傳承詩詞,人人有責,如何寫好詩詞,披露倒裝三種境界,字字乾貨

2020-12-12 六不和尚

傳承詩詞,人人有責,句句乾貨!王和尚論詩:倒裝詩法之三種妙用

今日談詩,王和尚重點談「倒裝」。

倒裝者,顛倒詞句次序是也。比如,王之渙之「黃河入海流」,其正正常語序應該為「黃河流入海」。故打亂正常語序,是詩之修辭手法之一。

倒裝之目的有三:協和音節、錯綜句法、加強語勢。王和尚以為,因格律而倒裝,為下下之法,不得已則不必用,諸如「天翻地覆慨而慷」之「慷慨」倒裝,殊無趣味。而寫詩之加強語勢,錯綜句法之倒裝,卻有勁健之妙,詩家當熟參之。

如「黃河入海流」一句,「流」置於句末,音韻漸長,氣勢頓開,黃河之奔湧澎湃立見目前。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

再如杜子美之「暫止飛烏將數子,頻來語燕定新巢」,將「暫止、頻來」置於句首,則可見杜甫草堂新成,「飛烏攜數子暫止於此,語燕頻來定巢」,作者內心喜慰之情不言而喻,其錯綜頓挫之美亦在句中矣。

可見,倒裝之用,有著重強調之意,可以增加文氣波瀾,可使造語奇警,強化詩之氣勢。

宋朝呂本中曾論作文曰:「作文須用倒語,則文勢自然有力」。

比如,《論語》中句「何哉,爾所謂達者?」一句,其正常語序應該為「爾所謂達者何哉?」然用此倒裝,孔子對子張之問,避而不答,反而循循善誘,讓子張闡述「達者」之義。如此來看,孔子情貌語氣,性格與胸懷就呼之欲出了。

就作詩而言,善用倒裝,也會產生很好的藝術效果,明朝李東陽曾有言:「詩用倒字倒句法,乃覺勁健。」而清朝洪亮吉也曾有言說:「詩家例用倒句法,方覺奇峭生動」。

然而,細推之,倒裝之妙也有三個層次,曰:單句倒字,一聯倒句,整篇倒插。下文分述其妙。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

01:句中倒字,自生波瀾,有文情生動之妙

倒字法最為常用,即所謂之顛倒正常語序。以杜甫詩為例,其「風窗展書卷」、「風簾自上鉤」、「風江颯颯亂帆秋」等句「風」皆倒裝,其正常語序均為「窗風、江風」,而「風簾」則既有倒裝又有省略,即「窗簾受風而自上鉤」之意。細察此三句,風均為重點,置於句首,自然有強調之意。

詩中顛倒次序,能使句式不平板,而有起伏跌宕之妙。宋人孫奕點評杜詩曾說「反倒著字,句自爽健」,即是此理。

寫詩有「化俗為雅,化腐為新」之說,即將俗韻俗字點化為新雅之句,將俗語套語改造為新穎脫俗之句,其要點在於製造「陌生感」,而倒裝能有助於此。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

比如杜甫之「水落魚龍夜,山空鳥鼠秋」句,「魚龍」為水名,「鳥鼠」為山名,而該句正常語序為「魚龍水夜落,鳥鼠山秋空」,但是倒裝之後,則有秋夜江水退潮魚龍喧騰,秋山蕭瑟鳥鼠無棲之意,比正常語序既有起伏之意,也有身世之悲。

杜甫更有其他絕妙倒裝之句。道是「香稻啄餘鸚鵡粒,碧梧棲老鳳凰枝」;「春酒杯濃琥珀薄,冰漿碗碧瑪瑙寒」。此二例,可謂句中倒裝之極致,宋朝沈括曾讚賞前句說「相錯成文,語勢矯健」。

王和尚試析之,前句意為「香稻是鸚鵡啄餘之粒,碧梧乃鳳凰棲老之枝」,如此省略加上倒裝,更為奇警。而「春酒」一聯,也頗絕妙,其意為「琥珀杯中春酒濃,瑪瑙碗內冰漿碧」,若「琥珀杯,瑪瑙碗」三字連用,則句意庸俗,而顛倒錯綜之下,「濃薄碧寒」四字節奏一致,更有互映生姿之妙。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

