你對科技上癮了嗎?

2020-12-15 和訊科技

  對

科技

上癮了嗎?

  Todays Post is another written by Barb McMahon from http://happysimple.com In my last guest post, I told you how I was able to give up books, which were my biggest stumbling block on the path to minimalism. You may have something else entirely that you"re having trouble giving up, but the process will be similar and step by step, if it"s something you really want to do, you will get there.

  在我上一篇特邀文章中有提到:我如何做到放棄書籍,講到關於我在通往簡單主義上最大的障礙。你完全可能會有其他一些很難做到的放棄,但過程將是類似的按部就班,如果那是你真的想要做的事情,你將可以做到。

  It can be a lot easier to give up traditional forms of media these days. There are e-book readers, iPods, laptops… and, ooh! Blackberries and iPads and cellphone cameras and regular digital cameras and…

  目前對於放棄傳統形式的媒介就簡單多了。有電子書閱讀器,ipod,筆記本。。。還有,噢!黑莓和iPad,手機,攝像機和正規的數位相機等。。。

  Each one of these things, by themselves, can make your life easier. They can replace a huge pile of old style media. The problem is that they"re so cool that it"s easy to talk yourself into buying each and every one of them and before you know it, you"ve replaced one form of clutter with another.

  這些東西中的每一樣,通過它們,就可以讓你的生活變得更簡單。它們可以代替一大堆的舊式媒介。問題是,它們是如此的酷,以至於在你了解它之前就輕鬆的說服自己去買他們中的每一樣,你在五花八門的樣式中換了一款又一款。

  At least the print books never needed recharging! 起碼印裝書籍就不需要再充電了! So how do you keep this from happening, with your electronics or any other really cool thing that threatens to take over your life and your living space?

  因此怎樣可以從一開始就做到防止這些電子產品或其它真的很酷的東西去威脅到接管了你的生活和空間?

  Here"s a little story to explain how I handle it.

  這裡有一個小故事用來解釋我是怎樣處理的。

  When I was young, my mother used to take me shopping for clothes. And as I was swanning about in front of the mirrors, modelling the latest must-have item, she would quietly ask me, `Do you NEED it or do you WANT it?` And being like most teenagers, I would roll my eyes and try to make a case for really, really NEEEEEEEDING it.

  當我年輕的時候,我母親習慣帶我去買衣服。當我游離著鏡子前面最新款的模特裝時,她就會平靜的問我,你需要或者你想要嗎?如同大部分青少年一樣,我可能就會眼睛翻轉並且做出一副非常,非常想要的樣子。

  And I must say, Mum was pretty darned lenient defining those two categories. Maybe she just hoped that the lesson would rub off eventually. 然而我必須說,母親是如此優雅有理,仁慈的定義這那兩款類型。也許她僅僅是希望教訓會最終抹掉。 It took a few years but eventually, it did.

  事過多年但最終,抹掉了。

  So now, as a new electronic gadget hits the market, I can think, `Holy cow! What a great idea!` and still maintain some level of sanity when it comes time to actually shop for something.

  因此現在,對於一個新鮮充斥著市場的電子玩意,我可能會這樣想:哇,真實個好主意!然而在有實際購買東西的時候還能保持一定水準的冷靜。

  I do have a laptop. I need it for my blogging, my other writing, for keeping in touch with family and friends. It"s not as big a need as, say, food, but it does have a place on my list of necessary items.

  我確實有筆記本。因為我需要它來寫博客,還有我其他的寫作,並且保持和我的家人朋友之間的聯繫。它並非一個很大的需求就如說話,吃飯,但它的確在我必須物件清單中有一席之地。

  I also use it when I want to listen to music. Internet radio stations are fabulous. I"m not attached to hearing a particular song at a particular time, so curating play lists on an iPod (and paying for the downloads) is something I can leave to others.

  我同樣在我想要聽音樂的時候需要到它,網絡無線電臺也相當好。我並不迫於在特定時間要去聽特定的歌曲,因此一個iPad上的助理播放列表(能播放下載的歌)對於我來說可以留給別人。

  My husband and I watch movies from the library on his laptop, which relieves us of the necessity of owning a TV and a stack of DVDs. The cash savings alone are totally worth it, to say nothing of the amount of extra time we have in any given day. The movie ends and we"re done, instead of mindlessly switching from channel to channel as you tend to do with a television.

