Faker遲到翻譯小姐姐被迫營業,不料熱度漲至200W,李總你退休吧

2020-12-13 小王侃遊戲

春季賽剛剛結束,英雄聯盟各大賽區也相繼進入了休賽階段,半個月沒有比賽可看的小夥伴們,也只能通過觀看自己喜愛選手的直播來打發時間了;就在前幾天,剛晉升為李總的大魔王卻在直播時遲到了,當然遲到肯定不是重點,重點是:這一片漆黑的直播間卻在短時間內吸引了200多萬的熱度,究竟是哪股神秘力量讓Faker缺席的直播間人氣暴漲?接下來讓我們一起一探究竟吧。

Faker入駐國內直播平臺已經有一段時間了,由於語言和國家不同步的關係,平臺方都會為LCK的選手安排翻譯小姐姐,而直播間的一切大多都有翻譯來管理,所以這些翻譯小姐姐經常會成為直播間觀眾的互動對象。(當然了,就算觀眾想跟Faker互動也行不通啊)

我想很多粉絲應該記得,Faker原本的御用翻譯是可樂小姐姐,但在近幾年中,由于越來越多的LCK戰隊入駐鬥魚平臺,所以許多LCK選手直播的翻譯都出現了頻繁更替的現象,而現在Faker的翻譯姐姐也開始固定了下來,她就是如今大家熟悉的胖圓啦。

和LPL許多選手一樣,休賽期的Faker也進入到了長時間的直播當中,當然了李總直播有個小特點,那就是他的直播時間是不固定的,遲到早退也是常有的事件,可誰叫Faker現在是李總呢,粉絲早就對這種「怠工」現象見怪不怪了(反正怪了,Faker也看不到),然而Faker的遲到往往會害苦胖圓小姐姐,別人的翻譯只用翻譯就行了,她還要負責控場和拖延時間,這要是沒點才藝可行不通啊。

就在近日,李總又一次常規缺席,可憐的胖圓小姐姐在粉絲的強烈起鬨下,只好在直播間中被迫開啟了個人演唱會,誰曾想胖圓幾首歌唱下來(有韓文歌、也有周董的《簡單愛》)Faker直播間的人氣暴漲至了200W,這要怪就怪小姐姐的歌聲太好聽了,導致前來直播間觀看Faker的粉絲都忘了自己的初衷,紛紛要求小姐姐通知李總不要來了,大家聽聽小姐姐唱歌就足夠了……

沒想到堂堂大魔王Faker,有一天竟然會被自己的翻譯小姐姐搶了「生意」,李總你要是再遲到幾次,這個直播間的主人位就該換人了吧,Faker你可要長點心了。以上就是本文全部內容,不知道在座的各位是否聽過胖圓小姐姐的歌聲呢?

