廣式粵語和港式粵語,哪個地方的粵語說起來更好聽?

2020-12-12 小毛驢溜世界

廣式粵語和港式粵語,哪個地方的粵語說起來更好聽?

粵語是中國的七大方言之一,無論是使用人數還是遍及範圍都是非常高的。大部分人比較熟悉的就是廣州的粵語了,此外還有的香港的。前者是約定俗成的粵語標準發音,後者則經常出現在影視作品中。雖然對於外地不說粵語的人聽起來很相近,但是這兩者之間還是有些差距的。

內地人在去這兩個地方旅行的時候,都會有些擔心會不會有語言障礙,雖然日常裡也聽一些粵語的歌,但是真的交流起來不知道又是怎樣的。其實是不需要擔心的,這兩個地方的外來人口都很多,即使粵語交流不了,普通話也是可以的。不過現在粵語的使用範圍也越來越廣了,像是廣東、廣西、香港、澳門、泰國、新加坡和馬來西亞等,每個地區都有超過500萬人使用粵語作為常用語。所以學一些粵語還有非常有用的。

學過之後你就會發現,很多說粵語的地方發音也是有區別的,這也是很正常的,畢竟就連普通話,不同地方的人說起來還是會有些發音有異,畢竟不能要求每個人都要像央視主持人那樣標準。那麼這些我們最熟悉的廣東和香港地區的發音有什麼不同呢,這兩種發音誰更加「動聽悅耳」呢?

廣州音是約定俗成的粵語標準音,大多粵語字典都是以廣州音為準。廣州話保留了很多古漢語的特點,聲調也多達9個,單音節此較多。廣州人說話的時候語速比較慢,但是老一輩的人說話聲音會偏大,這不是脾氣大的緣故,只是習慣了。

香港人的粵語發音之前和廣州的很相似,但是1949年之後香港粵語出現了大量音簡現象,就是鼻音消失和拗音消失的現象,一直到今天,香港的語言學家還在抨擊這種現象。香港人說話是比較快的,給人一種急躁的感覺。香港人也非常喜歡在語句中夾雜英語單詞,交流的時候聽得更困難了。

這麼看下來,還是廣式粵語聽起來會更好聽一些,大部分人開始雪粵語的時候也是從廣式粵語開始的,畢竟是詞典上都是以廣州音為準的,學起來更方便一些。

(部分圖片來自於網絡,如有侵權,請聯繫作者刪除。)