02:聯中倒句,先聲奪人,有突兀奇警之妙

篇中倒句之法,則更有加強語勢之妙。

先看一例,韓愈曾有詩描繪打獵的詩《雉帶箭》,其結句為「將軍仰笑軍吏賀,五色離披馬前墮」,此一聯即上下倒裝,將軍一箭射中野雉,它墜落在將軍馬前,眾軍吏看到將軍神勇,無不拱手道賀,而將軍也仰面大笑,甚為得意。但是,倒裝句法之下,先寫軍吏道賀將軍仰笑,而後寫野雉墜落,畫面迅捷而有力,陡然勒住,而產生一種內蘊的衝擊力。若平順寫出,則筆力盡失,了無神趣矣。

而杜甫也有倒裝句之例。其《冬狩行》中有一句「草中狐兔盡何益,天子不在鹹陽宮」,此意乃是寫天子蒙塵,唐代宗不得已入陝避難,而當時各節度使每日以狩獵為樂,並無一人勤王,縱然將獵場的狐兔射殺乾淨又有什麼勇武可言呢?如此倒裝寫來,諷刺和憤怒之意更加充足,而具有了反跌加強的作用。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

由上可知,倒裝句先將結果寫出,然後旁溢引申,加深詩意,就出現層疊不盡之妙。此種手法,最適合表露情緒。若置於律詩首聯,則有先聲奪人之妙。而在律詩章法中,「因果倒置」更是常用開篇之法。

清朝施補華在《峴傭說詩》曾說:「起處須有崚嶒之勢」;即律詩首聯在氣勢上宜做到「狂風卷浪,突兀高遠」,如此則易直入主題,抓住讀者心魂。

比如杜甫之「花近高樓傷客心,萬方多難此登臨」,詩中先不寫登樓,而直接寫「傷客心」,將情緒噴薄寫出,然後交代登樓之事,如此因果倒置,自然起勢不凡,而有沉厚突兀之妙。

唐人諸賢於此多有妙句,茲舉幾例:白居易有句,曰:「三分鬢髮二分絲,曉鏡秋容相對時」;李嘉祐有句,曰:「獨坐南樓佳興新,青山綠水共為鄰」;高適有句,曰:「開篋淚沾臆,見君前日書」。諸君可自察其妙,於首聯因果倒置,可提振文氣,直入主題,且能突兀跌宕,而增加錯綜之妙。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

03.篇中倒插,流轉深曲,有餘韻不絕之妙

對整篇來說,也有可用倒裝之處,此可稱為「倒插法」。所謂倒插,即打破正常時間線之鋪排,而將題旨倒插其中,則文生波瀾,更有婉轉深曲之意。

先舉兩例。杜甫送別嚴武時,曾題詩《奉濟驛重送嚴公》,其首二聯為「遠送從此別,青山空復情。幾時杯重把,昨夜月同行。」細察詩意,「遠送、青山」句為目下此刻,而「幾時、昨夜」句則為回憶昨夜,送別摯友,青山再無一起欣賞的趣味,作者陡然想起昨夜乘月同行,一起感傷不知何日能共謀一醉。如此倒寫,語用倒挽,方見曲折。如果按照時間線平平寫去,又有何趣味可言?

唐人鄭谷,在淮上送別友人,也有詩曰「揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人。數聲風笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。」按其詩意,本詩題旨僅在「君向瀟湘我向秦」一句,若置於句首,則淺直無味,而用倒結,前三句不斷鋪排離別之景與愁緒,層層加深,則尾句作者與友人各自奔赴遠方之悽楚則有低回流轉之妙。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

可笑《四溟詩話》之作者謝榛竟然改成「君向瀟湘我向秦,楊花愁殺渡江人。數聲長笛離亭晚,落日空江不見春」,如此則了無詩趣矣。

金聖歎在論述《水滸傳》之筆法時,曾點出「倒插法」,其意可移就於詩法,其說為「將後邊要緊字,驀地先插放前面」,即將情緒意象鋪排於前,謂之伏脈,謂之渲染,謂之提綱挈領,如此後文續寫,自然有文情生動之妙。