  我丈夫和我在他筆記本電腦的庫中看電影,這樣可以緩解我們兩個去擁有一臺電視機和一堆DVD碟的必要。錢完全值得單獨存起來,我們在任意某天的額外時間就更別說了。電影結束我們也結束,不用再去和電視機相處時從這個頻道切換到那個頻道。

  Most of my reading is done online or from library books. But I do sometimes download e books. I leave them on my laptop and read them there. It"s easy and there"s one less piece of equipment for me to worry about.

  我大部分閱讀都是從線上書庫中完成的。但我有時候會下載電子書,放到我筆記本上然後閱讀它們。這樣方便並且少了讓我費心的一些設施。

  This is the thought process I use to keep my purchases under control. It helps that I find the cords that go with all these things really annoying and ugly.

  這就是我過去保持在控制之下的購買全過程,這讓我發現買這些東西的卡確實是討厭甚至邪惡。

  But even if I didn"t I would still ask myself my mother"s question: Do you NEED this or do you just WANT it? It works for anything you think about purchasing. And if you answer honestly, it will help you to stay on the path to minimalism.

  但即使我仍然不能回答我母親的問題:你的確需要這個或者你僅僅是想要?這個問題對於你考慮購買任意東西都管用。並且如果你誠實的回答,它就可以讓你保持在簡單主義的道路上。

  Your turn now. What"s your biggest stumbling block to the minimalist lifestyle? Do you think asking this question will help?

  現在輪到你,你通往簡單主義的生活方式上最大的絆腳石是什麼?你認為問這個問題管用嗎?

  Barb Barb簡介

  Barb McMahon writes the blog http://happysimple.com/ where she muses about simplicity, green living and happiness.

  Barb McMahon在博客http://happysimple.com/上寫了這個,博客關於思考簡單主義,綠色生活和幸福

  【免責聲明】本文僅代表作者本人觀點,與和訊網無關。和訊網站對文中陳述、觀點判斷保持中立,不對所包含內容的準確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請讀者僅作參考,並請自行承擔全部責任。