相關焦點

  • 廣州粵語 VS 香港粵語,不在同一個頻道,到底誰才是正宗粵語?
    華輝美食人作為一個原生的廣州人,經常聽到身邊的人說港式粵語更好聽,其實廣州和香港的粵語又有什麼區別呢?廣州粵語PK港式粵語雖然同為粵語,但一些廣州人日常生活中的常用詞,在香港卻有不同的意思。首先是詞彙,香港的粵語詞彙中有很多英語詞彙和傳統粵語詞彙,加上受西方文化影響較大,出現了很多比如草莓-士多啤梨,充電寶和尿袋,空調和冷氣等詞彙。發音上,廣州人說話比較硬,抑揚頓挫。香港人講話比較軟,懶音較嚴重,而且各帶當地哩音,一聽就能區分出來。最常見就是「我」字發音,香港人特別是女孩子都發音為「哦」。
  • 廣式和港式,到底哪個的粵語更正宗,看看老輩人的說法?
    對於大部分北方人來說,接觸粵語的唯一途徑,就是TVB的電視劇和粵語歌了,現在,很多人都會哼唱一兩首粵語歌,粵語聽上去朗朗上口,十分好聽,非常有魅力,在我國香港和廣州地區,人們主要使用粵語作為最常用的語言,不過二者相比還有區別,廣州人將的粵語和香港人是不一樣的,廣州人的方言中還有一些口音
  • 你知唔知香港人講粵語同廣州人講粵語有咩唔同?
    今天香港人口的90%以上是移民和他們的後代,由於移民來自不同的地區,說不同的方言,這就需要一種公共語言來作為互相交流的平臺,由於說粵語的人口最多(以粵語為母語佔香港人口的近一半),而廣州又是廣東省會,所以廣州口音的粵語逐漸成為香港社會默認的公共語言,後來因為歷史的原因,穗港兩地的聯繫被中斷了近三十年,廣州與香港的發展軌跡不同,廣州話受到普通話的影響,而香港粵語則受到英語和非粵語移民口音的影響,兩地口音雖然拉開了一定距離
  • 廣式粵語VS港式粵語,到底誰才是說最正宗又地道粵語?網友:一樣
    在廣東地區,都是以粵語為主要語言,有些地方可以能說一些當地方言,夾帶著一些口音,例如潮汕話,客家話等等。粵語使用最廣泛的兩個城市應該是廣州和香港這兩個地方了。那麼是要如何分辨廣州人和香港人呢?經常聽到一些對廣州和香港不好的傳言,就說都很排外,所以有很多外地的遊客,去到這兩個地方旅遊,都先要學習一兩句粵語旁身,假裝自己是廣東人,而不是其他地方的人。但是我想說,也太天真了吧,粵語並不是兩天就能學會的語言來的。有些外來工,來廣州打工10幾年也未必會說一口流利的粵語。
  • 說粵語,廣東人最後的倔強
    如果你不主動跟別人說粵語,對方一般不會首先使用粵語跟你交流。即使他們跟你說粵語,一聽到你用普通話回復,也會自動切換到普通話頻道。早幾日,一篇討論廣式粵語和港式粵語的文章廣泛流傳。熱文指出,廣州人到香港,只要說粵語超過3分鐘,就會被聽出來不是香港人。 非粵語地區的朋友表示十分驚奇,明明通用粵語的地方,口音和用詞竟有這麼多不同之處。
  • 為什麼每個人都說粵語好聽,到底好聽在哪裡?
    我們常說,粵語朗誦詩歌很好聽,其中一個原因在於粵語音節和音調的多變。之前粵語版的《慶餘年》在TVB上映,裡面那段「範閒朝堂鬥詩」讓很多網友都不自覺地鼓掌叫好。不是原版的演員臺詞不好,而是粵語與普通話天然發音的不同,粵語的九聲六調,讓鬥詩增添了豪情壯志。
  • 感悟 | 你還願意學這樣的粵語+港式英語嗎?
    直到現在,我仍然能從香港同事說英語的自信程度上感受到這一點,如果他們的英語口音沒有粵語的影子、沒有港式英語,有些人就會在說英語的時候更加自信。但在說粵語的時候,他們是反過來的,如果你能把英語融合進粵語裡,融合的越像港式粵語的感覺,他們越覺得你是緊跟潮流的人。
  • 粵語會消亡嗎?來羊城品廣式早茶,聽廣州人說句「母雞」
    有人說,廣州很大,但是不會令自己覺得渺小,它是一座包容性很強的城市。同時,廣州也是一座現代又保留著傳統的城市,是一座有點亂但充滿著生活氣息的城市。很多人嚮往廣州,不僅因為它的旖旎風光,還有它琳琅滿目的小吃,更有它獨特的粵語文化。
  • 《語言戰略研究》 | 侍建國:港式粵語及其身份認同功能
    這兩個研究都是從港式中文書面語特點看它們的接觸來源,後者更把語言接觸途徑分為外向的(跟英語接觸)、內向的(跟其他方言接觸)、縱向的(跟古代語言接觸)等多維度交叉接觸模式。本文不討論港式粵語的接觸模式,只探討為什麼港式粵語在回歸前後都能滿足香港這個國際大都市的言語交際需求,背後有什麼樣的社會、文化及語言方面的特點。1997年回歸之前,香港日常生活及工作的語言有兩種:粵語和英語。
  • 千萬不要和深圳人說粵語
    廣州老三區的街頭最常見的就是各種賣著煲仔飯、燒臘、腸粉的小食店,不太會說普通話的收銀員永遠會用一成不變的粵語口音問你要「食咩」。▲來源:《重慶森林》但在深圳,哪怕是在粵菜館,可能也找不出幾個說粵語的服務員。只有去到一些老式的大排檔、茶餐廳和城中村區域,才能偶爾聽見幾句零碎的粵語。
