「粵語,你今日講咗未?」

2020-12-12 有隻貓南北

Chapter 1.

現在走在大街上,聽不見粵語了。

在廣州,無論走到哪裡,普通話出現的頻率比粵語還要多

每次在地鐵上聽見幾個小孩子的對話。

說著一口純正的普通話。

我還以為他們不是本地人。

可是當他們身邊的大人突然冒出幾句粵語之後,我才明白過來。

現在說粵語逐漸在減少,尤其是00後、10後新一代。

粵語是什麼?是方言嗎?

粵語,又稱作廣東話、廣府話,俗稱白話,海外稱唐話, 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言,也是漢族廣府民系的母語。

粵語具有完整的九聲六調,全球將近有1.2億人口使用粵語。

聯合國正式定義粵語為一種語言,而不再被稱為方言,並且認定為日常生活中主要運用的六種語言之一。

我會說粵語,我很自豪。

點解廣州人要遷就一啲唔識講又唔肯學粵語噶外省人?

為左佢地聽得明就要全部人講普通話?

明明系佢地來廣州,唔應該系入鄉隨俗,學習我地噶粵語文化咩?

我甚至系聽過一啲外省妹妹仔講:「有些同學說粵語好煩啊,我們又聽不懂,幹嘛要說。」

你聽唔明邊個叫你來廣州?你聽唔明唔識學噶咩?生活係廣州十幾年都聽唔明粵語?

Chapter 2.

有些小孩在學校的同學都是說普通話。

說粵語就會被人笑、被人歧視,甚至有同學跟老師投訴有人不說普通話,覺得說粵語丟人。

為什麼覺得說粵語丟人?

很簡單,從幼兒園到高中,隨處可見的標語潛移默化地為每一個孩子洗腦。

做文明人,說普通話。

在校園裡,同學、老師、校長是外省人,溝通就只能夠用普通話。

記得以前TVB還很風光的時候,連看《哆啦A夢》也是喜歡看粵語版的。

而現在看的《熊出沒》《豬豬俠》也是普通話。

久而久之,孩子的粵語便越來越生疏。

這種情況早在十多年前已經是如此。

只不過現在變得更糟。

新生代有可能連粵語都不會講。

同齡人、師長都不講,當然覺得講粵語很丟人。

寫到這裡,我很懷念我們讀書時期。

年邁的本地老師小心翼翼地問學生。

「有冇聽唔明廣州話架?」

臺下的我我們紛紛回答。

「聽得明。」

說粵語不丟人,跟我說話請用粵語。

Chapter 3.

其實,唐詩真是要用粵語來讀的。

如果自己不懂粵語,沒文化就算了。

千萬別隨便亂說別人講粵語是沒文化。

真喺會失禮死人。

詩經:「行行重行行,與君生別離」的「行」字。

行行重行行的意思是:行下,停下,再行下,又再停下,非常的依依不捨。

粵語日常例子有:行路、行街睇戲、行花市。

普通話是用「走」或「逛」,走路、逛街。

杜甫:「朱門酒肉臭,路有凍死骨」的「凍死」。

粵語日常例子有:好凍、凍冰冰。

普通話不是用「凍」,是用「冷」。

李煜的「問君能有幾多愁?」的「幾多」。

粵語日常例子有:幾多錢?幾多個?

普通話不是用「幾多」,是用「多少」。

粵語,有著千幾年深厚歷史文化基礎,是傳承中華古代文明的載體。

推普沒問題,但倡議廢粵、貶粵、打壓粵語,絕對是破壞中華文化傳承的文盲行為。

Chapter 4.

平時看球都會看廣東體育臺,因為覺得主持人用粵語解說比較過癮。

廣東球迷對於粵語解說的痴迷,遠遠不只視聽感覺上的較真,更多的是對廣東本土的情懷。

粵語是一種極其市民化的語言,講波佬(解說員)充分發揮俚語貼近市井生活的特點,讓賽事講解獨樹一幟。

貝克漢姆我們叫「貝克漢」,羅納爾迪尼奧我們叫「朗拿顛奴」。

勒布朗詹姆斯我們叫「立邦詹士」,霍華德我們叫「候活」。

如果你用普通話來讀粵語譯名,然後問「這是什麼鬼?」

甘我就覺得你系一個撈仔。

黃子華的「棟篤笑」,曾志偉、肥肥主持的綜藝節目,令粵語文化火遍大陸。

到現在的「粵知一二」的火爆,也證明著粵語地區當前還有著一批優秀的文化工作者們。

如果我們能夠創造更多優秀的、廣為流傳的粵語文化產品,政府也為粵語發展提供優質的土壤,粵語何愁不能重煥生命力?

