01
「男女授受不親,禮也。」——孟軻《孟子·離婁上》
我國作為四大文明古國之一,歷史悠久,文化源遠流長。上歷史進程中,炎黃子孫通過智慧和生活,總結出了很多生存經驗,這些經驗隨著不斷傳承,已經成了我國寶貴的文化財產,像我們平時閱讀的唐詩宋詞,農村人民口口相傳的俗語等等。
除此之外,古人的思想也是一種文化。有些人受儒家學派的影響,信奉儒家思想,有的人受道家學派的影響,信奉道家思想。不管什麼思想,都是不可替代的,給後世的影響都頗為深遠。
因為受到儒道思想的影響,人們也都不得不生活在禮教的條條框框中。在眾多的條條框框中,「男女授受不親」就是一條。從某種角度來說,這也算是一句俗語。事實上,這只是整句話的上半句,下半句少有人知。今天筆者就和大家整體說一說,看看這句話有沒有道理。
02
這句俗語出自於《孟子》:「男女授受不親,禮也。」在古代禮教中有這樣的規定:男女收受物品物品或者是交談時,不能直接有身體接觸,這是一種禮儀。古代女子的名節非常重要,一旦壞了名聲,結局比死亡都要可怕。之所以有這樣的規定,主要就是保全女子名節,以免造成不好的影響,傳出壞的消息。
接下來咱們說說這下半句——「嫂溺援之以手」。這句話和上半句一個出處,全句是這樣:嫂溺援之以手,權也。從字面意思看,咱們可以解讀為:嫂嫂如果掉入水中,小叔子應該出手相救。在當時保守的古代,孟子曾經因為這個問題和淳于髡爭論過,原文如下:
淳于髡曰:「嫂溺,援之以手乎?」孟子曰:「嫂溺不援,是豺狼也。男女授受不親,禮也;嫂溺,援之以手者,權也。」淳于髡曰:「今天下溺矣,夫子因何不援?」孟子曰:「天下溺,援之以道;嫂溺,援之以手——子欲手援天下乎?」
03
簡單翻譯一下:淳于髡問:「如果嫂嫂掉進水中,小叔子能不能用手去拉她?」孟子說:「嫂嫂溺水如果不救,這個人簡直就是豺狼。男女之間收受物品不能有身體接觸這是禮節;嫂嫂溺水,小叔子用手拉她上來這是通權達變。」淳于髡說:「現如今天下都溺水了,先生為了不救?」孟子說:「天下溺水,需要用道去救;嫂嫂溺水只需用手就可以,難道讓我用手救天下?」
其實話語之外表達的就是要變通,不能太過於死板。放到現在為止,這一整句話還是非常受用。在平時,男女相互收受東西時,就應該做到不身體接觸,這是一種基本禮節;看到嫂嫂溺水更應該救助,就算不是嫂嫂,是一個陌生人,我們也應該盡力幫助。
不得不說,有點佩服古人的智慧了,話語中總是透露著一些道理。雖然俗語給不了我們實質性的東西,但是可以給我們一些啟發,讓我們少走一些彎路。所以說,多了解點俗語沒有壞處。
我國的傳統文化博大精深,而正是這些傳統文化需要我們繼續研讀並發揚傳承下去,今天我給大家推薦一本正版《孟子》,熱愛國學的朋友們可以直接點擊下方橫條進行購買~↓↓↓
04往期精彩文章
古人云:「男娶五窮到哭,女嫁六要折壽」,老祖宗對年輕人的忠告
農村俗語:「窮算命,富燒香」,下半句少有人知,老祖宗經驗之談
俗語:「頭西腳東,睡覺遭殃;3寸長壽,4寸無憂」,平時不妨留意
俗語:「不嫖莫轉,不賭莫看」,老祖宗流傳下來的家訓,不妨一看
俗語:「門前墳,房後水」,這句話可能並非迷信,生活中不妨留意
05參考資料
《孟子·離婁上》、百科資料等
題/古人云「男女授受不親」下半句才是經典所在,古人說得有道理嗎?文/鯨魚配圖聲明/本文所用圖片均源於網絡,侵刪盜用警告/本帳號已與「維權騎士」籤約,可實時監測全網盜用文章行為,請遵守道德底線,莫做伸手黨!