「特寫」700塊一串的「日本」香印青提,究竟在吃什麼?

2020-12-11 界面新聞

記者 | 盧奕貝編輯 | 牙韓翔1

「xx界的愛馬仕」家族又多了一位成員,提子中的「愛馬仕」——日本香印青提。

日本水果在中國人的心中一向有著「確實好吃」和「真的很貴」的印象,而香印青提正是完美兼顧二者的水果之一。如果在淘寶上搜索「日本香印」,你會發現這種由「晴王」「陽光玫瑰」「香印」「日本」等關鍵詞排列組合而成的青提,一串可以賣到300至780元。

高價水果在中國受到的關注很多,前有車釐子,後有日本青提。誠然後者的熱度不及前者,但人們購買高價水果的行為模式是相通的。那麼水果界的「奢侈品們」,究竟是貴在哪裡?

香印青提。日本進口香印青提?假的

在網上花樣繁多的推廣宣傳中,日本香印青提被稱為「葡萄界的王者」「提子中的愛馬仕」,它較普通青提個頭較大、外表飽滿青翠,除了甜味十足外,最大的特點是具有一種特殊的香氣——有人戲稱「它唯一的缺點就是貴」。

不管名字有多麼百變,事實上日本的「香印」 「晴王」青提是同一個品種。它們的英文名都是「Shine Muscat」。在中國,它有個更廣為人知的名字,「陽光玫瑰」(為避免混淆,下文統稱「香印青提」)。

但如果你買到號稱進口日本的此類青提——那麼恭喜,你被騙了。

因為根據農業部及海關總署的規定,中國目前能從日本進口的,只有蘋果和梨兩種水果。國內市場上能通過正規途徑購買的香印青提,要麼進口自韓國,要麼是國產貨。

一些超市會表明香印青提的產地,如韓國或中國。為什麼這麼貴?香印青提背後有推手

出身並非「正統」的香印青提,之所以還能在中國市場賣高價,與它背後的推手有關。

首先,此類青提本身在日本就非常貴,在東京歌舞伎町街邊的小攤販上,就能賣一串150人民幣。在高端商場如伊勢丹的超市,價格可以高達300至1000人民幣一串。這樣的原始高價讓國內水果公司在將其引入中國市場,進行宣傳推廣時,順勢將市場價格卡在了高位。

深圳陽光莊園農業發展有限公司(下稱「陽光莊園」)是一家專做高端水果的中間商,他們會向種植戶收購水果,包裝整理後售賣給下遊商家。

在2015年,中間商陽光莊園剛剛開始著手試做香印青提時,它的收貨價僅為5至6元一斤;到2016、2017年時,收貨單價便漲到了20元左右;到2018年,單價變成了40元;及至2019年,一級果的收貨價格是驚人的150元每斤。

「當時日本人都賣到3000塊錢一件,當時我們公司開價的時候,預計才300塊錢一件,就是10斤。」陽光莊園的採購經理劉文豹對界面新聞表示,「這些其實不是我們炒起來,是這些買貨的人主動炒。我開300,他們說你給我300,我給你送50塊;我開350,那個人就說我給你400。最高的炒到650一件,只為了讓我給多一點貨。」

香印青提。價格猛飆的背後,是中間商、零售商們的宣傳包裝炒作。如今在全國批發市場上看香印青提的箱子,會發現大部分寫的是日文,包裝上也與日本當地的設計一脈相承。

「我們國內目前這兩年對於智慧財產權,它的意識不那麼強,知道嗎?我們也沒有辦法,中國一直以來就是這樣子,我就能模仿你,你日本能搞出來,你賣的火我就能去模仿你」,劉文豹坦言。

給國產香印青提穿上一層日本外衣,成就了它的高價,也讓它在水果市場上無往不利。

「國內大部分的口感比日本的還好一點」

如今國內生產的香印青提,會被劃分一級、二級和三級貨品。一級果會被售往北上廣深等一線城市的高端商超,賣出高價。消費者們在一般的大眾商場,買到的大部分都是二級或者三級果。

目前零售端,除了Ole』這樣的高端商超會售賣高價的香印青提外,大部分定位大眾市場的如華潤萬家、百佳、盒馬、永輝等商超售賣的此類青提,大多在30元左右一斤。而類似百果園這樣的垂直水果商,會同時售賣貴价、平價的此類青提,做出價格區分。

另一方面,香印青提的定價會隨著季節大幅波動,在收成爆發的時間段,也很容易低價買到此類青提。每年的3至6月份,香印青提的產量較少,價格比較貴。然而,當來到收成爆發的9月份,此類青提的收貨價便會跳水至3、4元一斤,情況好的也只能賣到8元。

與日本相比,中國的香印青提在種植上有不同的標準。例如日本的青提要求底部長度在達到15度時採摘,但這並沒有達到這種青提真正的口期,因此國內要求底部長度達到18度。除此之外,國內種植還有養護、管理上的改良,而這些標準上的差異,導致劉文豹認為「從香味、脆度上講,國內大部分的口感比日本的還好一點」。

為什麼有人願意買天價青提?

