「英格蘭」的名字從何而來?它與不列顛,大不列顛又該如何區分?

2020-12-13 火焱文史

談及英格蘭,更多人把它和大不列顛的概念混為一談。

儘管英格蘭王國在1707年和1800年的《聯合法案》中,由斯圖塔特王朝主導,先後與蘇格蘭王國、愛爾蘭王國合併成為一個西歐超級強國(大不列顛及愛爾蘭聯合王國),風頭一時無兩。

但「英格蘭」這一路走來,卻一直磕磕絆絆,甚至有些掙扎。

因為從這個名字誕生時起,它就註定要在支離破碎的大不列顛島上經受非人的考驗和折磨。

而這還要從羅馬帝國的奔潰說起。

圖為不列顛尼亞地圖

01 引狼入室

公元476年,西羅馬帝國的城牆轟然倒塌,日耳曼蠻族踐踏了這個曾以文明人自居的年邁國家。

而不列顛尼亞行省的島民,在失去帝國的保護後,被迫攥緊了手中的鋤頭和釘耙。

公元449年,內憂外患之際,昏聵的羅馬-不列顛貴族竟選擇僱傭盎格魯、撒克遜這兩支日耳曼蠻族軍隊來保衛他們的財富。

結果可想而知——這兩支蠻族部落在贏得幾場短暫勝利後便迅速倒戈——和他們的夥伴朱特人一起,將整個大不列顛島拖入火海。

儘管島內的原住民以及後來定居的凱爾特人曾奮起抵抗,但是面對蠻人血腥恐怖的侵略——他們還是被迫遷徙到了更寒冷的北方或是貧瘠的西部,以及隔海相望的小島上。

自此,這三支日耳曼部落真正擁有了屬於自己的土地,他們開始效仿羅馬人的方式,在島上建立起王國,並接受上帝的施洗,成為君權神授的忠實擁蹩。(公元668年,大主教西奧多的短暫拜訪,加快了英格蘭的神權建設)

不過,和帝國時期的高度統一不同,此時的「英格蘭」卻出現了多達7個國家,也就是我們熟知的「七國時代」。

它們分別由抗擊的原住民,合併後的盎格魯-撒克遜人,以及小部分朱特人組成。

直到公元6世紀,七大國的界限逐漸清晰,正如上圖所示,它們由北到南依次為諾桑布裡亞( Northumbria),麥西亞( Northumbria),東盎格利亞( East Anglia),埃塞克斯( Essex),威塞克斯( Wessex),肯特(kent)以及薩塞克斯(Sussex)。

圖為七國時代各王國的徽章

02 孤國春秋

「英格蘭」(England)最初源於古英語「Englaland」,意為「盎格魯之地」,代表著盎格魯-撒克遜人的魂。

不過,儘管在七國時代,盎格魯-撒克遜人實際控制了英格蘭的中、北部以及西南部的大片領土,但是「英格蘭」卻從未真正實現過統一——直到一名鐵血的撒克遜君主,威塞克斯王國的「阿爾弗雷德大帝」(Alfred)出現,才打破這種僵局。

圖為阿爾弗雷德大帝劇照

不得不說,阿爾弗雷德大帝是一名真正的戰士,儘管他自幼身體羸弱,但卻天生流著撒克遜人的鐵血。

公元9世紀中葉,一夥從北歐漂洋過海的丹麥侵略者登陸英格蘭,勢如破竹般地攻佔了諾森布裡亞的大片領土,並在麥西亞王國建立傀儡政權。

紅色為丹麥人入侵領土,棕色和黃色為英國人控制領土

自此,英格蘭僅剩威塞克斯王國一棵「撒克遜」獨苗。

身為國王的阿爾弗雷德很快就意識到,威塞克斯這個「最後的王國」必須站出來,以維護住撒克遜人的尊嚴和體面。

在面對丹麥人單方面的背信棄義和突襲後,死裡逃生的他決心同侵略者正面決戰。

公元878年,隨著丹麥人正式入侵威塞克斯王國,早已做好魚死網破準備的阿爾弗雷德將決戰地點選在了艾丁頓。如下圖紅色方塊所示。

5月12日這天,天氣尚好。

但沉悶的戰爭氛圍早已壓得雙方喘不過氣來。

一方面,丹麥人的首領古瑟倫(Guthrum),急於證明自己的豐功偉績。但因為他並未得到「無骨者」伊瓦爾(Ivar)和烏巴(Ubba)等其他領袖的支持,又因其艦隊在斯沃尼奇的暴風雨中損失了多達120艘戰船,所以他的戰士人數並不佔優。

而撒克遜人最後的希望,阿爾弗雷德大帝在牧師的禱告下,目視著眼前壯美的江河,心中無限感慨——此役,必是一場血戰,又怎能輸得起?

