文:李老師
又到一年畢業季,很多同學兩三個月之後就要告別大學校園,步入社會。如果你沒有名校光環籠罩,又沒有什麼過人的技能,如何立足競爭激烈的社會呢?其實也不要太擔心,只要你虛心好學,勇於拼搏,都會有好的發展。關鍵是,你要去到一個好的平臺。
如何才能進入一個好的平臺!毫無疑問,你善於溝通,並且熟悉掌握英語,機會就很大。大家可以學一些工作高頻使用的英語表達,對工作真的幫助很大,特別是你去到一個有對外業務的公司。我可以分享一些工作常用英語給大家,希望對尚在迷惘的同學有幫助。
說到「供你參考」這個含義的時候,外企經常用for your reference,或者for your information 來表達,簡寫成FYI,大家不要糊裡糊塗說成for you to check哦。
在商務談判中,要表達對方壓價太狠,給我們留下的利潤少,不賺錢,怎麼表達「利潤低」呢?說成earn little 可不太好,一般都有固定的說法it leaves us with small margin。這裡的margin就是「利潤」。
如果要和老外表達目前企業停工停產的局面,你會怎麼說呢?一般的公司「停業,歇業」可以用go out of business,如果是工廠「停止生產」可以說go out of production,生產線的「停產」可以用shut down,close down。
老外喜歡來中國的工廠定做產品,你如何表達「定做」這個概念?可以說customize products 或者have sth made to order。
我們都知道,重要的事情,肯定要提醒對方多加注意,不然出了差錯,造成重大損失,很難彌補。在外企,說到「注意」的時候,一般不說pay attention to sth,那你知道常用什麼表達嗎?難道是look out ?都不是!那用什麼呢?
告訴大家,一般都有這兩個表達:
Please note that
Please see to it that
對於look out,是提醒別人要當心,比如有車子開過來,你站在馬路中間,有人就會急匆匆地朝你喊 look out !
而pay attention to 是讓別人「把重點放在某事上」,比如,你字跡潦草,老師可以說pay attention to your handwriting !
而please note that 是「注意某事」,that 後面接上具體要提醒別人注意的事情,經常用語商務語境。比如:
Please note that we will pick up the goods at your factory by the end of March.
請注意,我們將在三月底到貴工廠提貨。
Please see to it that 是「注意確保讓某事得以進行」,例如:
Please see to it that we have to receive your deposit payment next week.
請注意確保讓我們下周收到你們的訂金。
大家要好好體會一下商務語境下的相關用語,這些都是外企常用的表達。如果你喜歡這樣的分享,可以收藏學習一下哦。
熱文導讀:
你被英語面試嚇到了嗎?這裡有最完備的秘籍
如何牢固地記住一萬多英語單詞?
學英語背誦課文用處有多大?
把「師範大學」譯成teacher university是嚴重錯誤的,為什麼?
贏在英語 ∣讓有夢的人贏在未來
長按,識別二維碼,加關注