣說「use sugar」
短語get used to表示：習慣了...
use sugar的use也是這層意思，
相當於你已經習慣了喝咖啡加糖。
（還可以說take sugar，with sugar）
例：
I use sugar in my coffee.
我喝咖啡（習慣）加糖。
I take sugar in my coffee.
我喝咖啡加糖。
I like my coffee with sugar.
我要喝加糖的咖啡。
NO.2
不加糖也就是無糖，
有人說no sugar ，
但口語中一般用sugar-free 。
還可以直接說:
Black is fine.（黑咖啡就可以。）
例：
I like sugar-free coffee.
我喜歡不加糖的咖啡。
NO.3
（圖片來自網絡）
©關注公眾號「英語九點半」 ，後臺回復「經濟學人」，即可獲得2018年度經濟學人。如果你喜歡今天的內容，記得分享給你身邊的朋友，每晚九點半我們一起開始英語學習。