同學們,以往我們寫作文往往要求細緻、具體,但生活中,很多時候需要我們長話短說,言簡意賅。敘述具體是一種表達能力,長話短說也是一種必需的交際能力,這次習作,我們就通過「縮寫」來學習長話短說的方法,鍛鍊我們交際表達的能力。先一起來讀讀習作要求——
習作要求
當你讀到一個比較長的好故事,想把這個故事簡要地介紹給別人,就需要縮寫故事內容,讓它變得短一些、簡單一些。怎樣縮寫呢?
■摘錄、刪減。
判斷哪些內容必須保留,哪些內容可以刪去,不要改變故事的原意。
■概括、改寫。
把長句子縮為短句子,把幾句話合併成一句話,或者用自己的話把故事中具體的描寫改得更簡潔。
下面是對課文《獵人海力布》第1~4自然段的縮寫,對照原文,看看保留了什麼,刪減了什麼,哪些句子是概括出來的,哪些句子是改寫的。
從前有一個獵人,名叫海力布。他熱心幫助別人,大家都非常尊敬他。
有一天,海力布打獵時看見一隻老鷹抓住一條小白蛇,他急忙救下了小白蛇。小白蛇告訴海力布,她是龍王的女兒。為了感謝海力布的救命之恩,小白蛇要送給海力布許多珍寶。小白蛇還告訴他,龍王嘴裡含著一顆寶石,誰含著那顆寶石,就能聽懂各種動物說的話。不過動物說的話只能他自己知道,如果對別人說了,他就會變成一塊石頭。
照樣子縮寫《獵人海力布》的其他段落,把課文縮寫成一個簡短的故事,也可以選擇其他的民間故事進行縮寫。
縮寫完成後,與原文比較一下,看看故事是否完整,情節是否連貫,語句是否通順。
一起來審題吧——
我來審題
1.什麼是縮寫?為什麼要縮寫?縮寫有什麼方法?
_________________________________________
2.課文(獵人海力布)第1~4自然段的縮寫和原文比較,有什麼不同之處?
_________________________________________
3.除了《獵人海力布》和《牛郎織女》,你還讀過哪些民間故事?你想選哪個民間故事進行縮寫?
_________________________________________
平時,老師總是要求我們把文章寫具體,這是一種必要的作文能力。與此同時,我們還要學會把內容複雜、篇幅較長的文章寫簡短,以此培養我們的閱讀能力、分析能力和概括能力。怎樣進行縮寫才能保留文章的「原汁原味」呢?
一是多讀原文,把握要點。縮寫文章要做到忠於文章原意,不改變中心、主要情節和主要人物,縮寫後的內容、順序和原文基本保持一致,不能隨意發揮。所以,縮寫之前定要認真閱讀原文,分析文章所表達的中心和每段的主要內容,以及圍繞中心寫了哪些主要事件。
二是合理取捨,精煉語言。縮寫時,把重點情節敘述清楚,而那些非重點部分可略寫或不寫,推動事物發展的時間、地點、人物起因等因素不能遺漏。原文中具體描寫的部分可以用概括敘述的方式表達出來,直接引用的句子可以改為轉述,使語言簡潔明了。
三是對照原文,整體修改。縮寫文章不是內容摘要,雖然我們縮寫後的篇幅會比原文短小許多,但一定要做到中心明確、結構完整、連綴成篇,使之成為一個小而不亂的整體,因而,在縮寫完成之後,我們還要將文章與原文比較一下,看是不是保留了主要內容,是否仍然是一個前後呼應銜接自然的整體。
讀中學寫
本單元選取了《獵人海力布》《牛郎織女》這兩個民間故事,這些故事經過一代代口耳相傳流傳至今,情節誇張、充滿幻想,比較口語化。讓我們從中擷取片段,讀一讀、想一想、練一練,學習長話短說的方法。
《牛郎織女》精彩語段
牛郎照看那頭牛挺周到。一來是牛跟他親密;二來呢,他想,牛那麼勤勤懇懇地幹活,不好好照看它,怎麼對得起它呢?他老是挑很好的草地,讓牛吃嫩嫩的青草;家裡吃的乾草,篩得一點兒土也沒有。牛渴了,他就牽著它到小溪的上遊,讓它喝乾淨的水。夏天天氣熱,就在樹林裡休息;冬天天氣冷,就在山坡上曬太陽。他把牛身上刷得乾乾淨淨,不沾一點兒草葉、土粒。夏天,一把蒲扇不離手,把成群亂轉的牛虻都趕跑了。牛棚也打掃得乾乾淨淨。在乾乾淨淨的地方住,牛舒服,自己也舒服。
牛郎隨口哼幾支小曲兒,沒人聽他的,可是牛搖搖耳朵閉閉眼,好像聽得挺有味兒。牛郎心裡想什麼,嘴裡就說出來,沒人聽他的,可是牛咧開嘴,笑嘻嘻的,好像明白他的意思。他常常把看見的、聽見的事告訴牛,有時候跟它商量一些事。牛好像全了解,雖然沒說話,可是眉開眼笑的,他也就滿意了。自然,有時候他還覺得美中不足,要是牛能說話,把了解的和想說的都一五一十地說出來,那該多好呢。
賞一賞
縮寫的關鍵是「濃縮」。這是《牛郎織女》的第3、4自然段,具體描寫了牛郎對老牛的精心照料及兩者之間的親密關係,是文章非重點部分,我們可以只用一兩句話加以概括,這樣既不影響情節,又使語句簡練。例如:「牛郎照看那頭牛挺周到,和老牛的關係非常親密。」
練一練
《牛郎織女》的第5~8自然段敘述了牛郎被哥嫂趕出家門獨自生活的過程,也屬於文章的次要情節,想想,我們可以進行怎樣的概述?
