新朋友點擊「莞香花開」可快速關注
東莞是製造之都、歷史名城、
國家森林城市、體育名城
東莞有現代化的一面,
也不少美麗的自然景觀
濱海秀色、稻海蕉林、荔紅荷香
…………
那麼,
在外國人眼中的東莞是怎樣的?
10月13日,由東莞市委外宣辦主辦,「今日東莞」英文網、東莞陽光網承辦的「外國人眼中的美麗東莞」攝影採風活動快樂啟程,來自美國、英國、印度、馬來西亞、巴西等國近50名外國友人,與中國香港、臺灣同胞,東莞本土攝影師一起,走進可園賞粵劇學書法,探訪茶山南社明清古村落及風光旖旎的松山湖,近距離體驗廣東傳統非遺項目,品嘗東莞傳統美食,在時空交錯中感受美麗東莞這座城市閃耀的人文之光,綻放的生態之美。
這一天的旅程,
也讓美麗東莞實力「圈粉」,
成為外國友人心中大愛的宜居城市。
下面小編帶著大家一起來回顧一下
他們的採風之旅吧
1
第一站:可園
漫步可園賞粵劇 書法師全英文教弟子
攝影採風第一站來到位於莞城的廣東清代四大名園之一的可園,亭臺樓閣、山水橋榭、廳堂軒院,採風隊伍行走在高低錯落、曲折迴環的園林中,綠綺樓內,揚琴聲起,一曲《平湖秋月》飄揚而出,採風隊伍循聲而去,拿起手中的相機,記錄下這美妙的一刻。有的外國友人索性端坐一旁,認真聽起戲文來;也有的外國朋友對揚琴興趣濃厚,忍不住拜師撫琴。
這邊好看,先拍一張
這裡不錯,再拍一張
我要做小小攝影師
站在閣樓上眺望可園,又是別樣的風景
廣東省東莞市莞城戲劇曲藝協會會長祁雪貞告訴記者,可園每天接待成千上百的遊客,留在大家心中的除了可園的美景,應該還有嶺南粵劇悠揚的歌聲。「除了在外演出,我們還有開辦粵劇培訓課程,很多外國朋友都非常感興趣。」祁雪貞說,「他們有時候會用他們的語言配合中國傳統樂器來演唱,這樣的文化交流非常深刻。」
看完老師演奏,我也來體驗一下
馬來西亞的Nacha LEE來東莞一年,對這座美麗的城市還不太熟悉,「我第一次來可園,這裡的湖、花鳥魚蟲,還有涼風習習都讓我非常愜意,尤其是悠揚古樸的粵劇歌聲,讓我印象深刻,真切感受到傳統的中國風味。」
Yulia、Daniel Chung和Sarah Winter一起為大家展示「美麗東莞」
老師為採風隊伍展示書法作品「中外友情」
Sarah Winter自高奮勇要來學寫「冬」字,她告訴記者,這是她的名字
可湖外,文房四寶已準備就緒。中國書畫家協會廣東省分會副秘書長、善知書院院長毛勇和東莞中華詩詞學會常務理事兼副秘書長陳志環一起,向大家展示中國書法文化,全英文講解中國漢字的由來,還準備了有代表性的中國古文字進行「猜字」互動,激發起外國友人濃厚的學習興趣,紛紛上臺體驗用毛筆寫漢字。毛勇表示,「中國書法家裡會英文的已經越來越多,想讓外國人更多了解中國文化,就用他們的語言去跟他們交流,把中國文化裡所蘊含的博大精深講透、講細,才能把文化傳播出去。」
2
第二站:茶山南社古村落
穿越南社古村落 師承廣東非遺傳人
採風隊伍行走在南社的古巷上
離開可園,採風隊伍繼續前行,來到擁有800多年歷史的茶山南社古村落。一進村裡,大家都被眼前的景色吸引,一排排的南宋建築錯落排開,民居、祠堂、書院、店鋪、家廟、樓閣、古井、巷道,這些在紀錄片裡才能看到的景象通通映入眼帘。眾多外國友人拿起相機拍照,或與同行的夥伴合影留念,更有兩位外國攝影愛好者拿出無人機航拍,從空中俯瞰南社古村,厚重的古建築鱗次櫛比,碧綠的湖水靜靜地流淌,更有一番穿越歷史的恢宏與壯觀。
林暖欽老人先把上色方法告訴給翻譯,再由她轉達給外國朋友們
不會用筆的小朋友,左手拿筆也要堅持完成