是的,撒克遜人再也經受不起失敗了。他們的國王不能,那些來自威爾特郡、漢普郡和薩默賽特郡的幾千民兵更不能。

於是,戰爭在雙方的怒火中蔓延開來。

他們均採取了北歐人最善用的盾陣。

但阿爾弗雷德急中生智,他將領主們最精銳的部隊集中在盾陣中央,附以後排的弓箭手支援,逐漸從隊伍中部突破了古瑟倫的防線。

丹麥人在撒克遜人的猛烈衝擊下開始潰散——當古瑟倫的王牌部隊消耗殆盡,只剩下一些丹麥新兵時,勝利的天平終於傾向了撒克遜人。

關於此役,《life》中記載了這樣一段話:

「兇猛的戰鬥,撒克遜人對著異教徒的軍隊組成了密集的盾牌牆,並且浴血奮戰……終於,阿爾弗雷德獲得了勝利。他以兇殘的殺戮推翻了異教徒軍隊,並擊退了逃犯,一直追殺到他們的要塞。」

戰鬥結束後的第三周,丹麥首領古瑟倫(Guthrum)在薩默塞特郡的艾勒(Aller)受洗為「阿瑟斯坦(Athelstan)」,成為阿爾弗雷德大帝徵服的第一個異教徒首領。

圖為古瑟倫劇照

隨後,雙方籤訂了《 Treaty of Wedmore》條款,古瑟倫被要求離開威塞克斯並返回東盎吉利王國。他在那裡擔任國王,並於公元890年去世。(威塞克斯實際得到了麥西亞王國的控制權)

艾丁頓一役,吹響了撒克遜人反攻的號角。

公元881年,麥西亞王國傀儡政權下臺;公元886年,威塞克斯王國攻佔了倫敦。

此後,在公元893年-896年,阿爾弗雷德大帝再次率軍擊敗了丹麥人的入侵,幾乎一統英格蘭,成為真正意義上的「英格蘭之王」。

03 英格蘭

從阿爾弗雷德大帝起,不列顛島上才算真正擁有「英格蘭」的概念。七國的紛爭終究了結在威塞克斯王國的歷史長卷中。

但,阿爾弗雷德並不滿足於武力上的成就,他對文學知識的普及也做出了相當巨大的貢獻。

阿爾弗雷德

在位期間,他修建了多所教堂,民眾識字率得到極大提升,學者們也紛紛仰慕大帝的威名,願意為威塞克斯王國盡忠。

當然,著名的《盎格魯-撒克遜編年史》也是阿爾弗雷德在位期間主持修訂的——它記錄了這兩支日耳曼部落從公元450年起的各種歷史變遷,後人還將這部編年史一直撰寫到了公元1154年。

長者愛德華

然而,所謂龍生龍,鳳生鳳。

阿爾弗雷德的子嗣也沒有一個孬種。他的兒子,長者愛德華繼承了父親的衣缽和撒克遜人的意志。

公元910年,他在泰特豪爾戰役中再次擊垮來犯的丹麥人,並借勢於912年佔領埃塞克斯和赫特福德的大部分地區。

公元914年,916年,918年,919年,愛德華相繼攻陷德比,科爾切斯特,威爾斯,塞維爾,曼徹斯特,諾丁漢,諾森布裡亞以及蘇格蘭。

公元920年,愛德華成為全不列顛的霸主,英格蘭的真霸主。

愛德華時期的英格蘭地圖

編年史家,馬姆斯伯裡的(Malmesbury)威廉(William)稱:

