新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文
活學活用:Photoshop這個詞的正確用法 你會嗎?
2015-09-18 09:42
來源:網際網路
作者:
如今PS技術已經遍布全球,不過大家是否思考過對於「Photoshop」這個單詞——你真的能正確使用嗎?它真能被當做一個專業術語來使用嗎?一起來聽一聽Adobe公司給出的解釋吧!
Trademarks are not verbs.
商標名不是動詞。
Correct: The image was enhanced using Adobe Photoshop software.
正確用法:這張照片已經用Adobe Photoshop軟體處理過了。
Incorrect: The image was photoshopped.
錯誤用法:這張照片已經PS(photoshoped)過了。
Trademarks are not nouns.
商標名不是名詞。
Correct: The image pokes fun at the Senator.
正確用法:這張照片在嘲笑這名議員。
Incorrect: The photoshop pokes fun at the Senator.
錯誤用戶:這張photoshop在嘲笑這名議員。
Always capitalize and use trademarks in their correct form.
請將商標名首個字母大寫並以正確形式使用。
Correct:The image was enhanced with Adobe Photoshop Elements software.
正確用法:這張圖片已經用Adobe Photoshop軟體處理過了。
Incorrect: The image was photoshopped.
錯誤用法:這張照片PS(無論用的是photoshoped或Photoshoped)過了。
Incorrect: The image was Photoshopped.
錯誤用法:這張照片PS(無論用的是photoshoped或Photoshoped)過了。
Incorrect: The image was Adobe Photoshopped.
錯誤用法:這張照片用Adobe PS(Photoshoped)過了。
更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道
全國新東方英語課程搜索
(編輯:何瑩瑩)
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取!
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。