相關焦點

  • 心理學家揭示「科技上癮」誤區
    科技上癮≠毒品上癮釋放的多巴胺能差十幾倍據解釋型新聞報導,目前大部分將科技上癮同毒癮相關聯的說法認為,從生理上說,前者對於大腦引起的愉悅性反應與吸食古柯鹼、海洛因或者大麻後大腦的反應相似。科技上癮≠科技有罪更應關注社交焦慮和抑鬱大多數討論科技上癮的研究將其歸咎於技術的迷惑性,破壞了大腦的正常運行模式。但美國斯泰森大學心理學教授克瑞斯特佛表示,「我還是堅信所謂的『科技上癮』只是諸如抑鬱、焦慮等精神疾病的一種逃避現實表現形式,其本質是不一樣的。
  • 科技上癮?管理屏幕時間的妙辦法
    康醫生是治療科技上癮的心理專家。她表示,使用電子設備看著屏幕的時間每次最好不要超過一個小時,中間要休息15分鐘。長時間使用電腦會讓眼睛過於疲勞,引起頭痛和眼睛疾病,而且對精神健康也不好。「科技會讓人不知不覺中上癮,強迫自己休息可以暫時脫離上癮,保護身心健康。」
  • 健身真的會上癮嗎?5種上癮表現,你中了幾種
    導語:很多人對健身的本能反應都是牴觸的,但是生活中也有一部分人,他們會對健身上癮。對健身上癮這件事是很多人都不能理解的,但是當我們慢慢開始長期堅持健身之後,會發現他已經融入了我們的生活。一兩天不去健身,就會感覺渾身缺點什麼。是否對健身上癮,通過很多方面都能看出來,如果你有這幾個症狀,說明你已經在健身上癮的邊緣所徘徊了。
  • 你知道嗎?痛苦是會上癮的
    我開始讀莎士比亞上癮。讀託馬斯·哈代,上癮;讀菲茨傑拉德,上癮。總之什麼慘我讀什麼,給自己找不痛快。居然還產生了種眾人皆醉我獨醒的快感。這就可怕了。所以你看到,很多功成名就的人,在中年時,吸毒,自殺,殺人,自毀。然後我們感慨:爬得再高還是會跌下來,終究還是逃不脫,逃不脫。可究竟逃不脫什麼?那個東西,真的存在嗎?未必。
  • 如何讓你的奶茶店對顧客「上癮」,最偉大的商業模式是「上癮」!
    今天給大家分享的這個話題,有一點包含社會學和心理學的範疇,如果能夠讓顧客對你的奶茶店產生「上癮」的這麼一個行為,那麼你還愁沒生意嗎?首先我們想想看,生活中有哪些東西能讓人上癮呢?有煙、酒、毒品、賭博、遊戲、還有那些小視頻APP,等等,這些產品都能讓人上癮,而生產這些產品的企業是不是都是巨賺錢的公司?
  • 薄荷糖吃多了會上癮嗎? 薄荷糖吃多了有什麼危害你造嗎?
    薄荷糖吃多了會上癮嗎? 薄荷糖吃多了有什麼危害你造嗎?時間:2018-08-27 19:58   來源:未知   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:薄荷糖吃多了會上癮嗎? 薄荷糖吃多了有什麼危害你造嗎? 生活中很多人都會吃薄荷糖,清爽又潤喉,那麼大家知不知道薄荷糖吃多了有什麼危害呢?
  • 手機上癮怎麼辦? 如何戒掉手機隱
    手機上癮怎麼辦? 如何戒掉手機隱時間:2018-03-12 10:40   來源:360問答   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:手機上癮怎麼辦? 如何戒掉手機隱 你知道老虎機嗎?在19世紀剛推出時,老虎機只是一種自動售貨機而已。
  • 上癮要在韓國翻拍了 顧海白洛因演員陣容曝光你期待嗎
    上癮要在韓國翻拍了 顧海白洛因演員陣容曝光你期待嗎時間:2018-09-28 20:57   來源:新浪   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:上癮要在韓國翻拍了 顧海白洛因演員陣容曝光你期待嗎 韓國要翻拍的BL電視劇上癮 在中國超火的電視劇上癮 在韓國有翻拍+男主確定的傳聞 已經傳遍網絡社區了 顧海(
  • 《大腦修復術》3:學習也能上癮嗎?
    多巴胺跟快樂的關係很大嗎?多巴胺其實和欲望有關。理想和欲望的區別,前者想到時候會快樂,後者想到時候會痛苦。上癮行為形成過程上癮行為由基因和環境因素共同決定,其中40%由基因決定。做一件事,獎賞超過預期,多巴胺神經元活躍程度就會增加,讓你下次更想做。特別容易讓人上癮的獎賞方式:「高頻出現的隨機獎賞」,遊戲,賭博都充分利用了該獎賞方式。
  • 有這四大特徵的女人,會讓男人愛「上癮」,你有嗎?
    其實,很多時候男人是否能一直保持愛你跟你優不優秀並沒有什麼直接的關係,並不是說貌比西施的女人就一定能讓男人愛得「上癮」。真正想讓一個男人對你愛的「上癮」的話,要具備這些特徵,你有嗎?一、永遠讓男人對你保持好奇和新鮮感。
