英語閱讀系列之The Lazy Dreamer懶惰的夢想家

2020-12-14 Fiona咖啡英文教室

大家好,我是Fiona老師。

今天我們英語閱讀系列要一起閱讀的文章是The Lazy Dreamer 一個懶惰的夢想家

這個夢想家到底有多麼的懶惰呢?快讓我們一起來看看吧。

Once, in a small village, there lived a poor Brahmin. He was very learned, but did nothing all day. He lived on the alms the villagers gave him every day.

One day, as usual, the Brahmin got up in the morning, performed his morning rituals and set out to beg for alms. As he went from door to door, people gave him several things. Some gave dal. Others gave him rice and yet others gave him vegetables. But one generous lady gave the Brahmin a large measure of flour.

「Ah! What good luck. I will not have to beg for alms for a long time," thought the Brahmin to himself.

He went home and cooked his lunch. After he had eaten, the Brahmin put the flour into a large mud pot and hung it near his bed. 「Now, it will be safe from rats," he said to himself as he lay down in his cot for an afternoon nap.

He began to think, 「I will save this flour until there is a famine. Then I will sell it at a very good price. With that, I will buy a pair of goats. Very soon, I will have a large flock of goats. With their milk, I will make more money. Then I will buy a cow and a bull. Very soon I will also have a large herd of cows. Their milk will fetch me a lot of money. I will become very wealthy. I will build for myself, a huge palace and get married to a beautiful woman... Then we will have a little son. I will be a proud father. In a few months my son will start crawling. He will be mischievous and I will be very worried that he may come to some harm. 1 will call out to my wife to take care of him. But she will be busy with house work and will ignore my call. I will get so angry. I will kick her to teach her a lesson like this..."

The Brahmin threw out his leg up. His foot hit the pot of flour hanging overhead and it came down with a resounding crash, spilling the flour all over the dirty floor. The lazy Brahmin realised that his foolishness and vanity had cost him a precious measure of flour. The laziness and foolishness taught him a lesson. Thereafter he lived an active life which took to heights.

很久以前,在一個小村莊裡住著一個可憐的婆羅門。他很有學問,但整天無所事事。他靠村民每天給他的施捨來維持生活。

有一天,像往常一樣,婆羅門在早晨起床,履行他的早晨儀式,並開始乞討施捨。他挨家挨戶地乞討,村民給了他幾件東西。有些人給了木豆。其他人給了他米飯,其他人給了他蔬菜。但是一位慷慨的女士給婆羅門一大堆麵粉。

「啊!祝你好運。「我不必乞求施捨很久了,」婆羅門對自己說。

他回家吃午飯。他吃完後,婆羅門把麵粉放進一個大泥鍋裡,把它掛在床上。「現在,它將是安全的,不必擔心老鼠偷吃,」他對自己說,他躺在他的床上午睡。

他開始想:「我要把這面麵粉保存起來,直到有饑荒出現。」然後我會以很好的價格出售。這樣,我就買一雙山羊。很快,我會有一大群山羊。有了他們的奶,我會賺更多的錢。然後我會買一頭奶牛和一頭公牛。很快我也會有一大群奶牛。他們的牛奶會給我帶來很多錢。我會變得非常富有。我會為自己建造一座巨大的宮殿,和一位美麗的女人結婚……然後我們會有一個小兒子。我會是一個驕傲的父親。幾個月後,我兒子就會開始爬行了。他會調皮搗蛋的,我很擔心他會受到一些傷害。我會叫我妻子來照顧他。但她會忙於家務,會忽略我的召喚。我會生氣的。我會踢她教她這樣的教訓……」

婆羅門把腿甩了起來。他的腳碰到了懸掛在頭頂上的麵粉罐,它發出一聲響亮的撞擊聲,把麵粉灑在骯髒的地板上。懶惰的婆羅門意識到他的愚蠢和虛榮心使他損失了寶貴的麵粉。懶惰和愚笨給了他一個教訓。此後,他過著積極的生活。