未來有天如果我偶然聽到你衝口而出「撲街」。

我可能會覺得欣慰。

起碼,你不是說「我去」。

相關焦點

  • 廣東話百科:食咗(你「食咗」飯了嗎?)
    廣東話百科:食咗  點樣讀:  食咗(sik zo)  乜意思:  「食咗」是「吃了」的意思。  我一般都會食咗早餐先返工。(我一般都會吃了早餐再上班。)  話你知:  粵語中的「食咗」意為「吃了」。此外,粵語中的「食嘢」是「吃東西」的意思,「食飯」是「吃飯」的意思,「食曬」是「吃完」的意思。
  • 教你用粵語講泰文,學完可以去泰國了!笑到噴宵夜哈哈哈!
    粵語呀國語呀或者英語呀Rap起身都好有味道直至Rap遇到咗一種充滿味道嘅語言泰 文▼▼▼睇完視頻嘅你還好嗎?今日就教下大家一D泰文基本用語學完你就會發覺泰文同粵語有好多共通點泰文教學開始▼▼▼>你可以講「咪溝仔」即系粵語嘅「唔明白」
  • 我喺廣州人,我識講粵語!
    「噢~喺啊,今日加班啊」「咁你食飯未啊?」你個站喺花都過嚟噶?咁耐都未到!肯定喺啱啱先出門口啦!就咁被同學仔「唱衰」咗好幾年...這些金句都是超經典的老友之間都會這麼講!那測試一下你看懂多少粵語成語滿分50分,你看你多少分?
  • 粵語等級模擬考試(廣州卷)
    最近有啲窮,為咗慳錢今日晏晝諗住同條女食老麥,點知佢話想食對面九記既雞扒撈丁加個凍奶飛冰走甜,睇咗一下荷包發覺剩翻幾十蚊。咁無計啦,唯有摞埋楔喺手機殼既一舊水出黎啦。4、粵語裡的「瓜」跟國語裡的不同,以下哪種不是粵語的叫法?
  • 廣府人講廣府話!粵語大挑戰,你是哪一級?
    與家人就更是100%用粵語交流了。講粵語、聽粵語,有著一種熟悉、親切的感覺!隨著各地的義務教育普及,現在上幼兒園和小學的孩子都會說一口「標準的普通話」。但是,卻很少能說一口地道的方言。如今方言逐漸勢微,北京話、上海話等方言傳承遇到不同程度的困難,作為中國的幾大語言之一,我們熟悉的粵語也不例外!
  • 第九期:這些粵語語氣詞你未必用得準確
    同樣,粵語的博大精深,就算簡簡單單語氣詞,都被廣東人用得出神入化,就拿「唔系」這個詞舉例,有好幾種表達:唔系ah,唔系gua,唔系la,唔系ma,唔系geh,唔系leh,唔系jeh,唔系meh,唔系bor,唔系hor,唔系lar…你分得清不?有些廣東人講了這麼多年粵語,語氣詞都未必用得準,下面小編來科普下。
  • 【今日粵語】走進校園之「基本用語」
    願做你在香港的「引路人」。「本課程每晚18:00更新。共分為20課,每課大約需要十天。希望半年後的我們都能夠會聽、會講廣東話,一起感受廣東文化和香港這座城市的魅力!」    第三課為「走進校園」。很多人都知道怎麼用,卻很少有人可以簡單準確地講出它們之間的區別。其實想區分它們很簡單,只要記住:「唔該」是帶有麻煩的謝謝,「多謝」則是其他所有不帶有麻煩含義的謝謝。
  • 設個「粵語角」
    原標題:設個「粵語角」「氹氹轉,菊花園,炒米餅,糯米圓……」「排排坐,食粉果,豬拉柴,狗燒火,貓兒擔凳姑婆坐,坐爛個屎窟唔好賴我……」呢啲經典嘅粵語童謠,你識唱幾首?之前個仔嘅學校搞六一活動,選咗6首粵語童謠俾學生表演,邊唱邊跳,學校使咗好多功夫先至教到大家識唱。嗰段時間個仔日日返來屋企都要唱幾輪俾我聽,邊唱邊問我:你識唱未?
  • 粵語聲韻
    呢個聲韻篇詳細介紹咗廣州話嘅聲調同分韻,而且仲開列出《廣州話分韻總表》同《提示單字總表》。  有人話,粵語九聲,本身就系音樂,有平有仄,有獨特嘅韻部。之前有本詞典《廣州話分韻詞林》,作者系著名粵劇編劇楊子靜同潘振邦。據講,書裡邊列出嘅廣州話韻目就有52個咁多。呢本書嘅編寫,就係為咗幫助粵劇編劇搞清楚粵語嘅九聲五十二韻。因為粵語每個字都有一定嘅聲調,有啲字只能夠填喺特定嘅位置上。
  • 粵語丨講好呢D粵語,英文都唔會差得去邊!
    粵語是中國方言中最活潑的語言之一,思想開放勇於接受外來事物的廣東人當然也在其語言中接受外來語言的詞彙,其中最主要的就是英語外來語。今日漁公子就和大家體驗一下,從英語引申而來的粵語究竟有幾風趣生動!痾blood(痾血),當遇上麻煩、棘手難題或者事發嚴重,就會自嘆一句:呢一鑊真系痾拔甩!