沈德潛在論述杜甫詩時,點出其「倒插法」之妙,可細參讀。在《麗人行》中,杜甫在篇首極力鋪排楊貴妃姐姐虢國夫人與秦國夫人及侍女之美豔奢華,而用「賜名大國虢與秦」一句結束,點出所寫之重點。在後文,杜甫又極力渲染她們氣焰燻天,旁若無人的驕橫,然後用「慎莫近前丞相嗔」結束全文,筆力千鈞,而諷刺亦暗含其中,更可稱道者在於陡然截住,留下不盡餘韻。

△ 王和尚論詩:倒裝手法如何為詩詞增色

由上可知,打亂正常語序和時間線,善於運用倒裝手法,不僅能使文句有力,也能使開篇先聲奪人,更有收束全文,餘響不絕之妙。此即本文所論之「單句倒字,聯中倒句,篇中倒插」之妙用。

相關焦點

  • 如何提高自己在寫詩詞方面的水平?
    如何提高自己在寫詩詞方面的水平?多讀掌握詩詞的韻律感,找出詩詞斷句節奏,了解詩詞用韻的妙處,通過大量閱讀讓自己的思維轉換到詩詞中的境界,了解詩人為何寫詩,為什麼這麼寫,為什麼寫得這麼好,我要如何學習寫,如何記住並隨時調取前人創作使用的詩詞意象。要想進入詩詞世界,唯有通過吟誦前人經典作品,提升自己的詩詞感覺。
  • 聲音 | 譚南周:今天如何品讀詩詞,傳播詩詞,弘揚詩詞!
    *如何訂閱我們?從去年年初的第二季「中國詩詞大會」,到今年年初「經典詠流傳」與最近舉行的第三季「中國詩詞大會」,著實讓詩詞熱了一陣子,給傳統文化的傳承搭建了寬闊的平臺,為「詩意中國」增添了光彩,為「文化自信」提供了厚實的底蘊。不管是「中國詩詞大會」,還是 「經典詠流傳」,我們從中應該思考三個問題:品讀詩詞,傳播詩詞,弘揚詩詞。詩歌之路走過了三千年。
  • 讀詩——詩詞的規矩有限,可詩詞的境界無限
    文/王行健關於詩詞曲賦的各種規矩是不可破的,必須遵守,否則就不是相應的文體了。如果一個人覺得這些規矩束縛了你而寫不出好作品來,那只能說明一點:修為不夠。有言:字如其人,文如其人。好多人提及寫孤獨的詩都會想起柳宗元的《江雪》:千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。我看這份孤獨只是外在的,或者說「形式上」的孤獨,是由外因自然形成的孤獨。而詩仙的《月下獨酌》則是一種思想上的、不可解的、靈魂深處的孤獨!在世界任何一個地方找個「酒友」對酌應該都不是難事,可偏偏詩仙「獨酌無相親」,只能「舉杯邀明月,對影成三人。」
  • 現代人寫詩詞如何擺脫古人的框架和束縛
    朋友感嘆,好的詩詞都被古人寫盡了,現代人創作的詩詞都在古人的框架和束縛內。我們所寫的每一首詩詞都有古人的詞句和意境。我們所閱讀到的詩詞作品《唐詩三百首》、《宋詞三百首》以及各種詩詞的鑑賞書籍都是古今編著者精挑細選出來的優秀作品,這些精品詩詞,成了古人寫的詩詞的代表。久而久之留在了我們所認知的印象中。 現代人寫詩詞,嚴格遵守古人整理出來的詩詞理論,這至少要比唐宋詩人方便的多。唐宋關於詩詞理論的著作極少,很多關於詩詞創作的條條框框都是明清文人創造出來的,這也是明清詩詞衰落的原因。
  • 潘嶽:中華詩詞與中華文化共同體
    中華詩詞既有萬物起源的哲學之道,也有人倫綱常的人本之道;既有天地君親師的孔孟之道,也有知行合一的陽明之道;既有「幡動心動」的禪學之道,也有「源頭活水」的理學之道。一個「道」字,聯通了國與家,心與理,上與下,進與退,體現了從容有度,體現了中容和,體現了中華哲學之精髓,使我們代代傳承從不中斷。  中華詩詞與國家政治教化密切相聯。兩千多年前, 《詩經》就以風、雅、頌三種體裁評價政治。
