寫作指導
一、什麼是縮寫?
所謂縮寫,就是在中心思想和主要內容不變的情況下,按照一定要求,把篇幅較長的文章壓縮提煉成較短文章的一種寫作訓練。
縮寫的基本要求:
1.要體現原文的風格和面貌。也就是說,縮寫不允許改變原文的中心思想,不能改變原文的體裁,甚至連人稱也不能變。要保持原文的主要事件,保持原文人物的基本特點。還有段落順序,表達方法也都要維持原樣。
2.縮寫時要有詳有略,重點的部分要詳寫,次要的部分要略寫。去掉部分描寫語句,或者把有些次要事件加以概括,或者刪去無關緊要的介紹。
3.要銜接自然,首尾貫通,使文章成為一個整體。
二、縮寫的一般步驟:
第一步:縮寫前要讀懂內容,抓住要點。
我們在縮寫之前一定要認真閱讀原文,認真分析出文章的中心和每段的主要內容。對原文所記事件的起因、發展、結局了如指掌;對人物的性格、言行,在事件中的地位、作用心中有數;對原文的詳略安排,段落層次順序要十分清楚。
第二步:縮寫時要注意取材及連綴。
根據文章所要表現的中心思想,確定哪些內容保留,哪些內容歸併和刪減。因為刪減之後有些地方直接連不起來了,這就需要重新考慮前後句段的銜接問題。
第三步:縮寫後要對照檢查。
縮寫以後和原文對照一下,看看主要內容是否保留下來,意思是否準確、完整,語句是否通順,語氣和語義是否貫通等。縮寫後的文章要做到結構完整,中心明確,語言流暢。
三、縮寫的具體方法
1.摘錄法。
可摘錄有關時間、地點、人物、事情的起因、經過、結果等重要語句。
2.刪除法。
縮寫前吃透原文,把握中心,分清主次,抓往重點,以此為基準,考慮該刪什麼、該留什麼。句子縮寫,單句刪除保留主要成分;複句刪除保留強調的分句。段落縮寫保留中心句和關鍵句。可刪除次要人物、次要情節、非關鍵性的細節,以及一些描寫和渲染性的語言等等。
3.概括法。
將具體描寫改為概括描寫,詳盡敘述的部分壓縮為概括敘述。
縮寫後的文章儘量保留原文中精彩的句子、反映觀點的句子或中心句,做到結構完整,中心明確,語言流暢,特別要使保留的部分和變更的部分銜接自然吻合。不能改變原文的體裁,打亂原文的順序,重新組織材料,更不能隨意發揮,添枝加葉 。
四、縮寫要領
刪:即刪掉一些與中心無關或關係不大的內容。
留:即原文中的主要內容,重要情節或關鍵詞句留下。
縮:指原文中不必要的修飾詞,限制詞刪掉,把句子縮短。
合:即把原文中有關的語段進行合併。
改:把原文中不是重要內容的地方用概括的語言寫出來。
五、縮寫基本要求
(一)選定文章,讀懂原文
先想好要縮寫那篇文章,接著對所選擇的原文要多讀幾篇,讀懂文章的主要內容,明白所表達的中心思想。並將原文中的內容排排隊,要知道哪些內容是主要的,哪些是次要的。也可以列提綱,這樣更加一目了然。
(二)抓住重點,適當改寫
1.先概括全文的中心思想和各段落大意;
2.圍繞中心弄清主要事件和材料,在原文上畫出要保留的內容,刪掉次要情節和材料;
3.縮寫語言,把具體描寫的句子變成簡潔敘述的句子;
4.最後要看銜接是否自然,首尾是否貫通。
(三)保留原貌,結構完整。
讀縮寫後的內容,看是否體現原文的主要內容和中心思想,故事情節是否保留相對完整。
範文評語
範文一:《獵人海力布》縮寫
從前,有個獵人叫海力布。他熱心助人,經常將捕到的事物分給大家,因此,他很受人尊敬。