  • 抖音粵語中意你是什麼歌?《7538》歌曲歌詞分享
    抖音粵語中意你是什麼歌?抖音粵語中意你歌詞。抖音粵語中意你是什麼歌?抖音粵語中意你歌曲分享。最近玩抖音的夥伴在詢問抖音粵語中意你是什麼歌?那麼小編在這裡分享一下抖音粵語中意你歌曲,不要錯過哦!  抖音粵語中意你是什麼歌?
  • 粵語廣東話:下雨怎麼說?
    是粵語老師007教學粵語8年經驗所得~ 加微信:yueyulaoshi007,保證一個月學會粵語!(粵語)今日嘅太陽做咩唔見咗?系唔系驚咗我唔夠膽出嚟?(粵拼)gam1 yad6 ge3 taai3 yoeng4 zou6 mie1 m4 gin3 zo2?hai6 m4 hai6 geng1 zo2 ngo5 m4 gao6 daam2 coed1 lai4(諧音)學生:(國語)是你個鬼,太陽不出來是因為下雨!
  • 情侶皮膚用粵語講?撩妹必備良藥!
    情侶皮膚用粵語講?撩妹必備良藥! 大家好,今天由小編給大家介紹一下王者榮耀,《大話西遊》相信大家也都看過這部電影,裡面的臺詞是十分經典而且很容易記住。
  • 這群廣州年輕人,為了下一代講粵語,已經錄製了2000個睡前故事
    當我們坐公交時經常會遇到這樣的場景:「今日中午食咗啲咩?」爸爸或媽媽用粵語和小孩聊天。而小朋友則會用普通話回答:「吃了排骨燉土豆,還有一碗蛋花湯。」因此,很多父母時常焦慮地問我們:「孩子不會粵語怎麼辦?」。更甚者發出悲觀的感嘆:「我們是最後一代會講粵語的人了。」這種傳承的焦慮越發引起各界關注,廣東不少中小學嘗試開展粵語文化進校園的活動。
  • 粵語丨點講粵語先接地氣?唔系下下都要炒蝦拆蟹嘅!
    好多人覺得粵語好盞鬼,但其實,粵語仲非常有內涵!偷呃拐騙、生安白造、刁僑扭擰……一大波接地氣嘅粵語成語,邊幾個你經常用?例句:我沒做錯,你唔好生安白造話我啵。例句:你細細個就咁刁僑扭擰,大個咗點算?例句:你咪睇佢至得10歲,講起話嚟有紋有路噶。
  • 【粵語好有趣,日日學幾句】第9季發聲朗讀計劃第13天打卡任務發布
    人人自細識粵語,廣府文化代代傳。身為廣府人點可以唔識講廣府話?練好一口流利的粵語,需要我們的堅持和努力。
  • LAB 粵語課我咩都教唔到你,除咗拼音
    9.27大綱:播粵語語氣詞(上次有同學要求,卜仔,公眾號內容【語氣詞三】)(5分鐘)點名,自己報(檢查發音)(5分鐘)表揚用語,同學互贊,抽上次沒有介紹的同學(5分鐘)粵拼:粵語急口令一句(合口,入聲),唐詩一首引入(押韻)(20分鐘)粵劇種草(3分鐘)以上大綱基於第一次教學:教學筆記9.23
  • 這樣學粵語,是不是很貼地氣
    用粵語原來是這樣表達啊!普通話:我跟你沒完!粵語:我唔肯過你噶!例句:你搞大人地個肚,依家先來話分手,我唔肯過你噶!你搞大了人家的肚子,現在才來說分手,我跟你沒完。普通話:站著說話不腰疼粵語:得把口/得把口講/得個講字用法:表達對不站著他人立場發表意見。
  • 粵語學習!最全的一篇文章,廣東人教你學粵語
    ,主要通用於粵語使用者之間,多見於網絡論壇、香港書刊雜誌、劇本和一些字幕,不過粵語字仍未有完整及標準的方案。咗:【zo2】= 了;例如:食咗飯未?=吃了飯沒有?建議先從音標開始學起,點擊左下角「閱讀原文」下載需要的粵語學習資源。中間穿插著電視劇和電影等,也可以買一本速通廣東話的書籍來看。學習時間?一般從學習到熟練聽懂廣東話,需要三個月時間,所以重在堅持,不可急於求成。很多大陸明星去香港,也可以講非常標準的粵語。
  • 我講廣州話!第一本「小學粵語教材」終於面世了!
    同時,一大波講住普通話同埋自身家鄉話嘅「新廣州人」湧現,漸漸的導致廣州人失去咗講母語粵語嘅能力。喺現實中,外地嘅小朋友系好少甚至系唔識說粵語嘅,再加上而家學校d老師大部分都系外省嘅居多,教學更是用普通話!!