孩子的英語啟蒙是否應該從讀繪本開始?

2020-12-23 大思英語

孩子的英語啟蒙從讀繪本開始?讓我們來看一個家長的現身說法:

最近給二寶報了一個英語啟蒙培訓班,老師主張用讀繪本的方式給孩子英語啟蒙,說這是最原汁原味的仿母語啟蒙方式。

但我一看機構所發的繪本,有些單詞我都不認識,雖然我英語水平一般,但至少也有初中水平吧。上個周末,上初一的大寶拿起二寶的英語繪本,也直說「太難了。」我才意識到,讀繪本並不是最好的英語啟蒙路徑,孩子學起來可能會感覺太難太累了!

這個家長的直覺很正確,用讀繪本的方式給孩子進行英語啟蒙,要麼把家長累得半死,要麼孩子達不到學習的目的。

為什麼這樣說?

1、孩子不理解內容,很難產生興趣‍

我們先來看看英文原版繪本都是寫給誰看的——是以英語為母語的孩子。他們共同的特點是,出生後就在英語的環境中浸入,具備聽得懂英語、用英語思考的能力。給他們閱讀繪本,他們可以理解故事情節,從中得到樂趣。

而對於想要用繪本來做英語啟蒙的中國孩子來說,他們絕大部分都聽不懂英語,除非是繪本的圖片能夠與聲音強相關,否則,只是聽到一大堆陌生的聲音,對內容完全不能理解,想讓孩子對英語產生興趣,真的很難。

舉個簡單的例子:一個孩子聽不懂大灰狼、老奶奶、門、森林等單詞,你讓他去理解《小紅帽》的故事那是不可能的。

而那些用英文繪本成功啟蒙了孩子的人是怎麼做的呢?一直倡導繪本啟蒙的安妮鮮花的做法是,她的孩子需要1本書,她就提供10本書來供孩子選擇;寫過《培養孩子的英文耳朵》的汪培珽,則在長達10年的時間裡,每天給孩子閱讀1-2個小時的英文書!

試問對於大多數中國的家長來說,沒有時間英文水平不高,如何通過閱讀繪本來啟蒙孩子的英文呢?

2、學語言不能從俚語開始

其次,我們再來看看繪本裡的語言。

就像中文寫作一樣,同樣一件事,我來寫是用一種方法,你來寫又是用另一種方法,每個人都有不同的語言體系和風格。

繪本裡的英語,也呈現了不同作者的寫作風格,有的偏正式,有的口語化。有些觀點認為,學英語就是要學這些地道的英語。

但是,對於啟蒙階段的孩子來說,他們連單詞都聽不明白,就要學俚語,好比一個外國人還聽不懂中國話,我們就要讓他學成語一樣,你覺得他會學得又好又快嗎?

另外,不少繪本裡,一個形象有著不同的表達方式,小朋友如果對聲音的積累不夠,也有可能混淆概念,不知道這些聲音究竟代表的是什麼內容。比如下面的這張圖,孩子可能就需要花很長時間,才能理解hungry的意思,因為從圖片看起來,這條蛇還在微笑,並沒有表現出hungry的樣子。

3、花費心血多,還有不確定性

總結下來,想要通過繪本來做英語啟蒙,必要的條件是:

1、家長的口語不錯,語音標準;

2、家長有大量的時間來給孩子尋找資源,陪伴閱讀;

3、孩子剛好碰到了非常喜歡的繪本,通過超強的興趣,不排斥所聽到的陌生語音;

4、孩子通過大量的、反覆的閱讀英語繪本,逐漸對一些單詞和句型產生概念;

……

大家看到這裡明白了嗎?為什麼你給孩子讀繪本,孩子卻學不好英語,因為用這種方式,需要花費家長大量的時間和心血,還有很多不確定性。在開始這條路之前,先問問自己有沒有下定決心排除萬難堅持到底吧!

說了這麼多,我並不是反對給孩子讀繪本。對於孩子來說,能和父母一起閱讀是一件快樂的事情,但如果在讀繪本之前,我們能夠通過高效的英語聽力輸入,讓孩子能聽懂大部分的內容,讓孩子享受閱讀的樂趣,豈不是更好?

