2020-02-01 20:54 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
原創 瑪格南圖片社 MagnumPhotos瑪格南圖片社
柏林圍牆的倒塌。布蘭登堡門和波茨坦廣場之間，年輕男子坐在東西柏林之間的牆上。
德國，西柏林，1989年11月11日
© Raymond Depardon | Magnum Photos
印樣是按順序直接衝印出來的底片。在數碼攝影誕生前，這是攝影非常重要的一步，能讓攝影師看到每卷底片都拍到了什麼。
印樣是編輯和索引的核心環節，還能揭示攝影師的手法——從構圖的細微調整與優化，到每張照片的光線和攝影對象，印樣追溯著造像者如何一步一步實現讓自己滿意的最終成品。
看印樣也像是一種窺探，觀眾能夠回溯攝影師在時空中的運動，跟蹤他們從左到右觀察時最為微小的視線變化。仿佛你進入了他們的頭腦，得以坐在他們腦內劇場的前排，透過他們的雙眼看到獨家視野。
克裡斯汀·魯本（Kristen Lubben）在2011年初版的《Magnum Contact Sheets》（瑪格南印相典藏，由Thames and Hudson出版社出版）的引言中便指出：「印樣因攝影師手法的不同而不同，記錄著圖像從無到有的過程。那是一次擺拍，還是因緣際會的相遇？攝影師是注意到一個值得挖掘的場景，於是孜孜不倦地打磨出好作品，還是說這是傳說中的『決定性瞬間』？如今已被數碼攝影淘汰的印樣，集中體現了攝影本身的魅力所在：逐漸顯山露水的時間感，空間中有跡可循的動作蹤跡，清晰有力地佐證了攝影要真實記錄現實的主張。」
19歲時，瑪格南攝影師雷蒙德·德帕東（Raymond Depardon）曾拍攝建設中的柏林圍牆。到了1989年年底，受到《解放報》（Libération）的委託，他重回那座城市，記錄柏林圍牆的倒塌。文章開篇的這張作品攝於布蘭登堡門附近，曾登上《金融時報》和《世界報》的頭版。
本期《印樣故事》中，攝影師向我們講述，為什麼這張照片隨著時間流逝而愈發珍貴。
柏林圍牆倒塌。
德國，1989年11月
© Raymond Depardon | Magnum Photos
時間回到1961年，當時的我19歲，被派到柏林拍攝羅伯特·甘迺迪。當時柏林圍牆正在建設，於是我既拍到了它在1961年的建設過程，也記錄了1989年它的倒塌。「這些照片攝於柏林的波茨坦廣場，在布蘭登堡門附近。《解放報》攝影部的主管讓-皮埃爾·蒙塔涅（Jean-Pierre Montagne）聯繫到我，告訴我牆已經倒了，讓我立馬去那邊跟蹤報導。
當時，那是一片「無人區」。牆是在1989年11月9日的晚上倒的，但所有攝影師都是在11月10日才到。年輕人坐在牆上的照片攝於11月11日。牆還沒有全部倒塌。它所遺留的象徵意義也還在。
從這張印樣裡可以看到，在膠捲用到一半的時候，我開始聚焦牆上的年輕人。他是個來自西邊的朋克青年，突然間開始大聲叫喊，我便被他吸引了。他一邊尖叫著，我一邊抓起了我的萊卡開始拍照。這張照片的力量源自他那叛逆的大喊。那是自由、憤怒和愉悅的高呼。那聲尖叫代表了當時的柏林圍牆倒塌事件。雖然登上了《金融時報》和《世界報》的頭版，但是後來過了一段時間，這張作品才被公認為一張好照片。我認為，隨著時間流逝，它的象徵意義愈發強烈。
我們總會忘掉一些照片，或是不懂得欣賞某些作品，甚至在第一眼看到它們的時候感到失望。但是，隨著時間流逝，照片便會發生變化，在情感上和視覺上，它們的價值都會提高。我傾向於自己一個人看自己的印樣，因為在第一次看它們的時候總會感到失望。對我來說，那是不願意跟別人分享的親密時刻。不過等到再過幾年，我們便會對自己的老印樣感到自豪。那是與時間抗衡的工具。
柏林圍牆倒塌。
德國，1989年11月
© Raymond Depardon | Magnum Photos
瑪格南圖片社，傳遞影像力量，講述真實故事。
官方微博微信：MagnumPhotos
原標題：《印樣故事：Raymond Depardon鏡頭下的柏林圍牆》
閱讀原文
關鍵詞 >> 印樣
特別聲明
本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳並發布，僅代表該作者或機構觀點，不代表澎湃新聞的觀點或立場，澎湃新聞僅提供信息發布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。