相關焦點

  • Faker遲到翻譯小姐姐被迫營業,不料熱度卻漲至200W,李總你退休吧
    春季賽剛剛結束,英雄聯盟各大賽區也相繼進入了休賽階段,半個月沒有比賽可看的小夥伴們,也只能通過觀看自己喜愛選手的直播來打發時間了;就在前幾天,剛晉升為李總的大魔王卻在直播時遲到了,當然遲到肯定不是重點,重點是:這一片漆黑的直播間卻在短時間內吸引了200多萬的熱度,究竟是哪股神秘力量讓Faker缺席的直播間人氣暴漲?
  • 一向靦腆內斂的Faker竟也公然挑逗小姐姐,網友:心疼翻譯一秒鐘
    一向靦腆內斂的Faker竟也公然挑逗小姐姐,網友:心疼翻譯一秒鐘自從2016年,恩靜離開lck回去完成自己的學業的時候,faker就一直都是悶悶不樂的樣子,不久前他的好友問他,有沒有想恩靜了,faker坦言:沒有恩靜的lck是寂寞的,看來faker
  • LOL:Faker直播秒變瓜皮,瘋狂重複2個字,翻譯小姐姐十分絕望
    LOL:Faker直播秒變瓜皮,瘋狂重複2個字,翻譯小姐姐十分絕望。說到faker想必各位英雄聯盟LOL的玩家們都是十分熟悉的,faker作為LOL的第一人,三冠王的成就無人能及。但是大家知道faker在賽場上被玩家們稱作是1保4的大魔王,但是直播的時候就秒變「瓜皮」中單。因為faker之前一段時間都是沒怎麼直播,自己帳號Hide on bush的排位也沒怎麼打。因此一直掉到了鑽石,在最近幾天faker都是天天開直播,努力的上分中。而faker不愧是LOL第一人,直播間的人氣和彈幕數量都是非常高。
  • Faker在直播中飆髒話?翻譯小姐姐:李相赫,你可閉嘴吧!
    預選賽結束後,faker也開啟了自己的直播之旅,作為大魔王的他在某魚是有自己的專屬直播間的,並且也對應的配有直播翻譯小姐姐,雖然觀眾無法第一時間和faker交流,faker也無法看到彈幕都說了啥,但是觀眾和翻譯小姐姐互動也樂在其中
  • Faker粉絲生氣了,明著幫Faker翻譯直播,實際上卻蹭我李哥的熱度
    Faker粉絲生氣了,明著幫Faker翻譯直播,實際上卻蹭我李哥的熱度大家好啊,小編又和大家見面了, 眾所周知在目前很多玩家應該都知道,英雄聯盟的賽區賽事基本上都是已經進行的差不多了,而很多賽區的賽事也是已經進入到了尾聲了, 首先就是LCK賽區的比賽
  • 大魔王faker鬥魚直播間人氣直線上升 網友:翻譯小姐姐功不可沒
    大魔王faker鬥魚直播間人氣直線上升 網友:翻譯小姐姐功不可沒 鬥魚TV作為全網第一的彈幕式直播平臺,英雄聯盟作為鬥魚旗下排在第一個的板塊
  • Faker直播時「調戲」翻譯,小姐姐自閉了,這個詞讓我怎麼說出口
    不過上分途中難免有一些無聊,於是Faker直播時「調戲」翻譯,小姐姐自閉了,這個詞讓我怎麼說出口對於大魔王來說,他在這個賽季的表現確實有所欠佳,不如前幾個賽季能夠完美carry,這也是我們的大魔王早早來到基地開始訓練的理由,可以看出大魔王的初心沒變還是希望繼續成為聯盟頂端的男人,成為別的戰隊的夢魘。
  • faker直播中吐槽克烈,稱話太多聽的煩躁,翻譯小姐姐卻直接打臉
    這其中大概就屬faker最著迷了,他回國後兩天已經玩了多局克烈。在今天晚上開啟直播後,他上來第一局就選用了克烈,晚上也直播了好幾局的克烈。不過雖然他玩了好幾局,但是在遊戲中對克烈進行了一番吐槽,他表示要是能把克烈的語音包拿掉就好了,遊戲裡聽著真的非常的煩躁。而克烈這個英雄的配音確實是非常的多,而且很囉嗦。
  • Faker御用女翻譯暴露薪水,白領的十倍!網友:一年買寶馬
    Faker御用女翻譯暴露薪水,白領的十倍!網友:一年買寶馬說起faker這個人應該是沒有人不知道的吧,因為這個人真的是太強悍了,在lpl職業聯賽上面熠熠生輝。faker可以說是他們所屬的整個隊伍的一個核心了。
  • faker直播御用女翻譯首次露面,宅男的幻想又一次被打破!
