大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——have sticky fingers,這個短語的英文是:
have sticky fingers 好偷東西,喜歡順手牽羊
The last person we hired as a cashier turned out to have sticky fingers.
我們店裡上次僱的那個人好偷東西。
I think the new cashier we hired has sticky fingers, because money has begun disappearing from the till on the days that he's working.
我想新僱傭的出納喜歡順手牽羊,因為他工作的那些天,錢開始從錢箱消失。
The clerk—who had sticky fingers—got fired.
喜歡順手牽羊的僱員被開除了。
The little boy had sticky fingers and was always taking his father's small change.
小男孩喜歡順手牽羊, 總是拿走他父親的小的零錢。
Be careful about leaving your things lying around. Some people here have got very sticky fingers!
注意不要把你的東西到處放,這兒一些人喜歡順手牽羊。