愛德華「在學識方面不如他的父親」,但「在統治權方面擁有無比的榮耀」。

其他中世紀的編年史家也表達了類似的觀點——愛德華通常被認為在書本學習上的成就遠不如他的軍事成就。

但來自伍斯特的約翰(john)還是形容他為「最無敵的國王,愛德華國王」。

的確,長者愛德華和其父親阿爾弗雷德大帝,是英格蘭真正的奠基人。他們一手塑造了英格蘭的版圖,鑄就了撒克遜人的戰魂。

而他們共同的後人,「和平者」愛德加,不僅將行政級別的「郡」制推廣到全英格蘭,而且還興建了相當規模的教堂,為英格蘭帶來一場「文藝復興」運動。

他創造的加冕儀式甚至構成了當今英國加冕典禮的基礎。

但其實,實現「大一統」的愛德加,其最大功勳還在於,他深刻地將民族認同感和領土主權烙印在了每一個英格蘭人的心中。

從此,人們會以「英格蘭人」自居,而不是簡單的撒克遜人,凱爾特人...

04 大不列顛,不列顛,英格蘭

首先,從行政區劃分來說:

不列顛=英格蘭+威爾斯

大不列顛=不列顛+蘇格蘭

大不列顛及北愛爾蘭聯合王國=大不列顛+北愛爾蘭(阿爾斯特六郡,1974年改為26個自治區)(以及英國海外附屬殖民地)

大不列顛島=蘇格蘭+威爾斯+英格蘭+周圍島嶼

所以,英格蘭只能代表英格蘭地區,它和「英國」,以及「大不列顛」的概念上還是存在差異的。

正如前文所講,英格蘭的民族認同感以及歷史上各王朝的紛爭,皆由英格蘭土地上的撒克遜人主導,所以英格蘭又被認為是「英國」的根源。

儘管羅馬時期就出現「不列顛」的叫法(不列顛尼亞由上不列顛【首府朗蒂尼亞姆,今倫敦】以及下不列顛【首府伊布拉坎,今約克】組成),但中世紀時期卻鮮有這樣的稱呼。

「大不列顛國王」詹姆士一世

直到1603年,蘇格蘭國王詹姆士六世繼承英國王位,才有了「大不列顛國王」的叫法。

光榮革命後,聯合法案對這兩個共主邦聯式的王國進行了結合,廢除英格蘭王國和蘇格蘭王國稱號,合併為大不列顛王國。

自此,才有了我們所見的「大不列顛」。

英格蘭王國,儘管在公元1066年諾曼徵服後,被徹底瓦解過,但它依然是一個獨特的個體,至少曾經是這樣的。

阿爾弗雷德大帝,長者愛德華,和平者愛德加,他們都是英格蘭的民族之魂,撒克遜人存在過的痕跡。

這段崢嶸歲月,不應被遺忘,因為它叫做「英格蘭」。

本文文獻

1.William E. Burns, A Brief History of Great Britain, p. xxi

2. "Germania". Tacitus. Retrieved 5 September 2009.

