＂Let's take it down a notch＂是什麼意思?

2021-02-18 英語小視頻

Phil和Claire是一對結婚16年的夫妻，Luke，Alex，Haley 是他們的三個孩子

Hi大家好，我是韓梅梅，上面這段視頻很簡單吧，但仍有幾個小地方需要注意一下：

1、Just a sec. 

是Just a second的縮寫。記得以後這樣來表達「等一會兒」哦，會讓你的美式口語更像native speaker。

2、Why are you guys yelling at us when we're way upstairs?

此句當中yell at動詞短語，意思是「對……大吼大叫」。way在這裡是一個副詞，表示「遠遠地」。

3、get stuck 

是動詞短語，表示「受騙；被卡在……；被堵……」。

get his head stuck in the banister表示頭被卡在欄杆裡

banister 指「欄杆的支柱；樓梯的扶欄」

好了，現在你可以跟讀了，多讀兩遍，別忘了語氣也要模仿哦~

Jay 和Gloria 是二婚，Manny是他們的小兒子，不是jay親生的。

Hi，大家好，我是李雷。上面這段視頻也很簡單對吧。

1、Vamos

是西班牙語「加油」的意思。後面只要是這位大吼大叫的Gloria女士說的，還有部分西班牙語，這裡就不做過多解釋了

2、trip somebody

在這裡是絆倒某人的意思

3、penalty 

「罰款，罰金；處罰」的意思。這位外國女士的發音不是正宗美式。可以自己查查這個單詞的美式發音哈

4、Let's take it down a notch. 

notch在這裡是等級的意思，降一個等級。意思就是讓Gloria小點聲喊

5、I've wanted to tell her off for the last six weeks.