一天,海力布在打獵時從鷹爪下救了一條小白蛇。小白蛇竟是龍王的女兒,為了報答海力布的救命之恩,將他請入龍宮,聽從小白蛇的囑咐,面對那麼多的珍珠寶石,海力布只要了龍王嘴裡含著的,能聽懂所有動物語言的寶石。小白蛇叮囑他,不能將聽到的一切告訴別人,否則會化成一塊石頭。
這樣,海力布打獵更方便了,分給鄉親們的獵物也越發多了。一天,他聽到一個可怕的消息:明天附近的大山都要崩裂,湧出的洪水泛濫遍野,要淹死許多人和野獸。
海力布聽了,大吃一驚。他急忙跑回村子告訴鄉親們搬家,他急得都掉眼淚了,大家都不相信。但災難就要來臨,海力布為了救鄉親們,只好將事情的來龍去脈說了出來。說罷,海力布變成了一塊石頭。
大家扶老攜幼悲痛地遷走了,半夜裡果然大山崩塌,洪水泛濫把村子淹沒了。
人們世世代代紀念海力布。據說現在還能找到那塊叫「海力布」的石頭呢。
總評:《獵人海力布(縮寫)》運用摘錄、刪減、概括、改寫的方法將一個長故事縮寫為一個短故事,故事完整,情節連貫,語句通順,體現了海力布熱心助人、捨己為人的品質。
範文二:縮寫《文成公主進藏》
唐朝時,吐蕃有個首領叫松贊幹布,他聽說唐朝皇帝的女兒文成公主既漂亮又聰明,便派人去求婚。
皇帝想考驗使臣的智慧。於是,他出題讓使臣認馬和辨認文成公主。使臣通過了測試,皇帝便答應了求婚。
文成公主出發去吐蕃時,帶上了許多種子和各種耕種技術,還有許多能工巧匠。
在路上,文成公主遇到了一條河,大家過不去。公主便用一段樹幹橫在上面,搭了一座橋。老百姓把這座橋叫作「內地橋」。走了不遠,公主又遇到了沼澤地,她便把羊毛撒在地上,然後就走過去了。
到了達尤龍真的時候,烏鴉跑來說壞話,它告訴公主松贊幹布死了。公主聽說後,非常難過,便在達尤龍真住了下來,寫血書來紀念松贊幹布。公主沒有心思梳妝,右邊的頭髮散了也不理會,因此,這裡南北岸的樹木長得不一樣。
過了段日子,文成公主還是決定去看松贊幹布。這時神鳥天鵝告訴她,松贊幹布並沒有去世,公主十分感激神鳥。在去拉薩的途中,乃巴山把路擋住了,公主就把乃巴山背到了旁邊,現在山下還有公主的腳印。
最後,公主和隨從翻山越嶺,終於到了西藏,與松贊幹布結成了夫妻。
從此,西藏與內地的往來更密切了,老百姓也過上了幸福的日子。
名師點評:小作者略寫了使臣是如何通過皇帝的考驗,重點寫了文成公主進藏的過程。詳略得當,故事完整,語句通順,保留了原文的主要內容。小作者很好的運用「留、刪、縮、合、改」的縮寫「五字法」,縮寫比較成功。
範文三:縮寫《孟姜女哭長城》
秦朝時,有一個非常美麗的女子叫孟姜女。有一天,孟姜女在自家後花園救了一個叫範喜良的書生。範喜良自幼讀書,滿腹經綸,為人忠厚老實。孟姜女的父母覺得這個書生人很不錯,就決定將自己的女兒嫁給他。
孟姜女的父母擇了一個良辰吉日就讓他們倆拜堂成親了。可誰知他們倆成親還不到三天,家中突然闖進來一夥官兵,不由分說硬生生地把範喜良抓到長城做工去了。孟姜女悲憤交加,日夜思念丈夫。沒過多久,孟姜女決定去長城找她的丈夫。
歷經了無數的艱辛,孟姜女終於到了長城。她向工人們打聽丈夫的下落,可是,卻被告知丈夫早就已經累死了,屍體都被埋在長城裡築牆了。孟姜女聽完只覺得天都塌了,瞬間大哭,哭了整整三天三夜,連天地都被感動了。天越來越陰沉,風颳得越來越猛烈,只聽「譁啦」一聲,一段長城被哭倒了,露出來的正是範喜良的屍體。孟姜女抱著丈夫的屍體哭得死去活來,
