N2必考語法:~すえ/すえに/すえの

2021-02-08 和風日語學習

關於N2的語法學一下
【すえ・すえに・すえの】的用法區別是嗎?
參考例句搭配哦~


接續:

名詞【た形】+末(に)/末の+名詞

動詞【た形】+末(に)/末の+名詞


意味:

經過這一段時間,在最後時刻,終於有了這樣的結果。這個句型和【~あげく】很類似,不過【~あげく】強調的是一種結果,而且多數是不希望看到的或是一種無奈的結果。【~のすえに】強調的是最後階段,得出的結果也是順理成章的。有的場合可以互換使用,但語感不一樣。「……最後」、「終於……」。


例子:

1、この新しい薬は、何年にもわたる研究の末に作り出されたものだ。/這個新藥,是經過多年研究開發後生產出來的藥品。

2、銀行と商事會社の両方の入社試験に合格した兄は、いく日も考えた末に/あげくに銀行を選んだ。/被銀行和貿易公司同時看中的哥哥,考慮了好幾天後,最後選擇了去銀行工作。

3、數年間も交渉を続けてきた末の結論/あげくの結論として國境線をその川の真ん中にすることに決めた。/長達數年談判後的最終結論是,以那條河流的中央位置為國境分界線。


作業:

翻譯:ロボットは工場內を2時間も暴走した末に/あげくに、ようやく止まった。電池がきれたのだ。

答案:機器人在工廠裡狂奔了2個小時後,終於停了下來。因為它的電池消耗完了。


既然日語學習這麼有趣

為了早日看懂動漫生肉,聽懂愛豆的語言

何不趕快來與和風一起學日語

百節日語課免費聽

戳下方二維碼速速領取


相關焦點

  • 【N2語法】~に加えて/に加え
    目標を達成するには自分で行動する事に加え、他人のサポートも必要です。為了達成目標,除了自己行動之外,還需要他人的支持。例2. 彼女はその美貌に加えて何ともいえない妖艶さがある。她的美貌之外還有一種無法形容的妖豔。例3. 今年は心理學の勉強に加え、陶芸もやってみたい。今年除了學習心理學之外,還想學陶藝例4.
  • 高考日語 | まで、さえ、すら的用法!
    まで、までも、さえ、すら的區別解析:「~さえ/~すら」接續方式:前接體言和格助詞:に・で・と・から・の 前接動詞:て形/ます形意思:「さえ」和「すら」意義相同,但「さえ」既可以用於積極事項也可以用於消極事項,而「すら」則含有輕視、蔑視的感情,所以多用於消極的事項。意為:連~都~;不僅~而且~。例句:1.一年も日本語を勉強していながら、カタカナすら読めないのか。都學了一年日語了,難道連片假名都不認識嗎?2.なぜ黙っている?
  • 語法辨析 | ​「さえ」和「すら」的區別
    今天小帶大家一起來區分學習「さえ」和「すら」這兩個語法!「さえ」後面常接否定形式,用以表述按常規理所當然的事都不能,就不要說其他的事情那就更不行了。接主格後時多用「でさえ」的形式,可以與「…も」替換。通常與「~どころか」「~ばかりか~」搭配使用。
  • 「まで」、「さえ」、「すら」的正確用法
    まで、までも、さえ、すら的區別解析:「~さえ/~すら」接續方式:
  • 如何正確使用「まで」「さえ」「すら」?
    まで、までも、さえ、すら的區別解析:「~さえ/~すら」接續方式:前接體言和格助詞:に・で・と・から・の 前接動詞:て形/ます形意思:提及一個極端事例言及其它。「さえ」和「すら」意義相同,但「さえ」既可以用於積極事項也可以用於消極事項,而「すら」則含有輕視、蔑視的感情,所以多用於消極的事項。意為:連~都~;不僅~而且~。例句:1.一年も日本語を勉強していながら、カタカナすら読めないのか。都學了一年日語了,難道連片假名都不認識嗎?2.なぜ黙っている?
  • 詞彙辨析:「まで」、「さえ」、「すら」
    「さえ」用於提示極端用例,想表達意外心情時。「さえ」是說話人提示極端的事例、用於表達意外心情的最典型的提示助詞。既可以用於積極事項也可以用於消極事項。「さえ」能提示的是,在肯定句中從社會理念或預想中判斷可能性最低的事物。然後通過表示其成立,來暗示可能性高的事物當然就更可能成立。
  • 【日語學習】如何正確使用「まで」「さえ」「すら」?
    まで、までも、さえ、すら的區別解析:「~さえ/~すら」接續方式:前接體言和格助詞:に・で・と・から・の 前接動詞:て形/ます形意思「さえ」和「すら」意義相同,但「さえ」既可以用於積極事項也可以用於消極事項,而「すら」則含有輕視、蔑視的感情,所以多用於消極的事項。意為:連~都~;不僅~而且~。例句:1.一年も日本語を勉強していながら、カタカナすら読めないのか。都學了一年日語了,難道連片假名都不認識嗎?2.なぜ黙っている?
  • N3N4語法:まえに(在…之前)
