無論是逛知乎上還是各大英文學習論壇，大牛們在分享自己的成神經歷時，十個有八個都會提及《經濟學人》，為什麼要養成讀經濟學人的習慣？
《經濟學人》之於託福雅思等英語考試閱讀，就像《讀者》之於高考作文。那些令你不知所云的經濟類科技類主題文章，很多都是出自於這本雜誌。
雖然讀起來也許會稍顯吃力，但這也讓它成為拓寬閱讀材料，提高閱讀能力的最佳選擇。
除了可以及時了解時事熱點，我們還可以積累文章中深度有力的論點和地道表達，以此來精煉自己的寫作質量。
總之，閱讀是一種習慣，和唯尋一起從《經濟學人》開始，培養外刊精讀的習慣，積累地道的表達吧。
本期外刊精度節選自：經濟學人20200718期-Let them learn.
① go to waste：沒有被使用；被浪費。
Children’s minds are going to waste可以理解為「孩子們的大腦處於閒置狀態」。表示處於閒置狀態，還可以用形容idle。可以表示物品的閒置，也可以表示人的閒置(比如失業)。如The workers have been idle for the last six months.②surge：突然的增加
a sudden increase in something such as price, value, or interest用法：a surge in sth。如a surge in food prices nationwide。如果要用動詞表示突然增加，常用shoot/soar。③ pupil：學生
可以用來替代students。不過需要注意的是，pupil一般指低齡段的學生，比如小學生(primary-school students)表示低齡段學生，還有個常見詞：schoolchild(schoolchildren)。④ scrap：表示廢除、廢棄
在這裡作動詞，如scrap the age limit for driving廢除開車的年齡限制。在寫作中，abolish比scrap更加正式。如abolish income tax for low-paying workers。⑤ leave sb/sth adj 使...處於某種狀態，相當於make sb/sth adj
leaving its children idle 讓孩子們無所事事，在文中作結果狀語，表示由前面一句話所帶來的結果。make sb/sth adj還有個地道的同義替換：render。如Driverless cars will render human drivers obsolete.無人駕駛汽車會使人類駕駛員失業。⑥ remote learning：遠程學習、居家學習
⑦ a vaccine is found
這句話就相當於中文中的無主句：「找到疫苗」。由於主語不明確，或者不重要，因此使用被動句。就這句話而言，vaccine是誰發現的不重要，重要的是被發現(is found)這個事實，因此使用被動句更好，可以長是吧這樣的結構放在自己的文章中。⑧ a fraction of 一小部分
來源於形容詞understandable可以理解的。第一句話實際上相當於Many parents are scared, which is understandable的簡寫。
可以視為是形容詞。這裡的poorly表示badly很差地。一般只修飾動詞。再比如a poorly paid job低薪工作。
observe proper procedures遵守正確的程序observe speed restrictions遵守限速規定。表示遵守，還可以用obey/conform with，如obey/conform with traffic rules。表示踐行某種習慣，還可以用practise，如practise good manners彬彬有禮。④ social distancing 社交距離：如果寫成social distance，就表示社交距離，如keep an appropriate social distance保持合適的社交距離。outweigh: to be more important, useful, or valuable than something else 比...更重要。
在討論利弊的作文中就可以用到。比如某事的利大於弊：
the benefits of sth outweigh its drawbacks/costs 或
the advantages of sth outweigh its disadvantages。
① cost huge：表示巨大的代價
與huge搭配時，cost一般用作複數，表示有很多負面影響；而與high搭配時，cost則表示成本，此時一般用作單數，如：the high cost of living 高生活成本。② Zoom：
國外一款可以開視頻會議和直播的APP，相當於我國的釘釘。文中的Zoom實際上就是代表網絡課(online classes)③ a lousy substitute for 一個糟糕的替代品
lousy這個詞不夠正式，而且也不常見，在寫作中可以改為poor：a poor substitute for。如A pet is a poor substitute for human companionship.寵物比不上人類的陪伴。常用搭配：substitute A for B-用A替代B substitute A with B-用B替代A=replace A with B。substitute的動作主語不能是物，而replace可以是物。④ educated：受過良好教育的
educated也可以和前面講到的poorly搭配，意思剛好相反：⑤ fall behind：落在後面，跟不上
寫作常用！
⑥ better-off：經濟條件更好的
只能放在名詞前，連字符不可省略
⑦ peer：同齡人/同類人
一般用作複數peers，如a child who is popular with her peers。⑧ bear a heavy burden：承擔很大的負擔
其中burden可以表示各種抽象的負擔/重任/責任
如reduce parents' financial burden減輕父母的經濟負擔
shoulder the burden of caring for children承擔起照顧孩子的重任。
⑨ suffer a bigger career setback：遭遇更大的事業挫折
失學的代價是巨大的。孩子學得少了，就會丟失學習的習慣。Zoom比教室差多了。貧窮的孩子不太可能擁有良好的Wi-Fi和受過良好教育的父母，因此與富裕的同齡人的差距會變得更大。
無處可送孩子的父母很難重返工作崗位。母親們承擔著更重的負擔，並因此在事業上遭受更大的挫折。失學兒童更容易遭受虐待、營養不良和心理健康不良這些問題。
以上文章節選自《經濟學人》0718期-Let them learn
點評：文章針對疫情未平，學生應該早早複課還是保持居家學習展開討論，分別論述了疫情當下開學的利與弊，以及各國採取的相關措施。
文章難度：中等，推薦閱讀。
本期文章：let them learn全篇
即可解鎖經濟學人20200718期全部文章（共計70餘篇）2020/07/18版經濟學人
唯尋雅思周末班還不了解下？
統統幫你拿下！
李青林 Leo
劍橋大學物理系榮譽學士&碩士
· A-Level成績A* A* A* AAA
連續兩年英國物理奧林匹克BPhO滿分
· 9年輔導牛津劍橋申請經驗，團隊幫助185位學生拿到牛劍錄取· 受英國皇家協會主席Martin Rees男爵親自授書- End -
唯尋國際教育是這樣的團隊：
它匯集超過180名名校海歸全職教師，
35名畢業於牛津劍橋的大學
一群全A的畢業生
全國第一，全校第一拿到手軟
國際課程親身學習經歷，專業的教研與教學沉澱
學長學姐手把手輔導
用自身實踐經驗
送你進牛劍
牛津劍橋精英創立，精研國際課程九年。專注於A-Level, IB, AP等國際課程全科培訓，提供國際學校擇校與英國頂尖大學留學指導。
九年關注|國際課程輔導|競賽課程提升|高端留學申請