    前不久faker的前隊友wolf也吐槽過這一問題,把faker辯論的無話可說,不得不說,作為觀眾,faker這樣子的行為,看的還是很開心的,不過,由於語言不相同,所以為了滿足LPL的觀眾們,faker在直播中的時候,通常都會有一個女翻譯在進行同聲傳譯!
  • 鬥魚請doinb給faker當翻譯卻遇尷尬事,一看就是故意的
    而這裡面就有faker,faker也將進行為期3天的直播。LCK的冠軍人物開播了,那鬥魚肯定想要拉上大主播去蹭熱度了,於是鬥魚就邀請了doinb去給faker當翻譯,本來是一件挺好的事情,但是沒想到卻遇到了尷尬事。第一件尷尬事就是doinb這次翻譯的時候因為堵車所以遲到了。
  • Faker 直播飆國罵?空耳韓語嚇壞翻譯小姐姐
    空耳韓語嚇壞翻譯小姐姐 許多人都只知道 Faker 在中國直播平臺擁有自己的專屬直播間,參加亞運會歸來之後,Faker 開啟了直播與粉絲互動,在歡聲笑語中重新回到了韓服王者組第一名。
  • faker:粉絲叫我瓜皮,什麼意思?翻譯:西瓜皮蓋在頭上的意思!
    李哥相信大家都認識,但是我們中國粉絲更喜歡稱他為「瓜皮」,有一次一位小姐姐在後臺就問faker:你知道中國粉絲都是怎麼稱呼你的嗎?faker想了幾秒鐘也沒想出來,到最後說出了一個:應該是大魔王吧?他們應該都是這麼稱呼我的。
  • faker鬥魚首播,doinb充當翻譯,不合流言不攻自破!
    faker鬥魚首播,doinb充當翻譯,不合流言不攻自破!昨天晚上世界第一中單SKTfaker在鬥魚直播平臺開啟了直播,這是faker從龍珠直播平臺合約到期後,第一次在中國直播平臺亮相。而faker原來直播間的翻譯也是不見了蹤影,那個可愛的小姐姐不知道去哪了。
  • Faker不知道峽谷常識?翻譯小姐姐吐槽:我白銀都知道
    Faker從S3就已經開始打職業了,然而,召喚師峽谷中依舊存在著一些Faker不知道的小知識,在6月4號,Faker就因一個小知識被自己的白銀翻譯給吐槽了,接下來大家一起看看事件的原委吧。其實排眼計補刀對於玩家來說可以說是常識,而對此Faker直播間的翻譯小姐姐也是忍不住吐槽了一句:我白銀都知道。不知道是不是翻譯小姐姐的話傳到了Faker的耳中,隨後不久Faker在直播中透露出了白銀的上分技巧,Faker表示只要補刀就行了,顯然Faker認為發育是LOL的關鍵。
  • Faker直播變成複讀機,全程直說兩個詞,翻譯小姐姐卻敢怒不敢言
    Faker直播變成複讀機,全程直說兩個詞,翻譯小姐姐卻敢怒不敢言 Faker直播變成複讀機,全程直說兩個詞
  • 繼UZI韓服再添鬼劍愁,Faker玩快樂亞索遭翻譯小姐姐嘲諷
    隊友也菜,Faker就不斷的質疑隊友,翻譯小姐姐直接說你是十萬個為什麼啊,最終Faker以1-7輸了遊戲。Faker在輸了第一局之後,太不服氣了,就開始第二局的亞索之路,但是第二局Faker依舊被安排的明明白白。
  • 小姐姐坦言:她當Faker的翻譯,想實現夢想,只有李哥能幫她
    小姐姐坦言:她當Faker的翻譯,想實現夢想,只有李哥能幫她喜歡看Faker的LOL直播的粉絲,都非常熟悉在Faker的LOL直播間裡,有一個從未露過面的翻譯小姐姐,這位翻譯小姐姐他會在Faker進行LOL直播期間出現,因為她需要實時地翻譯出
  • Faker直播時「調戲」翻譯小姐姐,小姐姐:這個詞讓我怎麼講啊!
    李哥是一個特別勤奮的人,可是就算這樣,在遊戲中難免會有無聊的時候,於是李哥就開始起了一個"壞主意",於是Faker直播時「調戲」翻譯小姐姐,小姐姐:這個詞讓我怎麼講啊!李哥平時看起來是一個悶悶不太會說話的人,但他也是有調皮的時候的,他在一次直播的過程中就"調戲"了給自己翻譯的妹子。Faker是一個韓國人,他不太會講中文,看直播的觀眾也聽不懂韓語,所以李哥的直播間一直是配有專門翻譯的小姐姐的,而且一直都是同一個小姐姐。
  • Faker直播唱rap,翻譯小姐姐:你要讓我參加中國新說唱嗎?
    Faker直播唱rap,翻譯小姐姐:你要讓我參加中國新說唱嗎? 同學們好,事情是這樣的。