中新網上海9月26日電(記者 李佳佳)經過精心設計和改造的上海中山公園今年國慶期間即將全新亮相。「整舊如舊」，尊重中山公園的綠脈和文脈成為此番改造的主軸。
有著百年歷史的上海中山公園一直是市民健身、遊客休閒和娛樂的重要場所，特別是公園免費開放後，遊客量大幅增加，並成為周邊許多老年居民晨練、休憩的不二之選。據悉，此次調整改造的最大亮點莫過於恢復部分歷史上的十二處景點，上述「十二景」分別是水榭絮羽、綠茵晨輝、芳圃吟紅、雙湖環碧、荷池清月、林苑聳秀、石亭夕照、虹橋蒸雪、獨木傲雪、花墅凝香、銀門疊翠、舊園遺韻。
雖說有著百年的傲人歷史，不過之前這座知名公園也有著自身的「煩惱」。一來公園設施比較陳舊，尤其是滿足老年遊客需要的廁所、娛樂、健身、休憩場地等人性化服務設施和無障礙設施還遠遠不夠，整體面貌較為破損、零亂；二來公園植物配置顯得鬱閉、稠密，缺乏色彩與季相變化，部分樹木姿態不佳、長勢不好，布局不甚合理；三來公園以休閒、遊憩為主，功能比較單一，缺乏新的少年兒童戶外遊樂活動場所；而公園內有幾處面積約為1.3公頃的湖面，由於水體長期處於淤積、靜止狀態，富氧化現象嚴重呈黃褐色，再加上水體周邊駁岸破損、水土流失嚴重，整個水質不佳，處於極不穩定狀態。
鑑於此，上海市區兩級政府聯手對中山公園進行整體改造，並始終堅持「整舊如舊」，圍繞尊重中山公園的綠脈和文脈。除了部分恢復歷史「十二景」之外，在老公園改造的過程中，還對136年的華東第一懸鈴木在內的11棵古樹以及數千棵喬木進行保護，園內一級道路全部繞開古樹名木，數千棵大樹全部保留，並優化景觀，通過疊山理水，使這些大樹更具魅力。如自然山水園內，保留原有的大片水杉林，配置樹形好、觀賞性強的中層灌木青雲實，讓人眼睛一亮。在植物標本園內，大片的黃檀木是滬上少見的景觀，改造中將原來散植孤植的珍稀樹黃檀木通過整體樹穴的手法，將它們連成一片，周邊道路全部是透氣路，保護它們的根系。
銅鼎、銅鐘、四不像和露天音樂臺作為公園文脈的重要標誌，有關部門在改造過程中，通過梳理，根據僅有的幾張黑白照片，進行恢復和重建，通過專家論證等定格了歷史的文脈，在月季園等景區為這些文脈的象徵物定位定點，成為景區的點睛之筆。露天音樂臺，利用遺址再現的手段，在大樹掩映中建設一個半圓的音樂臺，再現了中山公園的歷史記憶。
有關部門還對公園的基礎設施進行更新和完善，如給排水、燈光照明、技防監控、園路鋪裝、水體駁岸、綠化景觀、圍牆橋梁修繕、園林街俱小品等。目前，公園的自然山水園、植物標本園、後山、溫室苗圃區域已經向遊客開放，到國慶節時，人們就可以看到一座「整舊如舊、優雅大氣」的新中山公園了。