tell sombody off 斥責，告狀，告訴某人

Mitchell和Cameron是一對同性戀夫婦。那個小女孩叫Lily，是他們在越南領養的孩子。

1、adorable 

形容詞，表示「可愛的；可敬重的，值得崇拜的」

2、lesbian  

n. 女同性戀者 adj. [心理] 女同性戀的

3、surrogate 

n. 代理；代用品；遺囑檢驗法官

4、fawn over 奉承，拍馬屁

在這裡是逗著Lily玩的意思

5、rack 

n. [機] 齒條；架子；拷問臺

6、cream puff 

懦夫；娘娘腔的男人；奶油鬆餅，奶油卷

在這裡經過的女士並不是說Mitchell娘娘腔，而是說小孩手裡的東西

7、note to somebody 致某人

8、small-minded 

adj. 心胸狹窄的；固執己見的；氣量小的

9、ignorant 

adj. 無知的；愚昧的

好了，以上就是今天的內容，三段小視頻你讀溜了嗎~？

睡前地道英語，躺在床上練口語、聽力

微信號：english_v長按左側二維碼關注

英語語法網QQ群1：534864392

英語語法網QQ群2：131296289

英語語法網QQ群3：565441824

英語語法網QQ群4：279755703

純英文交流QQ群1：514217854

純英文交流QQ群2：592129069

純英文交流QQ群3：715814213

句子不難，但是真正會用了嗎？

相關焦點

  • LC:Take it down a notch
    a notch有志提高英文的小夥伴們千萬不要錯過 收 聽 節 目Meaning: 1.Origin: Various quantities and qualities have been measured by the use of pegs/notches, so to "take it down" is to decrease the quantity of something.
  • ＂Sit down please＂ 還是「please sit down」?please順序大有學問
    "Sit down please" 還是「please sit down」?
  • 記住 |「車牌號」英文可不是＂car number＂
    記住 | 「車牌號」英文可不是＂car number＂! 「熟詞偏義」是英語中常見的情況，看似每個單詞都認識，連在一起就不知道是什麼意思第二題：Let me know if there&39;s anything I can do.
  • 老外說 ＂let's roll＂ 是什麼意思?讓我們滾吧?
    它比 let's go 或者 let's start更有決心在面對困難或者背水一戰時let's roll 這句話很能振奮人心Time to fight，let's roll！戰鬥時刻，衝啊上啊！Let's roll.是啊，一起走吧。
  • 「let's break it all down into pieces of bright」
    and start all over from the canister, let's break it all down into pieces of bright, moments that pass by like a meteorite, throw on your favorite reel that's good to go, on the analog player watch the
  • ＂Let's＂和＂Let us＂意思完全不一樣!區別在哪?你知道嗎?
    雖然let's 是let us 的縮寫，但兩者不僅表達的意思不一樣，發音也不一樣！弄錯就尷尬啦！
  • 小詞|你真的會用＂take」這個詞嗎?「take-away＂,＂take-out＂,＂take-over＂是什麼意思?
    今天和大家分享"take"這個詞。不知道大家對「take」有什麼印象，這個詞，雖然簡單，用法卻很靈活。
  • 飛機座椅上寫的＂taxi＂是什麼意思?
    Table must be stowed during taxi,take off and landing.這句話翻譯成中文就是飛機在地面滑行、起飛和著陸的時候，乘客需要收起小桌板，stow 的意思就是把……收好。除了計程車，taxi 還可以表示滑行，特指飛機起飛前和降落後在地面的滑行。滑行燈就是 taxi light，滑行道也就是 taxiway 了。
  • ＂AA 制＂ 裡的兩個A啥意思?「各自買單」可以說Let's AA嗎?
    比如AA制的A你真的知道是什麼含義嗎？快和蛋詞君來一探究竟吧。字面意思就是代數平均，真正的意思是幾個人均攤帳單各付各的，也就是現在非常流行的AA制。AA制是中國人發明的詞彙，老外是聽不懂的。你要是和老外說 let us AA，他肯定會一頭霧水。
  • 樂＂萌＂口語/ Let's get started.
    聽說長得好看的都關注了我們，你還在等什麼The unexamined life is not worth living.
  • Let nature take its course
    People who say 「let nature take its course」 are not advocating laziness, of course.Speaking of grain, let’s hark back to 2,000 years prior and remember the farmer who pulled his wheat saplings up a notch from the ground – in order to, you guessed it, help them grow.
  • Day 142 - ＂down to earth＂是什麼意思?
    ExamplesHis approach is down to earth. 他的態度是很實際的。Oneself at the foot of the road, need to step by step down to earth.
  • 飛機座椅上的＂taxi＂ 是什麼意思?
    Table must be stowed during taxi, take off and landing.這句話的意思就是飛機在地面滑行、起飛和著陸的時候，乘客需要收起小桌板，stow的意思就是把……收好。
  • I love You的真正意思不是＂我愛你＂!你知道嗎?
    ❀ I love You的真正意思？知道＂Ｉlove you＂是什麼意思嗎？肯定會有人說：＂這個啊，地球人都是知道！＂我愛你＂唄．＂　是的，我們知道這是一句告白的話，是我們表達愛的方式，它是一句放之四海皆準的宣言，既是世界最美的語言，也是情人之間表達情感最直接的語言．但是，你知道嗎，這８個字母其實是有特殊意義的．當你聽到或當你說出這句話的時候，是否知道它還有更深一層的涵義呢？
  • poke one’s nose into sth 什麼意思?
    "A real downright snorter, Mr. MacDonald!" he kept repeating. "We'll have the pressmen down like flies when they understand it.
  • Day 259 - ＂hands down＂是什麼意思?
    hands downhands downwithout much effort;
  • Let one's hair down
    Lee HannonReader's question:Although it makes a competent Internet kiosk for the techno-savvy grandparent or cash-strapped college student, the Eee Box 1501 isn't afraid to let its hair down and stream a bit of Hulu.
  • Let your hair down不是「放下你的頭髮」的意思!
    資料參考來自權威字典@朗文詞典@劍橋雙語詞典Let your hair down不是「放下你的頭髮」的意思！知道真正意思後，才發現，自己很天真。就在上個周三，我失眠了，所以在英語課堂上打了瞌睡，外教Leo說了一句，You look tired, you should let your hair down. 我一下子瞌睡就醒了，什麼意思？
  • ＂I'll let you go＂真正意思是...
    I will let you go  我不打擾你了這句話意思不是我要讓你走，I will let you go更不是逐客令。恰恰相反，這說明說話的人要走了，他的意思是你還是忙吧我也不打擾你了。這裡的go不是走，要理解為做事，意思就是你做自己的事吧。
  • Hey, let『s take a self...
    Hey, let『s take a self... ? Hey, let『s take a self... bvb09 2019-08-01 01:18 ? Hey, let『s take a selfie! ?