實用乾貨:「造謠」和「闢謠」的英語表達

2020-12-12 吾愛英語

自從新冠疫情發生以來,網絡上就出現了很多關於此次疫情的新聞,其中也不乏有很多不切實際的謠言在網上傳播。

所以今天小編就來和大家聊一聊關於「謠言」有關的英語詞彙。快來一起get吧!

1、rumor 謠言

That rumor is a bunch of rubbish.

那謠言簡直是一派胡言亂語。

2、start a rumor 造謠

「謠言」是rumor,「造謠」就是所謂的開始一個新的謠言,所以我們使用動詞start。

She started a rumor about herself being successful and beautiful.

她造謠說自己是一個成功且漂亮的人。

3、refute a rumor 闢謠

refute是「反駁,駁斥」的意思,反駁一個謠言就是對這個謠言進行闢謠。

He finally came up and refuted the rumor.

他最後終於站出來闢謠了。

4、myth busters 謠言粉碎機

myth busters源自於美國的一個科普電視節目。由特效專家 Adam Savage 和 Jamie Hyneman 主持,他們利用自身的專業和技巧,為各種流傳的謠言進行實驗,近幾年傳入中國並翻譯為「謠言粉碎機」。

各位小夥伴們,我們今天的分享就到這裡啦。

面對謠言,我們一定要不信謠不傳謠。

圖片均來自網絡,如有冒犯請聯繫刪除。

相關焦點

  • 「造謠」和「闢謠」英語怎麼說?
    謝娜近日曬出與張碧晨合影,霸氣闢謠不實傳聞。對於「造謠」和「闢謠」的行為,用英語應該怎麼說呢?1.造謠謠言:rumor /'rm/但「造謠」可不是make a rumor!make只能表達 「編造出謠言」,想表達 「編造並傳播」 謠言,地道的說法是 「start a rumor」。
  • 「造謠,闢謠」英語怎麼說?並不是make a lie!
    ( ̄△ ̄)每天晚上一篇英語知識普及英語罐頭本文是我的第272篇英語知識文章不知道大家有沒有這樣的感覺,在新型肺炎施虐的這段時間,也是收到造謠,亂傳謠言最多的一段時間。各種關於疫情的謠言,政策的猜測傳的到處都是。
  • 每日一詞:"造謠"和"闢謠"用英語怎麼說?
    謝娜近日曬出與張碧晨合影,霸氣闢謠不實傳聞。對於「造謠」和「闢謠」的行為,用英語應該怎麼說呢?
  • 【網絡闢謠】河北男子造謠「石家莊死了200多人」被拘!
    【網絡闢謠】河北男子造謠「石家莊死了200多人」被拘!來源丨保定網警巡查執法原標題:《【網絡闢謠】河北男子造謠「石家莊死了200多人」被拘!》
  • 闢謠丨 深圳獻血不用檢查?輸血得愛滋?這次真是空口造謠無底線…
    深圳市血液中心:對於「空口造謠」者,嚴懲不貸!對於微博帳戶名為「紫ZIYI」這個造謠的人用詆毀深圳市血液中心的方式來刷熱度,嚴重毀損了深圳市血液中心聲譽的同時,也打擊了廣大獻血者的愛心。對於這種無良知的人,我們將通過法律程序嚴肅對待!請廣大市民給與支持。
  • 肖戰新歌被造謠抄襲See u Again,Charlie方闢謠,祝大賣讓人淚目
    眾所周知,肖戰新歌《光點》在凌晨正式上線了,肖戰也回應了這兩個月內發生在自己身上的所有事情,接受所有善意的批評和指正,成長在路上。從一開始的《陳情令》劇組演員鄭繁星秒刪,被造謠是因為肖戰現在發行的新歌是搶了鄭繁星的。不過,好在隨後鄭繁星方闢謠,讓一邊倒的不好言論回到正面上。其實,《光點》剛上線時,早已介紹到這是為肖戰量身打造,所以造謠肖戰搶了鄭繁星的新歌是很勉強的說法,再者兩人又是不屬於同一家公司,談不上太多的關係,但還是感謝演員鄭繁星的闢謠。
  • 一點資訊打造精準化闢謠系統
    在人人皆可發聲的信息碎片化時代,造謠成本降低,而辨別謠言的難度則大大增加,為謠言的滋生和泛濫製造了溫床。對成年人而言,分辨謠言尚且具有難度,可以想像,對於辨別能力相對較弱的老年人和兒童來說,謠言的危害更加嚴重。一些諸如「喝骨頭湯能補鈣」、「洋蔥能殺死感冒病毒」之類健康養生謠言更是常年「霸屏」爸媽的朋友圈。
  • 造謠大象丟失被拘3日:為了和微信群成員開玩笑造謠