  • 中秋節詩詞佳句鑑賞:十首最美的中秋節詩詞
    點評:這首詩先寫中秋月色,再寫望月懷人,展現了一幅寂寥、冷清、沉靜的中秋之夜的圖畫。以寫景起,以抒情結,想像豐美,韻味無窮。 三、最有邊塞味的中秋詩詞——《子夜吳歌·秋歌》(唐·李白) 長安一片月,萬戶搗衣聲。 秋風吹不盡,總是玉關情。 何日平胡虜,良人罷遠徵。
  • 【詩詞微塾】格律詩入門途徑
    唐詩宋詞,詩律之工,音韻之秀,鍊句之縝密,意境之深構,實為中華詩詞之登峰造極!格律詩以獨特的韻律美、意境美、對稱美、簡潔美,成為中華文化瑰寶中的明珠,並在中華民族千百年來傳承和發揚。
  • 現代人詩詞為何缺少古詩韻味?注意這幾點可以改觀
    問題:為什麼現代人寫的詩即使很工整,句子也很美,我卻總感覺沒有古詩的那種韻味?前言出現題主所說的這種現象,有幾方面的原因。首先,古詩詞並不是都好,現代人的作品也並不是都不好。其次,從創作到欣賞,時代不同了,創作者的環境與欣賞者的文化積澱也完全不同。
  • 張巍丨古典詩詞鑑賞的步驟與方法
    元好問《與張仲傑郎中論文》也說:「文須字字作,亦要字字讀。咀嚼有餘味,百過良未足。」可見讀詩時不應是一目十行,而應是十目一行。如果能夠正確地進行「以意逆志」,就可以不被詩歌表面的文字所迷惑,懂得詩歌的深層意蘊。如晚唐詩人秦韜玉寫有《貧女》一詩:「蓬門未識綺羅香,擬託良媒益自傷。誰愛風流高格調,共憐時世儉梳妝。敢將十指誇針巧,不把雙眉鬥畫長。
  • 一校一書|佳文賞析《詩詞高格源自「境界」》
    編者言:此篇文章中,將先生評析詩詞類比老師評點學生作業的角度已是新穎,但此文更佳的在於文章層次。此文從先生本人至其以「境界說」評點詩詞,逐步總結出詩詞高格源自「境界」的結論。再至反觀先生所處之時代與現在之時代作對比,從中為吾中華之崛起而驕傲,也謹記其中之不幸。文兮,辨兮,嘆兮,悟兮,願共勉之。你可曾見過這樣一個人?
  • 要看詩詞寫得好不好
    在平臺上看文,有人貼出自己寫的詩詞,詢問懂行的網友給提提建議,我對詩詞的感覺就是自己的直觀感覺,至於詩詞的各種講究我是說不清楚明白,我只能負責看了。看自己買回來的詩詞大家的詩詞集,上面的編者也說僅此一家寫得好還不行,百家爭鳴才會有詩詞大放光彩的時候。我覺得此話說得有道理,一個人寫的東西好不好,一個外人是說不清楚的,但是如果懂行的人多了,許多人都是能寫詩詞的人,說出來的話也是有分量的,也是可以借鑑的好建議。
  • 傳承國學精華 推廣詩詞文化
    傳承國學精華 推廣詩詞文化深圳市詩詞學會完成換屆選舉 楊文才當選會長2019年11月24日,深圳市詩詞學會第七屆第一次會員大會勝利閉幕,會議選舉產生了以楊文才為會長的新一屆理事會同時,理事會一致同意聘任厲有為同志擔任深圳市詩詞學會永遠名譽會長,宋海、許兆煥、章必功、林錫彬、郭德銀、鄒國榮、劉立榮等為深圳市詩詞學會名譽會長,鍾思賢、馬家楠、陶濤、林丹鳳為學會榮譽顧問,胡振華、唐大進等為深圳市詩詞學會顧問。最後,新一屆會長楊文才致辭,並與第六屆會長林錫彬親切握手以示交接,至此,深圳市詩詞學會第七屆第一次會員大會勝利閉幕。
  • 葉嘉瑩:從中華詩詞中獲得慰藉和勇氣
