親子閱讀—英文科普繪本《How Frogs Grow 青蛙是如何成長的》

大家好！我是清水咖啡，超愛喝清咖。

喜歡分享親子教育、個人提升的中英雙語文章。喜歡可以關注一下喲！

今天給大家分享的是科普繪本《 How Frogs Grow 青蛙是如何成長的》

寶寶們可能都知道青蛙是從蝌蚪成長來的，這樣更容易理解繪本內容，大大降低了英文內容學習的難度。

---

繪本原音：

This mother frog lays eggs in the water. The eggs are little.

這隻雌青蛙在水中產卵。這些卵很小。

There are many little eggs. Little tadpoles come out of the eggs. The tadpoles are baby frogs.

有很多小卵。小蝌蚪從卵裡孵出來。蝌蚪是青蛙的嬰兒期。

Tadpoles do not look like frogs. They look like fish. The tadpoles have tails. They do not have legs.

蝌蚪看起來不像青蛙，它們看起來像魚。蝌蚪有尾巴，它們沒有腿。

The little tadpoles grow. They grow short legs and long tails. The little tadpoles do not look like frogs yet.

小蝌蚪在長大，它們長出短腿和長尾巴。這時小蝌蚪看起來還是不像青蛙。

The tadpoles grow and grow. The legs get longer. The tails get shorter!

蝌蚪長啊長，它們的腿越來越長，尾巴越來越短。

The little tadpoles grow up. They have very long legs and no tails. Now they look like frogs.

小蝌蚪長大了，它們有很長的腿，尾巴沒有了。現在它們看起來像青蛙了。

The frog is grown up. It can lay eggs in the water. It is a mother frog.

青蛙長大了。它可以在水中產卵。這是只青蛙媽媽。

From Egg to Frog frog egg little tadpole larger tadpole grown-up frog

從卵到青蛙。青蛙卵。小蝌蚪。較大的蝌蚪。成年青蛙

• END •

---

結束語：

　　親子科普是孩子成長過程中必不可少的環節，在學習英文同時學到了科普知識，真是一舉兩得。

課程精讀建議：

1、先聽課文原音

2、看文字理解全文（弄懂中英對應文字的意思）

3、逐句跟讀，這步可多做幾次，讀熟為止

4、不看文字聽原音，跟讀

5、根據回憶複述內容

6、書寫2-3遍，能做到逐句聽寫更好。

7、錄音，跟原音對照，這樣可以糾音，不用過度糾正，多聽多讀，音準自然會提高的。

---

非常感謝閱讀！我是清水咖啡，如果喜歡我分享的文章，請為我點個讚吧，也可以轉發分享給你的朋友，謝謝！^-^

繪本內容來自網絡，僅分享大家一起學習。如有侵權非常抱歉，請聯繫刪除，謝謝。