英語 精讀 之 雅思8 Land of the rising sum E-1 譯文

2020-12-17 英語語法解析

Land of the rising sum

雅思精讀

E-1

It is remarkable that large, mixed-ability classes could be kept together for maths throughout all their compulsory schooling from 6 to 15.

班級學生數量多,並且大家成績優差有別,卻能從6歲到15歲的義務教育階段一起學數學,這很難得。

Teachers say that they give individual help at the end of a lesson or after school, setting extra work if necessary.

老師們說他們在下課或者下學後給學生單獨補課,只要有必要就加班。

In observed lessons, any strugglers would be assisted by the teacher or quietly seek help from their neighbour.

再跟蹤期間,老師,及從身邊人都會默默幫助後進生。

Carefully fostered class identity makes pupils keen to help each other - anyway, it is in their interests since the class progresses together.

精心培養的班級集體感使學生們互相幫助,總之,班級進步的過程中同學們一個都不能少,對他們來說很重要。

相關焦點

  • 英語 精讀 之 雅思8 Land of the rising sum E-2 譯文
    Land of the rising sum雅思精讀This scarcely seems adequate help to enable slow learners to keep up.
  • 英語 精讀 之 雅思8 Land of the rising sum D 譯文
    Land of the rising sum
  • 英語 精讀 之 雅思8 LAND OF THE RISING SUM A 譯文
    英語精讀A Japan has a significantly better record in terms of average mathematical
  • 英語 精讀 之 雅思8 Land of the rising sum B 譯文
    一般每班40人,無快慢班之別。Pupils stay in the same class for all lessons throughout the school and develop considerable class identity and loyalty.
  • 讀報刊學英語:在家辦公-精讀筆記02
    【導讀】大家好,「外刊譯言」學習筆記分享將會有一個相對固定的學習循環哦:「精讀筆記-課後練習-泛讀延展-總結提升」——全新的學習分享模式,外刊譯言邀你一起讀報刊、學英語、看世界。本期精讀筆記回看:讀報刊學英語:在家辦公-精讀筆記00讀報刊學英語:在家辦公-精讀筆記01原文4Though not unheard of in the country, China lags much
  • 讀報刊學英語:零工經濟-精讀筆記01
    今天的精讀文段選自經濟學人2020年02月08日。一起讀外刊-學英語-看世界。We must never allow the law of the jungle to rule the world, nor should we accept the zero-sum game that puts the weak at the mercy ofthe strong.
  • 讀報刊學英語:在線教育-逐漸認識你的老師-精讀筆記03
    一起來讀外刊-學英語-看世界!本期精讀筆記回看:讀報刊學英語:在線教育-精讀筆記00讀報刊學英語:在線教育-精讀筆記01讀報刊學英語:在線教育-逐漸認識你的老師-精讀筆記02原文4【參考譯文】在農村貧困地區,一些家庭無法上網,電視教學填補了這一空白。自2月17日起,中國教育網(China Education Network)(一家國營服務機構)開始在每個工作日的早上8點到晚上10點播出課程。每天第一節課播放小學一年級的科目,較高年級的課程在下午和晚上播出。播出課程包括數學、語文等核心科目。
  • 讀報刊學英語:零工經濟
    原文1As 16.8 million Americans have filed for unemployment aid in just the past three weeks, the gig economy has gone to the country’s forefront.
  • 雅思精讀——雅思10 The psychology of innovation 譯文4
    雅思精讀Cialdini believes that this 'follow-the-leader syndrome, is dangerous, not least because
  • 經濟學人精讀|The rising prevalence of dementia[1]
    The rising prevalence of dementia is a global emergency🔖「原文閱讀」Of all the troubles facing the world, the rising prevalence of dementia might seem among the less pressing
  • 雅思閱讀備考:怎樣才算精讀練習?
    我們在備考雅思閱讀過程中有哪些技巧嗎?怎樣閱讀才算精讀練習?接下來環球教育小編為大家詳細分析:通常,精讀一篇英語閱讀文章,不要求每個單詞都背下來,但要明確閱讀中每一個單詞的意思,對文中出現的長難句進行結構分析,翻譯閱讀文章中的每一句話,了解閱讀文章的創作背景,明確文章的主題,甚至是文中出現的修辭手法等。
  • 雅思精讀——雅思10 the psychology of innovation 譯文3
    雅思精讀The value fit matters, says Cialdini, because innovation is, in part, a process of change
  • 雅思精讀——雅思10 the psychology of innovation 譯文2
    雅思精讀For Robert B.
  • La-la Land 想法不切實際 | 地道英語
    歡迎收聽《地道英語》。Rob:Feifei, you've traveled the world but have you ever been to la-la land?Feifei:你說的美國洛杉磯嗎?Los Angeles — the city of angels.
  • 讀報刊學英語:新冠疫情的政策應對-精讀筆記02
    【導讀】大家好,「外刊譯言」學習筆記分享將會有一個相對固定的學習循環哦:「精讀筆記-課後練習-泛讀延展-總結提升」——全新的學習分享模式,外刊譯言邀你一起讀報刊、學英語、看世界。本期精讀筆記回看:讀報刊學英語:新冠肺炎疫情的經濟影響和政策應對-精讀筆記00讀報刊學英語:新冠肺炎疫情的經濟影響和政策應對-精讀筆記01原文14The support may
  • 讀報刊學英語:疫情當下,強者更強-精讀筆記01
    一起讀外刊-學英語-看世界。本期精讀筆記回看:讀報刊學英語:疫情當下,強者更強-精讀筆記00原文3讀報刊學英語:如何花最少的精力在職場升職加薪-精讀筆記03讀報刊學英語:遠程醫療-精讀筆記03讀報刊學英語:在家辦公-精讀筆記02
  • 讀報刊學英語:遠程醫療-精讀筆記03
    【導讀】在上個星期的精讀筆記中我們了解到「在線教育」成了抗疫期間為數不多獲益的行業之一。除了在線教育,疫情下另一個走進公眾視野的行業就是「遠程醫療」。這個星期分享的精讀筆記就來關注中國的「遠程醫療」,文章來自最新一期經濟學人(March 7th 2020)。讓我們一起來讀外刊-學英語-看世界。
  • 地道英語:La-la Land 想法不切實際
    美國加州洛杉磯市 Los Angeles 有個別名 - 「la-la land 夢幻之都」。但在日常生活中,如果我們說某人住在「la-la land」裡,這又是什麼意思呢?聽節目,學習一個形容人想法不切實際的表達。
  • 如何有效精讀一篇英語文章?
    作為一名「英語精讀」的受益者,堅持精讀文章七年,我有這個責任將「精讀」推廣給更多的人。精讀作為英語學習的重要方法之一,不管是英語專業,還是英語愛好者們,如何「有效精讀」似乎成了迫切要解決的問題。不是所有的英語文章都適合精讀,但如果能把一篇文章精讀透,好處自然不必多說。
  • 英語學習隨感(8): 精讀、複述、背誦
    我知道英語背單詞已經很困難了,背文章肯定難上加難,但背誦是非常有效的學習英語的方法。        精讀可以給單詞和短語以背景,幫助我們積累地道的搭配,使我們寫作更加準確和地道。背誦肯定不會是一蹴而就的,要從精讀開始,對每一個小詞進行分析。先搞懂文章的每一個單詞和短語,然後把每一句的語法理清楚,然後把句內邏輯、句間邏輯、段間邏輯搞清楚。分析次數多了,你寫的英文作文,自然也就有邏輯了。