    原標題:警方通報:男子造謠動物園丟失大象被拘3日經核實,此消息系謠言,對此,動物園和警方及時進行了闢謠。當日,動物園方向海澱公安分局報案。經警方工作,當日22時許,將造謠人員毛某某(男,25歲,北京人)抓獲。該人交代稱,其為了和微信群成員開玩笑,偽造了警情通報並在群內發布,群成員通過微博進行轉發,導致在網上傳播。對此,警方依法對其處以行政拘留三日的處罰。
  • 「下雪了」用英語怎麼表達?(乾貨)
    「下雪了」用英語怎麼表達?(乾貨)下雪很美,但Emily覺得下雪更美的是和家人朋友們一起打雪仗堆雪人,以及關上門窗,圍坐桌前一起吃火鍋的熱氣騰騰的日子呀!「下雪了」用英語怎麼表達?(乾貨)7. Wow!The first snow comes so early this year.哇!
  • 國外租房必備英語詞彙和表達
    英語實用乾貨!國外租房要用到的英語詞彙和表達這也是雅思聽力的必考場景之一哦,適合留學黨提前熟悉留學生活哦!出國旅遊常用英語口語關於失蹤的英文表達地震用英語應該怎麼表達?圖片源於網絡,若有侵權請聯繫刪除大嘴外教到家 | 幼少兒英語
  • 周星馳助理斥造謠者 造謠內容信息量大竟與張栢芝有關?
    周星馳又被造謠什麼了嗎?當 小編看到周星馳與張栢芝結婚這謠言時,也是醉了。周星馳被造謠內容信息量大,竟與張栢芝有關,下面,詳情細節了解一下。5月13日,港媒爆料稱張栢芝周星馳宣布大婚,並稱60歲周星馳終於有後,直指張栢芝三胎兒子生父是周星馳。在事情發酵兩天後,已有不少網友表示「一看就是假新聞」,今天,周星馳助理陳震宇也轉發了相關的微博斥造謠者。
  • 實用口語分享| 如何用英語表達憂慮?
    那在日常生活中,如何自然而又貼切地用英語表達自己的憂慮呢?我們來看看本期的實用生活英語表達Expressing concern (表達憂慮的語料)• I'm really worried about the Lakers tomorrow.  我真的好擔心明天湖人隊呀!
  • 「闢謠騎士」的風車大戰
    「風車大戰」造謠動動嘴,闢謠跑斷腿,闢謠文章遠不如造謠文章傳播得廣泛,似乎是一個令人沮喪的現實《馬航MH370調查(終結篇)》橫空出世的11月18日,是個周末。該文瞬間刷爆微信朋友圈不久,騰訊微信後臺接到了大量舉報,將該文在謠言池中置頂。
  • 基礎旅遊英語口語表達必備,簡單實用速收藏!
    高級《每日笨一句》音頻部分點擊這裡聽錄音☟ ☟ ☟ ☟ ☟ 對於經常出國旅遊的朋友來說,旅遊類的日常英語表達是必須要了解的
  • 費玉清被網紅造謠患癌,本人親自闢謠,坐擁7億豪宅生活愉悅舒適
    費玉清被網紅造謠患癌,本人親自闢謠,坐擁7億豪宅生活愉悅舒適 說到費玉清可能一些年輕的朋友不是很熟悉 但是對於很多人來說費玉清也是一個家喻戶曉的明星 當年的一首《一剪梅》讓費玉清在內地也有了很大的名氣
  • 乾貨貼 免費又實用的英語學習APP,趕快為你的孩子收藏起來
    英語學習乾貨貼現在這個世道,免費的APP已經不多了,實用的APP更是難找。
  • 疫情當前,需剎住造謠傳謠的歪風
    細看這些謠言並不高明,就拿「鍾南山來成都了」這則假消息來說,現在正是成都最冷的時候,相關視頻和圖片裡面的人物卻穿著單薄。稍一分析,很容易辨別消息的真假,儘管當地媒體很快進行了闢謠,但也有一些人信以為真。謠言猛於虎。
  • 實用英語:這麼多表達「開心」的 實用又地道
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語:這麼多表達「開心」的 實用又地道 2017-07-19 09:36 來源:滬江 作者:
  • 英語思維的表達——短小乾貨,請笑納!
    Hey,guys~又到我們的乾貨時間啦!從小的應試英語讓我們大多數中國英語學習者只具備考試的能力,不具備交流的能力【深受其害的我們……】一大原因就是我們還是在講英語的時候仍在用中文思維組織語言。今天為大家分享一些乾貨小巧門~助你花最短的時間,掌握最短小的規律,逐步轉換思維!1不要試圖說太長的句子,簡單句為主。
  • 實用英語表達:一決雌雄
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語表達:一決雌雄 2006-08-30 15:17 來源:中國日報網站 作者: