Not
你不是
作者:佚名
You are not your age, nor the size of clothes you wear,
你不是你的年齡,也不是你穿衣的尺碼
You are not a weight, or the color of your hair.
你不是體重秤上的一個數字,也不是你頭髮顯示的顏色
You are not your name, or the dimples in your cheeks.
你不是你的名字,也不是你臉頰的酒窩
You are all the books you read, and all the words you speak.
你是你曾讀過的書,以及你所有的談吐
You are your croaky morning voice, and the smiles you try to hide.
你是你清晨沙啞的聲音,也是你試圖隱藏的笑容
You’re the sweetness in your laughter, and every tear you』ve cried.
你是你笑聲裡的甜,也是你淚水中的澀
You’re the songs you sing so loudly when you know you’re all alone.
你是獨自一人時放聲唱出的歌
You’re the places that you』ve been to, and the one that you call home.
也是你腳步曾到過的遠方,以及那個你稱為家的地方
You’re the things that you believe in, and the people whom you love.
你是你所信仰的念,你是你所愛慕的人
You’re the photos in your bedroom, and the future you dream of.
你是臥室照片裡留下的過去,你是夢寐以求要去的未來
You’re made of so much beauty, but it seems that you forgot
所有的美組成了你,而你卻似乎忘了
When you decided that you were defined by all the things you’re not.
那些你自以為能定義自己的東西,原本不是真正的你