「總會有消費群,就是再貴的東西在中國都能賣得出去」, 對於價格高昂的香印青提能在國內市場受到狂熱追捧,劉文豹給出了這樣的評論。

經濟學上,稀缺性歷來賦予商品更多的價值。此前火熱的車釐子,也因同時具備了稀缺性和高品質,一下子晉升現象級水果奢侈品網紅。社交網絡上甚至把「無所顧忌地消費這種高端水果的能力」稱為「車釐子財務自由」。

社交媒體上,不少KOL也熱衷與上傳色澤鮮豔的香印青提相片。而日本的香印青提也是同理。2018年,在《天天向上》節目上,主持人直接將它稱之為「提子中的愛馬仕」。知乎上甚至有個話題叫「吃香印青提是一種什麼體驗」。本在中國默默無聞的香印青提,在媒介以及社交網絡的推波助瀾下,成為高端、洋氣的水果代表之一。

零售端對它的重視便能體現香印青提在中國市場已被廣泛接受。百果園目前有售賣進口自韓國,200元左右一串的香印青提,也有產自雲南等地,單價在30至50元一串的國產貨。自2014年開始售賣起,它的銷售表現一直讓百果園滿意。

百果園公司品類總監劉兵對界面新聞表示,目前此類青提的銷售非常好,由於消費者有自己的偏好,且日本香印青提在華南的知名度較高,華南地區消費者的購買慾望會高於華北地區消費者,且主要以江南市場為主。

除百果園外,近年來Ole』、華潤萬家、百佳、盒馬、永輝等超商都陸陸續續的上架了香印青提。現在,如每日優鮮這樣的生鮮電商也在售賣,而淘寶、京東等平臺上,不管是號稱日本原產還是明言國產的,大大小小售賣這種青提的商家不勝枚舉。無論平臺大還是小,它們都會強調這類青提的「日本基因」。

日本市場還湧現了不少香印青提主題的下午茶套餐。而香印青提的紅火,是中國水果市場近幾年對高端進口品需求大增的一個縮影。

根據海關統計,2018年我國進口水果總量和總金額均保持高位數增長,其中進口水果總量達到了552.7萬噸,同比增長25%; 水果進口總金額達到76.2億美元,同比增長36%。我國水果進口呈現逐年快速增長的趨勢。

中國龐大的市場,完全能消化如今國內生產的高價陽光玫瑰青提,但這種青提有其自身的危機,那就是一個品類並不會永遠火熱下去。

劉文豹認為,香印青提在近兩年內還是會維持它現有的熱度,即使種植泛濫、跟風嚴重,但由於香印青提本身特殊的香氣與後感,它的效益始終不會差到哪裡去。但他同時也預測,最終這種青提的價格與市場狀況將回歸平靜。