相關焦點

  • 【英語伴讀】Lazy Lulu 懶惰的露露
    今天跟大家分享的繪本,名字叫《Lazy Lulu》,懶惰的露露在樹枝上,看到了樹葉,羽毛,種子,都在他眼前飄過,最後看到了一隻蒼蠅,他是怎麼做的呢
  • 英語單詞,懶散的idle與 lazy的區別
    懶惰的;無目的用於人沒有指責的意思,主要形容方向是「閒」;無目的,指閒逛,某物被閒置,有客觀原因存在,強調因某種原因被迫無事可做.1-可用於正常的表達:Being at an idle end,we often go to and look around the shops.閒來無事,我們常去逛逛商店。
  • 每日一句英語 Day94——這世界最需要的是能實踐的夢想家
    世界需要夢想家,也需要實踐者,但這世界最需要的是能實踐的夢想家。——Sarah Ban Breathnach【相關單詞短語講解】【1】dreamer 和 doer dream 夢想—— dreamer 做夢的人;夢想家;不切實際的人
  • 《懶惰的小豬》【Lazy Pig】
    ①There lived a lazy little pig in the woods.
  • 高級英語詞彙進階lazy,sloth,inertia,indolence
    詞彙表達體現語言水平中學,到大學,到留學,中考,高考,大學英語四六級,考研,雅思,託福,GRE。這裡為大家整理必備詞彙,採擷人類思想精華。19_20202151252400:18來自英語視野lazy 懶散的; 懶惰的; 無精打採的; 懶洋洋的;粗枝大葉的; 馬虎的;I'm afraid of only two things: being lazy and being cowardly.
  • 你竟然還在使用lazy?別偷懶了!快學新的!
    每每提到「懶惰」「偷懶」「懶蟲」,大夥們腦海裡是不是都會閃過l....a....z....y....?那麼今日,讓我們學點與「懶惰」有關的全新英語表達,徹底告別「大懶蟲」吧!😄#1. lazy-bones/lazybones懶骨頭lazybones means "a lazy person (often as a form of address)".
  • Distant Dreamer
    I'm a dreamer,a distant dreamer,dreaming for hope, from today.I'm a dreamer,A distant dreamer,dreaming for hope from today.I'm a dreamer,A distant dreamer,dreaming for hope from today.
  • 「Lazy Susan = 懶惰的蘇珊?」十組含人名的常見俚語你一定要會!
    If you are in the English classroom to prepare for the math test, it is rob Peter to pay Paul.如果你在英文課準備數學考試,那麼這樣根本是挖肉補瘡,無濟於事。
  • 「懶漢」別說成「lazy man」,這一表達地道!
    大家好,歡迎來的餅哥英語的頻道,今天我們分享一個非常有用且地道的表達——懶漢, 這個短語的別說成「lazy man」,我們今天學習一個地道表達:idler 懶漢;遊手好閒的人This man was
  • 中考英語複習之閱讀理解精練(六十五)
    中考網整理了關於中考英語複習之閱讀理解精練(六十五),希望對同學們有所幫助,僅供參考。   Dreams   "Dreams (夢 ) may be more important than sleep. We all need to dream," some sci-entists say.
  • 趣味英語兒歌:lazy mary
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>少兒英文歌曲>正文趣味英語兒歌:lazy mary 2013-01-21 15:21 來源:趣吧貝貝 作者:
  • 【英語有聲繪本】夢想家威利 Willy the dreamer
    常青藤爸爸美國原版分級閱讀電子繪本,暢讀1400本原版讀物,AI智能跟讀評分,同步美國通識教育,終身有效,滿足孩子未來近9年的閱讀所需! 點擊「閱讀原文」閱讀更多精彩內容
  • 「lazy susan」是說蘇珊很懶嗎?並不是,原來是指這個,想不到!
    小故事:敗家女的生活天生就很lazy(懶惰的),生活就愛cozy(舒適的),上街血拼crazy(瘋狂的),體胖心感uneasy(不安的),減肥虛脫dizzy(頭暈眼花的),成天沉溺1、lazy susanlazy susan怎麼理解呢,不能簡單的將其翻譯成「懶惰的蘇珊」哦,因為它是指「轉盤」,餐館吃飯的那種轉盤。它還可以叫 turntable 或者 rotating tray,「旋轉的桌盤」,很直白,理解起來很簡單。
  • 米斯特英語獨家!八年級英語閱讀理解滿分技巧全解析!
    生詞釋義型  考查生詞的中文意思或其英語近義詞或短語的引申意義。難句釋義型  考查較難句子全句或部分的解釋或深層含義。A study into how lazy British people are has found more than half of the adults are so lazy that they'd catch the lift rather than climb two flights of stairs.
  • 高中英語作文:A Lazy Winter Holiday
    高中英語作文:A Lazy Winter Holiday 2015-02-11 15:42 來源:新東方網編輯整理 作者:
  • 八招讓你克服懶惰
    懶惰是人的一個本性,每個人都或多或少有一點懶惰的習慣。我們都知道這絕不是一個好習慣,但是又很難克制住心理上的厭倦情緒。那麼上班族要怎樣克服懶惰呢?一起來看看國外網友總結的八個簡單卻十分有效的妙招吧。She writes:網友麗貝卡•馬丁內斯提到了「把懶惰化為創意」。
  • 瑪雅|MAYA|夢想家|顯示器_網易科技報導製作
    夢想家顯示器於90年代成立,並在千禧年正式進入中國市場。憑藉對市場的敏銳觸覺與創新的設計意念,夢想家在激烈的競爭中脫穎而出,短短時間內躍升為顯示器品牌中的明星,堪稱業界的奇葩。   在2001年,夢想家把握顯示器市場更新換代的時機,開始與三菱合作,推出了第一款鑽石瓏彩顯,標誌著進入高端顯示器領域,品牌知名度與營效力加速攀升。
  • 三個懶漢 The Three Lazy Ones
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>雙語新聞>正文三個懶漢 The Three Lazy Ones 2012-02-23 16:00 來源:[標籤:來源] 作者:
  • 懶惰是英語學習的天敵
  • 「lazy Susan」千萬不要理解為「懶惰的蘇珊」!給大家分享一些有深層含義的帶人名的英文表達!
    我們在學習英語的過程中,經常會遇到一些帶有人名的英語表達,這些短語大多有自己的深層次含義,可不要根據字面意思隨意猜測。