    問題 ______のところになにをいれますか。1234からいちばんいいものをひとつえらびなさい。
  • 偷偷告訴你如何正確使用「まで」「さえ」「すら」~
    まで、までも、さえ、すら的區別解析:「~さえ/~すら」接續方式:前接體言和格助詞:に・で・と・から・の 前接動詞:て形/ます形意思:提及一個極端事例言及其它。「さえ」和「すら」意義相同,但「さえ」既可以用於積極事項也可以用於消極事項,而「すら」則含有輕視、蔑視的感情,所以多用於消極的事項。意為:連~都~;不僅~而且~。例句:1.一年も日本語を勉強していながら、カタカナすら読めないのか。都學了一年日語了,難道連片假名都不認識嗎?2.なぜ黙っている?
  • 一級真題解析15:動詞連用形+さえすれば(しなければ)
    真題:この植物はとても強いので、( )( )(★)( )ちゃんと育ちますよ。   1水やりを    2さえ3しなければ    4忘れ(答案在圖片下方) 答案:  2 考點:    「さえ」是副助詞,在不同的語境裡可以表示「連……」「只要……」「而且」。
  • 【難點辨析】「うえで」と「うえに」の違い
    「Nである、だった、であった/NAな/A/V+うえに」の形で、狀態の累加を表す。この累加は単純的な累加でなく、「もともといいものに、さらにいいもの、もともと悪いものに、さらに悪いもの」を重ねるという意味を持っている。この場合、前の事項と後の事項は同じ方向(プラスとプラス、マイナスとマイナス)が必要である。
  • 比較難理解的語法之一「~ん/のです」
    不過兩者都不是單純地傳達事實或信息,用一句最直接的話來說的話,就是只要用這個形式,那麼 說話者必有言外之意。下面通過具體的場景來理解這個用法:寒いですか。(詢問對方是否冷,詢問信息)-はい、寒いです。-いいえ、寒くないです。寒いんですか。
  • 計算機日語第47講-可能にする
    能~,可以~另外還有一組表達也可以表示可能性①~を可能にする  使~成為可能②~を可能とする 可以~今天先介紹第一個~趕緊來看看吧~又又又是好好學習的一天呢02 ~を可能にする~を可能にする使~成為可能,使~得以實現
  • 【日語實用課堂】日語辨析之「交える」與「交わす」
    日語辨析之「交える」與「交わす」 共通する意味 共同的意思 「交える」(まじえる)和「交わす」(かわす)都可以表示互相交叉。
  • 日語學習|經常用到,但卻令人難以理解的「~ん/のです」
    另外,在簡體口語中 男性用~んだ、女性用更短的~の的形式。具體的接續形式如下 :名詞 な+の/んです動詞 形容詞 :普通形(形容動詞 な)+ん/のです不過兩者都不是單純地傳達事實或信息,用一句最直接的話來說的話,就是只要用這個形式,那麼 說話者必有言外之意。下面通過具體的場景來理解這個用法:寒いですか。(詢問對方是否冷,詢問信息)-はい、寒いです。-いいえ、寒くないです。寒いんですか。
  • 外國人は中國語を勉強するのに、なぜReallyを選びますか?
    Q:Really最大の特徴は何ですか?A:學習計畫を個人向けにカスタマイズします。Q:中國に來たばかりですが、何の授業を受けるべきですか?A:Reallyの生活會話コースをおすすめします。なぜなら、日常生活のニーズを早く満たすことができますから。Q:中國語は0レベルですが、會社からHSKを受験するように言われました。直接HSKコースを選んでもいいですか?
  • 【中級文法】~ものです&~ことです~
    (進一步強調個人意志)プレゼントは 友達の前で開けるものです。(進一步強調個人認知)例:①お風呂は朝入るものです。②お風呂は朝入らないものです。👉泡澡的話應該不是早上泡的。③気の合う友達と一緒に飲んだり食べたりするのは楽しいものだ。
  • 【新規開店】いけすの貝を浜焼きに 酒に合う魚介三昧の居酒屋
    浜辺の漁師小屋をイメージした海鮮居酒屋「丸富」が婁山関路の太陽広場に開店した。
  • 【未來】科學技術の進歩の陰で姿を消す職業は?
    世界は常に変化し続けている。技術の進歩は、我々の生活をより快適で楽なものにしてくれる。
  • 「の/んです」的用法
    (圖源網絡)例如:看到朋友的包非常漂亮,於是追問詳細情況——「すてきなかばんですね。どこで買ったんですか。」(好漂亮的包包!在哪兒買的呀?) 2. 表示說話者對所看到或聽到的事詢問其緣由時,需要用到「の/んです」。例如:どうしたんですか。そんなに慌てて。(咋回事兒啊?這麼慌?)いま、そこで幽霊を見たんです。(剛才,我在那兒看到幽靈了。) 3. 當用於請求或提問的開場白時,需要用到「の/んです」。