無論是櫻桃、車釐子,還是如今的香印青提,水果奢侈品的熱點雖然會變,但消費者對它們食用之外的需求,大概會永存。

相關焦點

  • 「日本雜學」「すき焼き」的「すき」是什麼?
    日本人常說,「茶柱が立つと、今日は縁起が良い(茶梗立起,今天一定會有好運)」。這是為什麼呢?茶梗指的是茶葉的莖部。茶梗能夠「逃」過茶壺的過濾,留在茶水裡,原本就不多見,如果還能立起來,那確實是稀奇的現象。關於為什麼日本人會認為茶梗立起有好運,眾說紛紜。
  • 【日本雜學】「すき焼き」的「すき」是什麼?
    日本人常說,「茶柱が立つと、今日は縁起が良い(茶梗立起,今天一定會有好運)」。這是為什麼呢? 茶梗指的是茶葉的莖部。茶梗能夠「逃」過茶壺的過濾,留在茶水裡,原本就不多見,如果還能立起來,那確實是稀奇的現象。關於為什麼日本人會認為茶梗立起有好運,眾說紛紜。有一種說法是,茶梗立起,會令人聯想到「大黒柱が立つ(立起頂梁柱)」,因此人們認為其寓意了好兆頭。
  • 日本極具人氣「速食店」名單!教你點餐日語,吃遍美食不卡關
    除了全球知名連鎖店「麥當勞」、「肯德基」,還有日本當地的速食品牌「摩斯漢堡」、「儂特利」、「FRESHNESS BURGER」、「First Kitchen」,每一間都各有特色。以下要來揭曉日本人最常去的速食店&每家店的特色菜單!還有基本款日語教學,以後去店裡不用再指著圖片隨便亂點,能吃到自己真正想吃的口味!
  • 【日本雜學】日語裡「海老」與「蝦」有什麼區別?
    自動售貨機在日本非常常見,一般會出售各種飲料,但卻很少賣蔬菜汁,這是為什麼呢? 據不完全統計,日本有大約一半的自動售貨機是出售飲料的,其中銷量最高的分別是罐裝咖啡、碳酸飲料、茶飲料。至於為什麼不賣蔬菜汁,日本知名飲料生產商伊藤園的負責人表示,這是因為,蔬菜汁是一種「特定人群」購買商品。 大部分情況下,自動售貨機都會選擇擺放在人來人往的路邊,為經過的路人提供茶飲和咖啡。
  • 日本究竟讀「にほん」還是「にっぽん」?
    學日語的小夥伴都知道「日本」的讀音是「にほん」,所謂「霓虹國」就是它的音譯。但學著學著,又發現它還可以讀成「にっぽん」,那麼為什麼有兩種讀音,它們之間又有什麼區別呢?今天就跟小編一起來看看吧。那麼為什麼「日本」會有兩種讀音呢?這要從日語的「は」行假名的讀音演變說起。現代日語中的「はひふへほ」(ha,hi,fu,he,ho) 在古代原本是讀作「ぱぴぷぺぽ」(pa,pi,pu,pe,po)的。而「日本」這個國號是7世紀後期開始使用,那時候的讀音應該是「にっぽん(吳音)」或者「じっぽん(漢音)」。
  • 舌尖上的日本:會席料理要如何「吃」?
    到日本旅遊時,應該有不少機會能在溫泉旅館或高級和食料亭享用道地會席料理、懷石料理吧!面對眼前大大小小的杯盤,你知道該怎麼「吃」才不NG嗎?對於「禮節」極度講究的日本人,在和食的用餐規範上的確有許多隱藏的小細節,熱愛旅日的大家來日本前,也要做好入境隨俗的好準備!立刻來看看你對和食的認識有多少吧!
  • 足不出戶也能吃到的日本美味「肥牛丼飯」
    但是有的肉肉必須新鮮吃,多放幾天他就不好吃,這時候肥牛、冷藏的牛腩、雞翼(雞翅)、冰鮮魚這類可以放冰箱冷藏比較久但又不影響美味的食材就特別受歡迎。今天就給大家推薦一個特別容易做,但是也非常美味,而且對身體也非常有益的「肥牛丼」。
  • 日本酒,究竟什麼鬼?
    日本酒,究竟什麼鬼?提到日本酒,很多人概念比較模糊,有的認為是清酒,還有的認為是梅酒,更有甚者說是燒酒(杜氏們早已哭死在酒桶旁……)。 那到底日本酒是什麼鬼?!貓叔(非著名清酒磚家)今天就徹底的把脈絡理清,不再讓大家迷茫。
  • 在日本想省錢吃什麼?
    01熟悉不出錯的牛丼三大家首先要介紹的想必大家都不陌生,就是並列日本三大牛丼連鎖店的「吉野家」、「松屋」、「食其家」。「吉野家」成立於1899年,是三間牛丼連鎖店中最早,海外分店也最多的品牌。「Gusto」在全日本有很多分店,菜單以漢堡排,意面,披薩等西餐為主,也有姜燒肉、青花魚、炸牡蠣等和食。 還有法式吐司、蛋糕、冰淇淋等甜食,花樣繁多。
  • 探訪松尾芭蕉也讚嘆的絕景,日本山形「山寺」心靈之旅