3.星辰鐘塔的瑪利亞,《英國,英格蘭,不列顛,大不列顛這幾個概念區別何在?》,2019年1月15日。

4. Sawyer, Illustrated History of Vikings, p. 50

5. Garmonsway, The Anglo-Saxon Chronicle, pp. 70-73

相關焦點

  • 英格蘭?不列顛?淺談這幾個有何區別
    談起英國,可能許多人會感到有些困惑,它好像有許多名字:英吉利,不列顛,英格蘭,或者最簡單的名字:英國。似乎每一個名字都可以用來代指那個歐洲另類國家。我們平時稱呼的「英國」,實際上是「大不列顛及北愛爾蘭聯合王國」的簡稱。
  • 英格蘭、聯合王國、大不列顛,怎麼這麼亂?
    我也曾以為聯合王國(United Kingdom)和大不列顛(Great Britain)是一樣的。還以為不列顛人(British)和英格蘭人(English)可以互換來著。我(作者)為啥要琢磨這些?因為我是個美國人。   我有些尷尬地打電話給住在加利福尼亞居住的英國籍姐夫 Tim Bleakley,期待他諷刺我對地理和世界史的無知。
  • 英國國名簡史:到底是「英吉利」,還是「不列顛」?
    我們口中的「英國」,其實是「大不列顛及北愛爾蘭聯合王國」的簡稱。從國名而言,它頂多簡稱成「聯合王國」(UK),但中文卻出人意料地翻譯出了全稱上根本沒有的「英」字。要了解這個有趣的譯法,得從其國名中的「不列顛」講起。「不列顛」到底是什麼?
  • 英國,英格蘭,大不列顛? 他們三個是相同的地方嗎?
    它包括四個平等且具主權的國家。第一是英格蘭 — 如紅色所示. 英格蘭常常被認為是英國,因為它是四個國中最大且最多人口的,它也擁有與英國相同的實際首都-倫敦。北面是蘇格蘭,如藍色所示。西面是威爾斯,如白色所示。以及常常被人遺忘的(包括那些英國佬自己)是北愛爾蘭如橙色所示。
  • 英格蘭、英國、不列顛的區別
    英格蘭、英國、不列顛的區別 英格蘭,蘇格蘭,北愛爾蘭,威爾斯4個國家組成英國
  • 英國為什麼叫英格蘭?它是如何實現統一的?
    英國的正式國名是「大不列顛及北愛爾蘭聯合王國」。這個國家主要由大不列顛島上的英格蘭、威爾斯和蘇格蘭,再加上愛爾蘭島的東北方一隅組成,另還有一些環繞四周的小島。人們習慣以「英格蘭」即「England」來指代整個「聯合王國」,中文譯名簡化為「英國」。那麼,英格蘭的名稱是怎麼來的呢?
  • 大不列顛北愛爾蘭聯合王國你聽說過嗎?沒有!那你聽說過英國嗎?
    英國的全稱叫做大不列顛北愛爾蘭聯合王國,也就是說它是由大不列顛和北愛爾蘭聯合組成的一個國家,大不列顛指的就是大不列顛島,也就是英格蘭、威爾斯、蘇格蘭所在的這片島,北愛爾蘭指的就是大不列顛島的西側,也就是它旁邊的那個愛爾蘭島的北部區域。
  • 英格蘭,蘇格蘭和威爾斯,英國名稱背後的故事
    可能很多人都注意到了,英國有好幾個名字,像它的正式名稱就是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,此外在歷史上,它又被稱為不列顛,英格蘭,英吉利,大英帝國等等,為什麼一個國家有著這麼多的名字呢?咱們這期就好好聊聊英國這些名字的由來。
  • 英國是怎麼形成英格蘭、蘇格蘭、北愛爾蘭、威爾斯格局的?
    看過世界盃足球賽的同學應該都知道,在世界盃的球隊中,從來沒有出現過一直英國隊,而經常看到英格蘭隊,但是英格蘭卻不能代表整個英國,因為英國一共分為4個區域:英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭。他們統稱為大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,也就是英國。首都倫敦,就位於面積最大的英格蘭。
  • 英國為什麼叫大不列顛,因為還有個小不列顛..
    公元前148年 希臘學者 Claudius Ptolemy 在其著作《Almagest》中 第一次用"Great Britain"以區分"Little17世紀詹姆斯一世將其用於國名自封大不列顛王國1801年不列顛王國和愛爾蘭王國合併更名為The United Kingdom of Great Britain and Ireland1922年    愛爾蘭地區獨立   剩了一小塊給英國