相關焦點

  • 英語啟蒙:孩子不願意讀英文繪本怎麼辦?
    因此,我們可以藉助孩子喜愛看動畫片這一特點,慢慢將這一興趣轉移到看英文繪本上來。俗話說,說起來容易做起來難。別看這一件不起眼的小事,如果操作不當,反而會增添孩子對英文繪本的厭惡。畢竟,讀繪本故事遠沒有看動畫片輕鬆有趣。要想成功地進行動畫導入,再把孩子的興趣遷移到英文繪本上來,第一步就是選片。
  • 怎樣給孩子做英語啟蒙、情緒認知?可以從這本繪本開始
    最近,瀏覽了幾本英語啟蒙類書籍後,準備開始給孩子英語啟蒙。對於什麼年齡開始英語啟蒙比較好呢?所有書籍一致觀念都是越早越好,0-7歲是孩子語言啟蒙的關鍵期,如果採用方式得當,效果事半功倍。英語作為一門語言,跟學母語一樣,關鍵在聽說讀寫。對於0-3歲的娃,啟蒙在於聽說,培養語感,讀寫則是上學後專業學習。
  • 怎樣給孩子做英語啟蒙、情緒認知?可以從這本繪本開始
    最近,瀏覽了幾本英語啟蒙類書籍後,準備開始給孩子英語啟蒙。對於什麼年齡開始英語啟蒙比較好呢?所有書籍一致觀念都是越早越好,0-7歲是孩子語言啟蒙的關鍵期,如果採用方式得當,效果事半功倍。英語作為一門語言,跟學母語一樣,關鍵在聽說讀寫。對於0-3歲的娃,啟蒙在於聽說,培養語感,讀寫則是上學後專業學習。既然啟蒙關鍵在於聽說,那麼有哪些方法呢?
  • 孩子英語啟蒙如何開始?來看看這些用來磨耳朵的英文兒歌繪本
    然後就逐漸了解到0-6歲是孩子的語言敏感期,對孩子英語的啟蒙越早越好,英語啟蒙的初期以英文兒歌童謠為主……安妮鮮花的《不能錯過的英語啟蒙》書中提到:三歲前的孩子,真正的語言基本功訓練應該是聽,通過停在大腦中建立強有力的語音信號。
  • 為什麼要用繪本進行英語啟蒙?
    點擊上方【Tina大王】查看往期內容英文原版繪本講解 | 雙語帶娃對於現在的80後90後爸爸媽媽而言,他們的童年很多都缺乏英語啟蒙的意識和條件。大部分人都是進入到小學才開始接觸英語,導致自己當年學習英語的經歷非常痛苦。不是埋頭苦讀就是死記硬背,到頭來學成了「啞巴英語」,想要輔導孩子卻不敢開口。
  • 孩子們愛繪本 支招:英文繪本究竟該怎麼讀?
    各類英文繪本。  孩子們都愛繪本。但是,英文繪本究竟該怎麼讀?英語啟蒙有妙招嗎?  1月16日下午,福田圖書館繪本工廠的「繪·講述」上,十餘位媽媽和寶寶們進行了一場生動有趣的英文繪本「對話式互動」體驗。來自心喜閱童書英語館的資深編輯張昳,以蘇斯博士大獎系列分級讀物《兒童英語聽說繪本》中的小故事為例,分享了英語啟蒙的小妙招。  原來,孩子們都喜歡看漫畫。漫畫用氣泡對話的形式,配合情節飽滿的插圖,讓剛剛開始學習閱讀的人也想一讀再讀。
  • 兒童啟蒙的誤區:「給孩子讀了3年繪本,才發現用錯了方法。」
    不知從何時起,父母給家裡的孩子做啟蒙,選擇了從讀英文繪本開始。每個媽媽都希望有一個愛看書的寶寶。用插圖和書墨香,把孩子帶入一個個神奇有魔力的故事世界,寶寶也容易接受。小美老師建議:不要把讀繪本作為孩子英語啟蒙的第一步。
  • 讀了那麼多原版繪本 為什麼還是沒有做好英語閱讀啟蒙?
    還有小夥伴發出了靈魂拷問:從小給娃讀原版繪本,自然拼讀也學習了很久,但是孩子就是不會自己讀。怎麼辦?今天糖果媽就詳細的分享一下有關英語閱讀啟蒙的那些事。照例,全文內容較長,預計閱讀超過15分鐘,建議收藏。沒有時間看全文的小夥伴可以直接拉到最後看總結部分。英語自主閱讀絕對是所有小朋友在英語學習過程中的一個攔路虎。
  • 英語啟蒙從英文兒歌開始,來看看這些不錯的英文兒歌繪本
    然後就逐漸了解到0-6歲是孩子的語言敏感期,對孩子英語的啟蒙越早越好,英語啟蒙的初期以英文兒歌童謠為主……再安妮鮮花的《不能錯過的英語啟蒙》書中提到:三歲前的孩子,真正的語言基本功訓練應該是聽,通過停在大腦中建立強有力的語音信號。
  • 阿爾法蛋大蛋2.0繪本伴讀,給孩子不一樣的英語啟蒙
    很多父母在孩子還沒出生的時候就已經在考慮如何給孩子做啟蒙了,尤其是英語啟蒙教育,現在很多家長都希望自己的寶寶是跑在起跑線前面的,但是該如何正確引導孩子呢?為了幫助孩子啟蒙,家長又該準備什麼呢?其實有一個智能「小幫手」——阿爾法蛋大蛋2.0,它可以幫助寶寶進行英語方面的啟蒙。
  • 對於英語不好的普通家長來說,應該如何幫助孩子做好英語啟蒙?