  • 那些可以學習粵語的工具
    有時候學習粵語和學習英語一樣,是需要每天一點一滴的積累的,不過粵語學起來是要比英語容易的,畢竟粵語和普通話之間有很多關聯,還保留了很多中國古代漢語的特色。你可能學十幾年的英語也未必掌握,但只要認真學幾個月的粵語就可以掌握這門語言了。接下來就介紹兩個學習粵語很好的app。
  • 為什麼粵語的文化輸出如此強勢?
    在中國的七大方言中,粵語也許是最具影響力的方言。很多人覺得粵語好聽,或是因為比普通話豐富的聲調帶來的抑揚頓挫,或是粵語保留很多古漢語用詞背後的古韻猶存,或是它所承載的流行文化帶來的強勢影響深入人心。作為聯合國官方認證的語言,粵語用自己的千年發展史生動詮釋了什麼叫「有文化」的厲害。
  • 抖音粵語版《就是愛你》是誰唱的? 阿細粵語版就是愛你好聽到耳朵...
    抖音粵語版《就是愛你》是誰唱的? 阿細粵語版就是愛你好聽到耳朵懷孕時間:2018-07-11 15:31   來源:今日頭條   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:抖音粵語版《就是愛你》是誰唱的? 阿細粵語版就是愛你好聽到耳朵懷孕 抖音粵語版《就是愛你》是誰唱的?
  • 為什麼用粵語讀唐詩宋詞更好聽?
    日常生活中,我們經常說的粵語詞彙,很多都是從古漢語中保留下來的。一下子沒想到?我們可以通過解讀一些詞彙、一些古詩句來舉例。平時我們經常講「行行企企」,而在古詩裡也同樣用「行、企」表達行走和站立。但普通話一般會用「走」、「站」。
  • 千萬不要和一個深圳人說粵語-虎嗅網
    在1979年大量外來人口湧入深圳之前,深圳主要通行的語系其實是粵語莞寶方言和客家語。改革開放以後,大量潮汕人遷入深圳,於是深圳形成了嶺南三大民系鼎力的局面,客家話、圍頭話和潮汕話各有特色。故而,即使是「老深圳」也不是個個都會說粵語,因為粵語本就不算是深圳最主流的方言土語。
  • 最快的學說粵語的辦法:粵語拼音
    對於粵語也是如此,粵語裡經常說到一句話叫「識聽唔識講」,只能聽明白,不會說。這是很多人非粵語母語者對粵語的共同印象。粵語想聽明白很容易,TVB的劇隨便找了幾部看一看,然後你就會發現你神奇般地能聽懂粵語了。但是要讓你講,你不一定能講出來。 這個時候,有個很好的學說粵語的辦法就來了,這就是粵語拼音。
  • 粵語倒裝,天下無雙?據說這是粵語和普通話最明顯的區別
    哪個地方的人最喜歡用倒裝句「XX先」——這是粵語句式最經典的。普通話說「你先吃」,粵語說「你食先」,普通話說「找不到你」,粵語說「搵你唔到」,普通話說「對不起你」,粵語說「對你唔住」。普通話說「給你一塊錢」,粵語說「俾一蚊過你」,普通話說「我給你送禮物」,粵語說「我送禮物俾你」,雙賓語的句式,粵語語序正好同普通話顛倒。那,廣東人學英語是不是特別容易些?
  • 粵語輸入能力有多強,來看看你就知道了
    在中國的七大方言中,粵語也許是最具影響力的方言。很多人覺得粵語好聽,或是因為比普通話豐富的聲調帶來的抑揚頓挫,或是粵語保留很多古漢語用詞背後的古韻猶存,或是它所承載的流行文化帶來的強勢影響深入人心。這裡是整個中國最早與洋人做生意的地方,著名的十三行在這裡興盛起來,西關成為了廣州甚至整個廣東的商貿中心,「有錢住西關,有權住東山」的說法也逐漸流傳開來。久而久之,西關口音成為了「高貴」的代名詞。
  • 在廣東生活一定要學會粵語嗎?哪些地方講粵語?
    一、廣東方言:廣東省內至少有三大方言,分別是廣府白話、潮州話和客家話,其中粵語僅流行於珠江三角洲及粵西湛茂地區,廣東東部普遍流行潮州話和客家話,單就人口而言,廣東省內使用粵語據說有6700萬,但這些人群很多都同時會講潮州話或客家話。
  • 學粵語最科學的記憶方法.——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音
    學粵語最科學的記憶方法。——粵語學習、學廣東話、粵語教程、粵語入門、粵語培訓、粵語發音、粵語拼音粵語老師007是大腦神經學專業畢業,精通大腦科學記憶。運用到教學粵語,可謂虎上添翼,不得不服。id=588VIP課程地址 學粵語的好處:(1)北京上海霧霾大,來廣州發展卻不懂粵語? (2)孩子學校都講粵語,交不到朋友怎麼辦?(3)不會粵語銷售業績低,大客戶都是廣東人!(4)同事都是廣東人,想快速融入他們?(5)廣州南沙開通自由貿易區,歷史機遇要用上!