  • 大不列顛鄙視鏈:英格蘭人有多嫌棄蘇格蘭人?
    18世紀的不列顛亦是如此。當時的不列顛人把一切不屬於歐洲大陸尤其是法蘭西王國的東西定義成自身的文化屬性。歐洲大陸人頹廢、專制、諂媚、迷信又無知;相反,英語國家的人民坦誠、爽快、獨立、敢想又敢為。難能可貴的是,美利堅、蘇格蘭、威爾斯以及愛爾蘭新教地區,將這種自我形象發揚光大。
  • 學習大不列顛帝國歷史,了解日不落帝國文化,增加島國見聞
    英國即由大不列顛和北愛爾蘭共同聯合組成的一個國家。由於這個聯合的國家,它的歷史更多起源於英格蘭,而且他的國家元首也常駐於英格蘭,所以我們中國人簡稱這個國家為英國。大不列顛島上有三個地區,在歷史上他們不僅僅都是地區,甚至是國家。
  • 在大西洋北部邊緣,有一個神奇的小島,叫大不列顛島
    今天小編就給大家講一講英國大西洋北部大不列顛島的故事,說到英國,其實小夥伴們能想到的就是這個歐洲的國家是很肥沃的,民族也是強大的,曾經也一度差點稱霸世界,但是為什麼會突然回歸歐洲呢?他們一個個的小部落是怎麼樣興起,又是怎麼樣衰落的呢?那麼今天小編就給大家講一講英國大不列顛島的故事吧!
  • 島國故事|不列顛人的祖先
    應海王的召喚,人魚們從世界各地匯聚而來,帶來了許多美麗島嶼的消息。可是,對他們所描述的任何一座島嶼,尼普頓與安菲特律特都搖搖頭,說:「不,它配不上阿爾比恩。」最後,一條小美人魚遊進了那間舉行會議的、粉白相間的珊瑚洞。她比任何一條前來參會的美人魚都要美麗:她的眼睛如天空與海洋般湛藍,透著歡樂與誠實的光芒;她的頭髮如純金般閃耀;可愛的紅暈在她雙頰忽隱忽現。
  • 英國和大不列顛的區別,你了解嗎?the UK and Great Britain
    難道蘇格蘭不是英格蘭的一部分嗎?不,並不是!Sorry, Britain I mean. Britain is not England!抱歉,我是說不列顛。不列顛也不是英國。Well, yeah, I know that.
  • 不列顛島恩仇記:凱爾特人?不列顛人?布立吞人?
    不列顛人居住在今天的英格蘭和威爾斯其實凱爾特人是凱撒命名定義的,形容那時候西歐到處都是的一種蠻族,他們在語言宗教上存在聯繫。可能他們周邊的某一個先進民族忽然發覺這些傢伙部落太多,烏泱泱的可能有上百個,記名字記得頭疼,反正他們感覺這些傢伙之間長得也蠻像的,於是開始「合併同類項」,這些部落忽然就有了一個統一的名字。。「暫且打住!」
  • 一組關於英格蘭、蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭的知識
    一,大不列顛島上的英格蘭、威爾斯和蘇格蘭以及愛爾蘭島東北部的北愛爾蘭以及一系列附屬島嶼共同組成西歐島國英國。 蘇格蘭歷史上是一個獨立王國,1707年被英格蘭合併為大不列顛王國。
  • 1801年1月1日,大不列顛與愛爾蘭組成聯合王國
    公元829年,盎格魯薩克遜人統一了不列顛島的中南部地區,並將其命名為英格蘭。大不列顛群島,包括不列顛島與愛爾蘭島大不列顛島對愛爾蘭島的入侵,主要開始於12世紀。1155年,教皇哈德良四世(他是第一位英國人教皇)授權亨利入侵愛爾蘭去懲罰墮落和貪汙。
  • 由英格蘭、威爾斯、蘇格蘭等地組成的英國是一個統一的主權國家嗎
    翻開如今英倫三島的地圖就會發現:英格蘭人佔據著面積最大的不列顛島東南部最大最好的地區;威爾斯人、蘇格蘭人分別佔據著不列顛島西南部和北部的山區;愛爾蘭島的土地則分別屬於愛爾蘭共和國與英國治下的北愛爾蘭。我們通常所說的英國其實只是一種通俗的說法,事實上這個國家的正式國名是大不列顛及北愛爾蘭聯合王國,是由英格蘭、蘇格蘭、威爾斯、北愛爾蘭四部分共同組成的。
  • 蘇格蘭與英格蘭相愛相殺史:相互挖苦,偶爾抱怨,但本質互敬
    這是因為儘管可以像其他民族一樣通過地域和種族確切地定義英格蘭和蘇格蘭,「不列顛」卻無法如此定義。 這種對聯合王國的認同感從一開始起就是跨越地域疆界的,它建立在政治而非種族的基礎上。這麼多年來,人們已習慣於把「不列顛」叫做「英格蘭」,反正沒幾個人會說「大英帝國」。甚至在盎格魯圈的價值觀傳播到海外之前,它就已突破了單一國家的界限。