同伴佳作
讓我們再看看身邊的同伴佳作吧。
原文:嫦娥奔月
相傳在遠古的時候,天上突然出現了十個太陽,曬得大地直冒煙,老百姓實在無法生活下去了。
有一個力大無比的英雄名叫后羿,他決心為老百姓解除這個苦難。后羿登上崑崙山頂,運足氣力,拉滿神弓,「嗖——嗖——嗖——」一口氣射下了九個太陽。他對天上最後一個太陽說:「從今以後,你每天必須按時升起,按時落下,為民造福!」
后羿為老百姓除了害,大伙兒都很敬重他。很多人拜他為師,跟他學習武藝。有個叫逢蒙的,為人奸詐貪婪,也隨著眾人拜在后羿的門下。
后羿的妻子嫦娥,是個美麗善良的女子。她經常接濟生活貧苦的鄉親,鄉親們都非常喜歡她。一天,崑崙山上的西王母送給后羿一丸仙藥。據說,人吃了這種藥,不但能長生不老,還可以升天成仙哩。可是,后羿不願意離開嫦娥,就讓她將仙藥藏在百寶匣裡。
這件事不知怎麼被逢蒙知道了,他一心想把后羿的仙藥弄到手。八月十五這天清晨,后羿要帶弟子出門,逢蒙假裝生病,留了下來。到了晚上,逢蒙手提寶劍,迫不及待地闖進后羿家裡,威逼嫦娥把仙藥交出來。嫦娥心裡想,讓這樣的人吃了長生不老藥,不是要害更多的人嗎?於是,她便機智地與逢蒙周旋。逢蒙見嫦娥不肯交出仙藥,就翻箱倒櫃,四處搜尋。眼看就要搜到百寶匣了,嫦娥疾步向前,取出仙藥,一口吞了下去。
嫦娥吃了仙藥,突然飄飄悠悠地飛了起來。她飛出了窗子,飛過了灑滿銀輝的郊野,越飛越高。碧藍碧藍的夜空掛著一輪明月,嫦娥一直朝著月亮飛去。
后羿外出回來,不見了妻子嫦娥。他焦急地衝出門外,只見皓月當空,圓圓的月亮上樹影婆娑,一隻玉兔在樹下跳來跳去。啊!妻子正站在一棵桂樹旁深情地凝望著自己呢。「嫦娥!嫦娥!」后羿連聲呼喚,他不顧一切地朝著月亮追去。可是他向前追三步,月亮就向後退三步,怎麼也追不上。
鄉親們很想念好心的嫦娥,他們在院子裡擺上嫦娥平日愛吃的食品,遙遙地為她祝福。從此以後,每年的八月十五,就成了人們企盼團圓的中秋佳節。
範文:嫦娥奔月
遠古時,十日當空,民不聊生。后羿挺身而出,射九留一,從此太陽朝起晚落,天下太平。后羿受人敬重,吸引多人拜師學藝,其中就有奸徒逢蒙。
后羿的妻子嫦娥美麗善良,常救困濟貧,深受百姓喜愛。某天,西王母送后羿一丸仙藥,可長生不老,升天成仙。后羿不忍離開嫦娥,讓她把仙藥藏起,卻被逢蒙知曉。八月十五晚,逢蒙使詐,趁隙闖進后羿家中,威逼嫦娥交出仙藥。嫦娥不肯,逢蒙四處搜尋,將要得手,嫦娥上前,吞下仙藥。嫦娥隨即緩緩升天,飛上月亮。后羿回家,不見嫦娥,竟發現她在月亮上。他已經追不上了。
鄉親們也非常想念嫦娥,他們在院子裡擺上了她愛吃的食品,為她祝福。最後,八月十五就成了人們企盼團圓的中秋節。
點評
這個故事的縮寫忠實於原文,小作者用極為凝練的語言,對原本具體描寫的場景進行了概括,不改變原意又達到縮減的目的,「民不聊生」「挺身而出」「救困濟貧」等四字詞語的運用,很輕巧地把原文中的長句化為短句,幾句話概括為一句話,簡略而連貫。
拓展延伸
讀一讀
除了民間故事,你可以閱讀各種體裁的文學作品,積累豐富的語言材料。
做一做
你可以把縮寫後的民間故事繪聲繪色地講給家人聽,讓家人提出修改建議。
想一想
面向中小學生的文學名著縮寫本,包括節寫、改寫、精選、解讀、題解、圖解等形式,比比皆是,你該如何進行選擇呢?
舉一反三
民間故事會縮寫了,那麼你也可以嘗試縮寫其他體裁的長文。