  • 薄荷糖吃多了會怎麼樣 會上癮嗎
    薄荷糖吃多了會怎麼樣 1.薄荷糖有副作用嗎 喜歡吃薄荷糖的你是不是經常口袋裡揣著一包薄荷糖呢?這種薄荷糖雖然可以提神醒腦,去除口中的異味,精神不濟或者感覺口中寡淡時吃上一口是個不錯的選擇,不過如果我們經常食用,而且量還不少,這可是會對我們的身體造成傷害的哦!
  • 孩子遊戲上癮,你會怎麼做?| 了解上癮背後的原理
    我錯了嗎?這個時代,快樂容易,上癮也很容易。而他正在從快樂到上癮的路上。作為一個心理學愛好者,我知道克服「上癮」對意志力薄弱的孩子極難,而對家長更有很大的挑戰性。我要不要從源頭上就不許孩子玩遊戲了呢?我開始反思自己。後來我決定了解一下,人為什麼會上癮?這背後的心理機制是什麼?畢竟,面對問題,才是解決問題的開始。
  • 從物質上癮到行為上癮,淺談行為上癮的成因及設計技巧(遊戲向)
    那麼你是否想知道行為上癮的設計技巧嗎?下面小編就給大家分享行為上癮的設計技巧。下面先給你分享一下設計上癮遊戲的6個步驟。我相信你看完這個思維導圖你會和我有相同的感受:人真的是有點容易被設計的!下面還是通過一些遊戲產品來為大家分解這些設計技巧。1.誘人的目標對於不同的遊戲類型,我個人覺得所謂的目標都是不一樣的。
  • 「上癮」的英文是什麼?
    你對什麼東西上癮嗎?你知道「上癮」的英文怎麼說嗎?一起來看看《生活點滴》的這個片段吧。
  • 為什麼你會上癮,心理學告訴你答案
    其實對某物上癮和過度依賴都是通過它給人一種「心理補償」。這種補償讓人能夠體會到愉悅感,而這種衝動也讓人無法遏制。判斷是否對某物上癮的標誌是你會出現難以抑制的衝動,你會開始做一些和自己意願相反的事。隨著科技及媒體的普及,網際網路已經變成了一些心裡空虛、孤獨、焦慮的人的避難所。過度網購、網聊、網上交友、網遊等五花八門的新癮不斷形成。依靠網絡,人們能夠躲避不安全感、被拒感和貧乏感。
  • 遊戲上癮成了精神疾病,那學習上癮怎麼辦?
    世衛組織,剛剛把遊戲上癮,認定了精神疾病。媒體說,中國有將近5億的遊戲用戶,那得多少病人啦?所以這個認定呢,對遊戲產業的衝擊肯定是很大的。專家告訴我,說所有的上癮,其實都是「症狀」,包括遊戲上癮。所謂上癮呢,也就是難以自控。所以這個特徵是沒有什麼問題,但它只是「症狀」,夠不上「疾病」。世衛組織這個認定呢,有點過了。否則的話,學習上癮算不算精神疾病?如果要算,那學霸,都是病人了。牛頓把懷表當雞蛋煮了,估計就算是病入膏肓了。
  • 如果一個人不小心服下毒品,會上癮嗎?看完你就知道了
    看完你就知道了關於抓毒販的電視劇我們肯定都有看到過,而在電視上我們看到的毒販在現實中也是存在的,他們專門從一些不為人知的地方販毒去賣,因為毒品的利潤是很大的,為什麼會很大?因為吸毒者上癮了,一旦吸毒者上癮他們就需要經常定時去吸毒,不然身體就會難受的要死,所以毒販也會用各種各樣的方法讓他們上癮,那麼問題來了,如果我們不小心服下了毒品,我們就會因此上癮嗎?
  • 騎自行車上癮,真的好嗎?
    如果一名騎車上癮的人休息了一天,他們的大腦會因為後悔而掙扎,並為沒騎車而遺憾。此外,還會覺得其他日常任務正在慢慢變得乏味或令人惱火。在抑鬱的時候,他們需要出去騎自行車,不管天氣如何,因為他們知道這會改善情緒。儘管騎行次數不斷增加,但要達到滿意的狀態卻越來越難。毫不誇張地說,其中一些觀點對我們來說確實很熟悉,不是嗎?你有沒有過類似的感覺?
  • 「行為上癮」的時代,我們真的可以擺脫嗎?
    當然,上癮行為並不是伴隨終身的,也有相對的改正方法。我們先要了解什麼是行為上癮,上癮原因和不良後果是什麼,並做到對症下藥。你所不知道的「行為上癮」什麼是行為上癮?行為上癮,與哪些因素有關?「新手運」是個大坑;「新手運」容易讓人上癮,因為他在最開始給你嘗到了甜頭— — 成功的喜悅。之後難度係數的增多,再把你心中的喜悅一下子奪走。這時候成功的念頭仿佛是可望而不可即的海市蜃樓,每一次的失敗都增加了你心中的損失感,於是乎逼迫著你越來越努力,直到你再次成功,奪回你最開始的那份「榮耀感」。4.
  • 誰在悄悄偷走你的自律?上癮心理學:拆穿遊戲、視頻、手機的套路
    快感中樞,這是上癮的生理基礎之一。而在科技巨頭的眼裡,你可能就是那隻被算計的小白鼠。》的作者,普林斯頓大學的心理學博士亞當·奧爾特在大量的科學研究後,揭開了一個細思極恐的真相:科技巨頭們,在社交產品、視頻平臺、網路遊戲中,精心設計了一個個讓你欲罷不能的鉤子。