    一提到給孩子做英語啟蒙,很多家長都會感到很焦慮。一方面認為自己的英語不好,不足以引導孩子;另一方面培訓班的課程一般比較昂貴,並且不確定學習效果究竟如何。那麼,是不是作為一個「普通」家長,就不能給孩子進行良好的英語啟蒙教育了呢?答案當然是否定的!
  • 中國孩子的英語啟蒙該如何開始?
    現在很多家長和公眾號都把英語啟蒙方式放在閱讀英文繪本上了。電子版英文繪本,撇開侵權嫌疑不說,內容參差不齊,且長久使用電子產品對孩子眼睛有傷害。正規出版的紙質英文繪本,精美的圖畫、地道的英文表達,讓不少家長欣喜不已,夢想著這些繪本能給自家孩子的英語啟蒙帶來「點石成金」的神奇效果。
  • 「家長問答」父母英語不好,應該怎麼給孩子做英語啟蒙?
    而所使用的方法,主要是沉浸式的習得,用遊戲的方式,讓孩子大量地接觸和使用,潛移默化地學習英語。03英語啟蒙應該怎麼做?學習語言最基本的方式,就是聽,說,讀,寫,這樣的順序不能亂。1、聽通過兒歌、動畫的形式,唱或者讀給孩子聽。親子共讀,選擇好看好玩的繪本,進行角色扮演,做遊戲。
  • 如何給孩子進行英語啟蒙,越早開始越好?了解這些從容啟蒙
    我身邊啟蒙成功的三個孩子都是符合這個條件的。案例一:寶媽名校畢業,高校老師,英語交流無問題,孩子一歲半會說話開始只跟孩子說英語,每天陪玩講故事,全英語交流,孩子兩歲多交流無問題並且像自然拼讀進階。那面對孩子,我肯定第一選擇母語,本身自己英語也不過關,不可能在孩子還沒會說話的時候就每天去學習大量的英語來跟孩子說。我們三歲前每天都有很長時間的親子閱讀時光,孩子們讀了大量的中文繪本,這段經歷對於我和孩子來說都是寶貴的,而且當時家裡也只有我一個人能做。
  • 爸媽英語不好,能給孩子讀英語繪本嗎?
    對於英語繪本的看法,有的爸媽覺得孩子連中文字都還沒認識幾個,沒必要讀英語繪本。但是稍稍了解過兒童語言發展過程的爸媽都知道,英語啟蒙越早開始越好,但是自己的英語很渣渣該怎麼辦呢:面對最基礎的英語水果單詞,發現火龍果、哈密瓜不會讀;「wheel」讀成了「whale」,孩子問繪本裡哪裡有鯨魚;不知道Single or return ticket的區別,孩子問也答不出來...
  • 幼兒英語啟蒙,選對繪本才能事半功倍
    我急於讓他多聽故事,買的繪本有大量的文字,可是對於一個不到2歲的娃來講,圖畫才是最吸引他的。後來上網查了很多資料,買了一些經典有趣的繪本,這些書大部分都是圖片,中文字很少,果然引起了他的興趣,再也沒有發生過撕書的情況了。日本著名的童書作家中川李枝子也說過,繪本的評價標準就是「這本書是否能夠長久地被孩子們閱讀。」作為孩子語言啟蒙的重要工具,繪本如何選擇是重中之重。
  • 必讀|孩子英語啟蒙幾歲開始最好?
    從7歲以後,孩子對語言的掌握學習能力就開始直線下降了。此階段的孩子尚未形成「語言自尊」,不會在意發音是否正確,歌詞是否達意等,少了遮遮掩掩,多了幾分自信,就是我們常說的「敢說」。而且6歲前的孩子,中文還不是特別強勢,接受度更高,更容易「被安排」。
  • 關於孩子的英語啟蒙,什麼時候開始學、怎麼學?一篇文章告訴你
    堅持有必要給孩子進行英語啟蒙的家長認為:孩子的學習能力是很強的,而且在3歲左右的時候,本來就是孩子語言發展的重要時期,我們應該要利用這個機會對孩子開展英語啟蒙,給孩子以後更專業的學習英語打下基礎。在英語啟蒙中,我們會讓孩子讀英語繪本、看英語電影,這既能培養孩子的英語能力,也能讓孩子在這個過程當中,不斷接受藝術的薰陶,這也是對孩子藝術上面的培養。
  • 英語啟蒙,從廖彩杏書單開始
    個人微信:Wang_Xun17,敲門暗號:英語啟蒙凡是開始給孩子做英語啟蒙的媽媽,一定會聽過各種各樣的書單,其中提及率最高的莫過於廖彩杏。在我是如何開始給寶寶做英語啟蒙的?(附贈資源) 文章裡,我曾經提到過,我給Timi正式的英語啟蒙也是在聽了廖彩杏老師的講座之後才正式開始的。不得不說,很多孩子愛上英文和閱讀,是從聽讀廖彩杏書單開始的。廖彩杏推薦的繪本如果你沒有聽過廖彩杏,只能說明你還沒有開始給寶寶做英語啟蒙。
  • 自己英語不好,孩子的英語啟蒙咋辦?看看適合普通媽媽的啟蒙方法
    雖說英語在高考中的佔比不斷下降,但是我們還是應該清楚地認識到:在未來的幾十年,英語還是我們的必備技能之一。而且,英語學習不僅僅是為了高考——認識到這一點對英語啟蒙很重要。作為普通的,英語不那麼好的父母,我們應該怎樣開始英語啟蒙呢?