    這次「樂吃購!日本」帶大家在冬天造訪此地,驚豔的雪景令人難以忘懷。日本俳句聖人松尾芭蕉也曾為山寺寫下流傳至今的俳句,究竟山寺有何魅力,安排一趟半日遊的行程來山寺探險吧!▋如何前往山寺?從車站開始享受山寺的樂趣從山寺站到登山口徒步約10分鐘,路途上一定要來串山寺名物「力蒟蒻」,傳說山寺蒟蒻是圓仁和尚從中國將蒟蒻當作中藥帶進日本,到昭和初期才形成一串的形式。也因為要爬1015個階梯需要花上不少體力,後來才將蒟蒻取名為「力蒟蒻」,適合在挑戰前吃用蒟蒻讓身體做好準備喔!
  • 為什麼日本的炸雞叫「唐揚」?開動前,5個必學的日本料理漢字課
    日本自由行時一定會吃美食!不管是壽司店、居酒屋、料亭,都會看到漢字名稱的料理。像是居酒屋常見的「唐揚」,壽司店必點的「鮨」、「刺身」,第一次看到的時候都搞不懂意思。這次就要介紹5個日本料理常見的漢字單字,還會告訴你這些單字的起源喔。馬上看小編的介紹!
  • 日本歷史最久的「關東煮」老店在關西?大阪、京都必吃關東煮攻略
    沒錯,日本最古老的關東煮名店不在關東,而是在關西!這次要介紹兩間「關東煮名店」,分別位於大阪和京都,就讓記者帶大家實際一探究竟吧!【大阪】最老牌!傳承五代的「たこ梅」日本歷史最悠久的關東煮老店在大阪鬧區「たこ梅」在江戶時代(弘化元年,1844年)開業,最初是在大阪日本橋旁一個賣溫酒的小攤販。在一次偶然的機會下,第一代岡田梅次郎嘗到了中國人烹煮的某種料理(即「廣東煮」)覺得很好吃,於是開始在店內販售,於是代代相傳,成為大阪的「關東煮」專賣店始祖。
  • 日本流行加「這一味」,瞬間升級高級料理!
    講到川菜,「麻婆豆腐」絕對榜上有名,卡通「中華一番」裡,特級廚師小當家更是以一道「魔幻麻婆豆腐」技壓群雄,重新奪回掌廚人之位。在日本流行一個吃法,只要加上「這一味」,麻婆豆腐就能變得層次豐富又高級,究竟是什麼呢?
  • 日本新年吃什麼?跨年蕎麥麵、御節料理「食文化」大解析
    大家知道日本新年是怎麼過的嗎?跟中國迎接農曆過年的方式很像,日本人會在年前大掃除,並於玄關布置門松、綁上注連繩和裝飾品來迎接年神。另外,在「食文化」方面,日本也相當講究喔!你聽過跨年蕎麥麵、御節料理嗎?一起來看看吧!▋跨年蕎麥麵:有吃有保佑!
  • 日本人的「喜歡乾淨」,從什麼時候開始的呢
    日本人的「喜歡乾淨」,從什麼時候開始的呢這次的疫情,日本感染者和死亡者的數量之少,有各種各樣的說法。其中之一,是日本人的「喜歡乾淨」。是否真的有關,另當別論。那麼,日本人這種習慣是從什麼時候開始的呢?梅雨季節和種植水稻,孕育了「喜歡乾淨」。進了日本的飲食店,馬上會遞給你一個小毛巾。作為日本人,這是理所當然的事情。
  • 日本年輕人都喜歡說的「ぴえん」究竟是什麼意思?
    在日本2020年日本新語發布會上,日本的詞典編纂專家公開了2020年內最具代表性,並且有可能被收錄到辭典中的詞語(日語)。
  • 日本的「鬼怪文化」談
    日本有「千妖之國」之稱,種類多且詳細,甚至可以追溯到千年以上歷史,成為影視作品最愛翻拍的鄉野題材。究竟日本有哪些妖怪?為什麼妖怪大多是女性?「樂吃購!日本」在鬼月幫大家剖析日本流傳千年的妖怪傳說,讓你變成日本鬼怪通!
  • 日本深度旅遊新熱點「魚津」:走進絕景美食世界
    來日本旅行已厭倦人多擁擠的「熱門」景點了嗎?想要來一場真正的深度自由行,建議大家到位於富山縣的魚津市!魚津除了有鳳螺、紅楚蟹等各種海鮮美食以外,還有難得一見的「海市蜃樓」、尤如吉卜力幽靈公主世界的「洞杉」森林,以及充滿神秘魅力的原生「埋沒林」。快來魚津走一趟,比別人先一步發掘內行人才知道的深度景點吧!
  • 跨物種的肯德基「植物雞塊」,有人還吃不到……
    本文轉載自【微信公眾號:尋吃,ID:gzlovelife】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫肯德雞出「植物雞塊」了!…以植物蛋白為原料,不含膽固醇口感和真肉相差區無幾丨肯德基跨界"新能源"丨風靡全網的「植物雞塊
  • 日本京都人不知道吃什麼,就會吃「豆腐」!
    本期導讀:日本京都人不知道吃什麼,就會吃「豆腐」!豆腐為京都料理中不可或缺的食材,豆腐是由黃豆及水製成,尤其京都的水為軟水,其製成的豆腐比起東京的豆腐更加柔軟,因此在江戶時代起豆腐即被說是京都的名產。豆腐和納豆皆由中國傳入,初到日本時兩者的名稱曾被調換過。豆腐的水分約90%,吃豆腐就像在喝水一樣。這麼說來,比起發源地的中國,日本的豆腐應該更好吃。日本的水是軟水,這是柔軟清淡的豆腐不可或缺的材料。1公升的水中所含的鈣和鎂的數值稱為「硬度」,依世界衛生組織(WHO)的基準,硬度120mg/L以下為軟水,120mg/L以上為硬水。