    我一生經歷很多苦難和挫折,在外人看來,我一直保持樂觀、平靜的態度,這與我熱愛古典詩詞實在有很大關係。詩歌價值在於滋養精神和文化。中國古代偉大詩人往往是用生命譜寫詩篇、用生活實踐詩篇,他們把自己內心的感動寫了出來,千百年後的我們依然能夠體會到同樣的感動,這就是中國古典詩詞的生命力。
  • 領略詩詞魅力 愛詩家創始人劉建彪舉行首場雲講座
    「志是一種目標與決心,它是引領我們前行的明燈」、「成功就是把興趣當成事業,並將之推向一個更高的境界」......劉老師妙語連珠,字字句句鏗鏘有力,砥礪人心,大家聽得津津有味。最後,劉老師就「如何立志」作出了精闢的總結:青少年時期是立志的最佳時間;確立志向,爭當行業的TOP30%;堅定自己的目標,付諸努力!「古詩詞是古人生活感悟與生命智慧的結晶」,劉老師建議我們藉助詩詞來滋養當下,從古詩詞中汲取人生前行的力量。
  • 詩詞大會冠軍陳更寫詩水平如何?現場寫七言詩教授當場指出錯處
    詩詞大會冠軍陳更寫詩水平如何?現場寫七言詩教授當場指出錯處時間:2020-02-15 10:21   來源:美詩美文的世界   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:原標題:詩詞大會冠軍陳更寫詩水平如何?
  • 葉嘉瑩詩詞的女兒
    又到長空過雁時,雲天字字寫相思羊城晚報:葉先生,溫家寶總理在賀信裡抄錄的這首《浣溪沙·為南開馬蹄湖荷花作》是您何時的作品?其中寄託著您怎樣的心思?葉嘉瑩:1997年,在加拿大實業家蔡章閣先生的支持下,南開的「中華古典文化研究所」終於建成了辦公大樓。那個時期,我一般都是九月份從加拿大回到國內,在南開進行差不多半年的教學。
  • 【詩論】明哥○詩詞寫作技巧(筆記九)
    常見有兩種寫法,有三種境界。(一)兩種不同的寫法1、直接寫法,詠其形狀特徵,包括誇張比喻,擬人移情等。2、引申寫法,通常表現該物的象徵意義,特別著眼於物心、物性、物品,著眼於物與人之關係。(二)三個境界1、看山是山,看水是水(歌詠、描狀類)例:詩之吟詠緊緊抓住了柳樹的形態、特點以及與時令的關係,通過對柳樹的細緻描寫,把柳樹描繪得惟妙惟肖,準確到位,同時也通過形象化——「春風似剪刀」給人春的活力的象徵與美的啟示。這首詩詞在形態刻畫上加述了議論表現出自己的價值觀 。詩詞雖然簡單明快,但餘韻不足。
  • 轉發把傳承、繁榮和發展中華詩詞當作事業來幹
    各自角度不同,但都是圍繞著一個主題,即「如何鞏固和發展當前來之不易的中華詩詞事業的大好形勢」。我一邊聽、一邊記、一邊想,粗粗歸納一下,大家的討論至少涉及以下十個問題。這十個問題雖然不是當前傳承、繁榮和發展中華詩詞事業所要研究的全部問題和所要做的全部工作,但我以為比較重要。下面談談自己的初步思考,以期深入研究。一、關於詩詞的功能。
  • 汪建新:感悟毛澤東修改詩詞的藝術和境界
    >一、毛澤東在哪些方面修改詩詞 二、毛澤東如何修改詩詞 三、從毛澤東修改詩詞中,我們能得到什麼啟示 【講座全文】 各位網友,大家好。主要談三個問題:一是毛澤東在哪些方面修改詩詞;二是毛澤東如何修改詩詞;三是我們能從中得到什麼啟示。
  • 《中國詩詞大會》嘉賓王立群點評百首古詩詞,幽默有乾貨
    勇奪詩詞大會冠軍的武亦姝被清華大學錄取的消息,激發了更多父母為孩子添置古詩詞書籍的衝動。曾在《百家講壇》擔任主講人,且是《中國詩詞大會》嘉賓的知名學者王立群教授近日推出新作《王立群妙品古詩詞》,從私人角度點評,乾貨滿滿。