最後於絕望之中投海而死。
從此,山海關被後人認為是「孟姜女哭長城」的地方。人們在那裡蓋了一座孟姜女廟,南來北往的人們常來這裡拜祭孟姜女。
名師點評:習作按照事情發展的順序,縮寫時把事情的起因、經過、結果交代得清楚明了。小作者用概括法,將細緻描寫的部分壓縮成粗略的概述,將詳盡敘述的情節進行了簡寫,將詳細的對話或刪除或改為簡略的敘述。
範文四:縮寫《獵人海力布》
從前有一個獵人,名叫海力布。他熱心幫助別人,大家都非常尊敬他。
有一天,海力布打獵時看見一隻老鷹抓住一條小白蛇,他急忙救下了小白蛇。小白蛇告訴海力布,她是龍王的女兒。為了感謝海力布的救命之恩,小白蛇說她家有許多珍寶可以送給海力布。小白蛇還告訴他,龍王嘴裡含著一顆寶石,誰含著那顆寶石,就能聽懂各種動物說的話。不過動物說的話只能他自己知道,如果對別人說了,他就會變成一塊石頭。
海力布跟著小白蛇到了龍宮。老龍王把嘴裡含著的一顆寶石送給了海力布。海力布把寶石含在嘴裡,打獵方便極了,每次打獵回來,分給鄉親們的獵物更多了。幾年後的一天,海力布在深山裡打獵,聽到鳥說今天晚上這裡的大山要崩塌,大地要被洪水淹沒。海力布大吃一驚,急忙跑回家催著大家搬走。可是鄉親們怎麼也不肯搬走。為了救鄉親們,海力布把事情的原委告訴了鄉親們,自己立刻變成了石頭。鄉親們都非常後悔,非常悲痛。他們含著眼淚往很遠的地方走去。他們走在路上,忽然聽見一聲震天動地的巨響,大山崩塌了,洪水淹沒了村莊。
人們世世代代都紀念著海力布。
總評:這篇縮寫保留了原文的重要的詞句,刪減了一些無關緊要的詞句,把一些長句子改成了短句子,把表達一個意思的幾句話合成一句話,把一些具體描寫改為簡潔的敘述,做到了言簡意賅,語言精彩,主題突出。
範文五:縮寫《獵人海力布》
從前有一個獵人, 名叫海力布。他熱心幫助別人, 大家都非常尊敬他。
有一天,海力布打獵時看見一隻老鷹抓住一條小白蛇,他急忙救下了小白蛇。小白蛇告訴海力布,她是龍王的女兒。為了感謝海力布的救命之恩,小白蛇說她家有許多珍寶可以送給海力布。小白蛇還告訴他,龍王嘴裡含著一顆寶石,誰含著那顆寶石,就能聽懂各種動物說的話。不過動物說的話只能他自己知道,如果對別人說了,他就會變成一塊石頭。
海力布不要珍寶,只要了龍王嘴裡的寶石。臨走時,小白蛇再三叮囑海力布,無論動物說了什麼話,都不能告訴別人,不然,就會變成石頭,永遠不能復活了。
自從有了這塊石頭,海力布打獵就方便多了。一天,他聽到鳥兒們說大山要崩塌,洪水會淹沒村子。海力布急忙回家把這個消息告訴了村民們,讓大家趕快搬離這裡。可村民們都不相信,海力布只好決定犧牲自己,來挽救鄉親們的性命。於是,他把自己如何得到寶石以及從鳥兒那裡聽到的消息全都說了出來。剛說完,海力布就變成了一塊石頭。
大家懷著悲痛的心情搬到了安全的地方。晚上,果然大山崩塌了,山洪淹沒了村子。
人們世世代代紀念海力布。據說現在還能找到那塊叫「海力布」的石頭呢。④
總評:這篇縮寫較完整地保留了課文《獵人海力布》的主要情節和關鍵詞句,情節非常連貫,語句概括敘述的恰到好處。縮寫後的故事既簡短明了,又突出了文章的中心思想,把海力布熱心助人、心地善良、捨己為人的高尚品質表現得淋漓盡致。