在古村內一棵500多歲的老榕樹下,一位老人已經準備好所有的工具,靜靜地等待大家的到來。茶山公仔,製作精美、造型獨特、包含著美好的風俗蘊意,明末清初至民國初期廣為盛行。茶山公仔的林氏傳人現已70多歲的林暖欽老人為大家準備好印好模的公仔,現場教大家如何給公仔上色。給公仔上色也不是一件容易的事情,不同的人物有不同的特徵,林老悉心給大家示範,先上哪裡再上哪裡,怎麼換色都一一講解。
動手之前,先拍一個
照著林老準備的「金童玉女」公仔圖片,外國友人饒有興致地開始上色,充分發揮自己的美學天賦和想像力,為公仔穿上中西合璧、時尚典雅的衣服。來自英國的Robert對此非常感興趣,一直在給大家展示自己畫的公仔。他剛來中國不久,在華南農業大學任教,清早特地從廣州趕來參加攝影採風活動,「可園的古建築,南社古村的祠堂,都很有嶺南文化特色,是了解中國歷史文化的好地方,這對於剛來中國不久的我而言,能欣賞到如此充滿歷史文化的景象,實在是太棒了!」Robert還告訴記者,東莞是一座綠色的城市,環境很美,市民很友好,「我愛東莞,今天的行程太多驚喜,我還會介紹外國朋友一起來東莞。」
按照老師教的,先給公仔的臉部上色
一筆一筆小心的填塗
誒?我這個怎麼和老師那個不太一樣呢?
做起手工來,一個比一個認真
3
第三站:松山湖
徒步松湖煙雨 感受生態與現代之美
採風隊伍的最後一站,來到東莞國家級高新區松山湖。走進恢宏現代的松山湖生態城市科普館,外國友人感受到東莞這座國際製造名城,如何在創新驅動引領下高速發展,在轉型升級中拓展出一片全新的天地。而松山湖就是東莞轉型升級的一個生動縮影,這裡不僅是國家級高新區,更有青山綠水,人文與生態水乳交融之美。
採風隊伍來到松山湖生態城市科普館
10月的松山湖,仍是一片鬱鬱蔥蔥、生機勃勃。放眼望去,是清澈開闊的湖面,曲曲折折的小橋,古樸典雅的亭子,湖邊楊柳依依,清風徐徐,沁人心脾。外國友人很快融入到徒步的遊人中,用腳步丈量起這座城市的綠色與現代。無人機航拍在此時再次派上用場,綠道、湖面、行人、笑臉都成為航拍的素材。
借老鄉的鐵環來滾一滾
松山湖空曠的步道上,我們可以玩一下航拍!
來自美國的Nancy已經頭髮花白,卻堅持走完全程。她告訴記者,「我愛東莞。東莞是一座很宜居的城市,交通沒有大城市那樣擁堵,生態環境很好,人們也很友好,這裡的一切都讓人感覺很舒服。今年是我來莞第三個年頭,我想我會繼續待到第四年。」
我們一起行走在路上,感受松湖煙雨的蓬勃之美
Nancy對今天的活動也非常滿意,「外國人希望了解東莞,外國餐廳、酒吧遍地都是,卻無法深入觸及這座城市的文化,今天第一次慢慢地感受東莞的古建築,體驗東莞的傳統文化,走走看看,我特別喜歡,可以說,我等了兩年多,才等來今天的活動。」
走累了就坐下來和美景合個影
活動結束時,來自印度的Soorya忍不住在群裡留言,「感謝主辦方組織如此精彩的活動,讓我認識到很多不同國家的朋友,這讓此次行程更加完美。」來自巴西的Eduardo則表示,「雖然來東莞幾年,這些地方卻都是第一次來,這次的行程令人難忘,很期待以後還能有機會參加這樣的活動!」
據悉,本次活動為「今日東莞」英文網十周年系列活動之一,攝影採風活動得到了東莞市攝影家協會、東莞這兒文化傳播有限公司的大力支持與配合。「外國人眼中的美麗東莞」攝影作品徵集活動自2018年7月20日正式啟動,截止日前,共收到100多份攝影作品。
作品徵集將於10月31日晚12:00截止,還沒來得及上傳的小夥伴趕緊登錄東莞陽光網、「今日東莞」英文網的活動官網上傳吧!11月,將進行作品初評和投票,最終頒獎及展覽將於12月舉行。
敬請關注!
素材來源:綜合東莞陽光網