3 REASONS NOT TO VOTE GUNG HO! 不投票的3個理由!

2021-03-01 KeaNewZealand

We're all pizza』ed up from last weekend’s Pizza Festival and the game is on. It's time to see who will take out this year's prized Pizza Cup and we need ya'll to make some noise! Still on the fence? Although everyone will get 10% off pizza when we get to the next round, here’s why not to vote Gung Ho!

  

在上周末比薩節就正式開始了！到底是誰，今年能把珍貴的比薩杯收入囊中，我們需要你的參與和支持！以下我們列舉出了一些理由，讓你們不給叫板比薩投票：

他們對披薩很狂熱


開始不遵守秩序


粉紅色熱舞


In case you're still confused, check out the real unbiased fake news insights from Chez' Bing, Slice News's senior correspondent, on the pizza political landscape this year. Was the Festival laced with conservative Napoli rhetoric or more left-wing Hawaiian chat? Let’s check it out.

讓我們來看看Slice News的 Chez' Bing 對今年披薩的真實無偏見看法吧。

FOR THOSE WHO MISSED OUT, CHECK OUT THE 2018 PIZZA CUP HIGHLIGHTS!

沒來現場？看看我們有多酷！

GUNG HO! BOOTH

RECLAIMED MATERIALS, VINTAGE SURFBOARD BY LEGENDARY KIWI SHAPER BOB DAVIE, BOB MARLEY BEATS!

復古風裝修展位

ON THE CHEF'S MENU!

ANTIBIOTIC-FREE, NZ GRASS-FED LAMB PIZZA

FRESH FIG & WALNUT VEGAN PIZZA

現場製作紐西蘭羔羊比薩，全素無花果比薩

OUR AWESOME TEAM GO GO GO WHO GOT NO SLEEP FOR 3 DAYS

不眠不休的活力團隊

THE COOL CATS WHO BRAVED THE BEIJING EXPANSE TO COME SUPPORT!

參與其中的帥哥美女

Last but not least, chef hats off to

the winners of our VA-VA-VOOM selfie campaign!

who get to gorge on free Gung Ho pizza.

向我們的VA-VA-VOOM活動的贏家脫帽致敬！

DON'T FORGET TO CAST YOUR BALLOT!!


Scan the QR code to follow Gung Ho's official account


--Thank You-

Click『•••』on the upper right corner to share with your friends.

Follow us and join us:

Weibo：KeaNewZealand

Wechat：KeaNewZealand

Official Website：www.keanewzealand.com

相關焦點

  • 每日譯詞 |「gung-ho」如何翻譯?
    生活中，我們經常遇到一些耳熟能詳，甚至習以為常的詞彙，卻不知道英文中有沒有相應的地道表達。因此，中譯君邀請中譯公司戰鬥在翻譯市場第一線的資深譯員，每天和大家分享一個常用詞彙的英語表達。看過之後你可能會發現：哎喲，這個表達竟然和我想的完全不一樣耶！
  • 動員投票 get-out-the-vote
    美國大選投票已經開始，兩位候選人支持率接近，大選結果難以預測。此前有分析人士稱，動員支持者去投票，把支持率換成真正的票數才是取勝的關鍵。請看相關報導：For President Barack Obama, winning re-election rests on a workman-like, get-out-the-vote strategy aimed at protecting key territory in the Midwest, ramping up minority turnout and
  • 聽歌學英語∣千千萬萬個理由 Million Reasons
    Give me a million reasons無數個藉口Givin' me a million reasons無數次矯揉造作About a million reasons大概真的有千萬個理由If I had a highway, I would run for the hills如果我能找準方向，我會奔向山丘If you could
  • 熟詞生義:「vote with your feet」不是指「用腳投票」!
    大家好，今天我們分享的短語是——vote with your feet, 它的含義不是指「用腳投票」，其正確的含義是：vote with your feet（指退離機構、不再支持、不再使用某產品等）當滑雪的價格翻番的時候，遊客們都不願接受，所以乾脆就不去了。After his inappropriate comment, we all voted with our feet and just walked away, leaving him standing there alone.
  • 充滿力量的英文歌《million reasons 》:有沒有一個理由,讓你不放棄
    Give me a million reasons　　說不清也道不明　　Givin' me a million reasons　　口若懸河喋喋不休　　About a million reasons　　像有千萬個理由　　If I had a highway I would run for the hills　　我走自己的路我會奔向山丘
  • Gung Ho 工合
    42年6月，在中途島海戰中，日本海軍受到重創，但是依然相對於美國海軍有著壓倒性的優勢，下半年，兩軍在瓜島展開激戰，這才真正成為太平洋戰爭的轉折點。為了吸引日本人的注意力策應瓜島作戰。美軍制定了偷襲馬金島的計劃。馬金島屬于吉爾伯特群島，被日本人佔領了，有人數不多的守軍，和一個水上飛機基地。美軍計劃使用陸戰隊第二突擊營的2個連，偷襲馬金島，搗毀日本人的設施，調動他們的注意力，然後迅速撤回。
  • 川普用行動告訴你,投票的英語怎麼說
    投票用英文表示是vote [vt] ，動詞表示投票表決（英文解釋to show formally by marking a paper or raising your hand which person you want to win an election, or which plan or idea you support）
  • Million Reasons歌詞翻譯 Million Reasons試聽
    id=461347832　　歌手：Sam Tsui　　You're giving me a million reasons to let you go　　你給我百萬理由讓我放手　　You're giving me a million reasons to quit the show　　你給我百萬理由讓我夢想停擺　　You're
  • 「用腳投票」用英語怎麼說?
    「用腳投票」用英語怎麼說？把英語「用腳投票」Yahoo出來一、英語「用腳投票」真的可以說Vote on foot嗎？Okay.I got you.In English,we can say:We vote with our feet,we can also say:That's our foot voting.Be careful.3.Say either Vote with feet or foot voting.
  • 英語靚歌:Million Reasons,Lady Gaga的另一面
    以後，周一三五推送原創作品，二、四推送英語趣圖、英語靚歌和英語魅影三個欄目的文章。英語魅影給大家推介好看的英語電影電視和節目。今天是英語靚歌的第一篇，首先推介Lady Gaga。Lady Gaga是當代最紅的歐美歌手。一路以來，她無論造型、表演和歌唱，都帶有濃鬱的黑暗、不健康甚至拜撒旦的風格。
  • a vote of confidence「信任,贊同」的用法
    Idiom of the Daya vote of confidence信任，贊同Today: Sun, 13For example:The manager's selection of the same players for this week's game was seen as a vote of confidence in them.
  • World finds voice on US vote online
    The two launched a website called www.globalvote2004.org where non-Americans can log in and cast their vote for US president.
  • FMbeile1.0第899期 |PIRATES, HO! PART3
    主講人：Jeremy | 監製：Mary策劃：Tom翻譯：Becky整理：DavidWe are pirates, ho! We are tough and mean,the scurviest lot you have ever seen.
  • 擁有狗狗的10個理由 Why Get a DOG - Top 10 Reasons
    這裡有你無法拒絕的十大理由。Why is it the dogs ar so special?為什麼狗這麼特別？Is it their unconditional love, their tireless desire to play?是它們無條件的愛，還是不知疲倦的玩耍勁頭？
  • million reasons歌詞中文翻譯
    以下是學習啦小編分享給大家的關於million reasons歌詞中文翻譯 million reasons歌詞中文翻譯　　You're giving me a million reasons to let you go　　你總有千萬理由讓我離開　　You're giving me a million reasons to quit the show