東北網12月24日訊(孫超 記者趙紅星) 缺少專職翻譯員企業訂單無法籤訂，女民警化身翻譯員，幫助企業完成800萬外貿業務。
日前，鶴崗市蘿北縣公安局口岸籤證辦收到一封來自縣內某外貿企業的感謝信。信件中，對民警化身俄語翻譯員幫助其解決合同籤訂難題表達了感謝。這家外貿企業主要經營對俄羅斯進出口大豆業務。10月末，該企業欲與俄方企業籤訂價值高達800餘萬的2000餘噸進口訂單時，出現了難題。
正當該企業業務員為尋找俄語翻譯員感到苦惱的時候，突然想到了口岸籤證辦民警陳翔宇。籤證辦長期針對涉外企業開展業務往來、入戶走訪等工作，形成了良好的警企關係。提到陳翔宇，企業員工都知道她是俄語專業畢業的研究生。因此，業務員請求她來相助企業。
陳翔宇接到企業求助後，利用工作之餘，進行翻譯、核對……準確、準時地完成了三頁俄文合同的翻譯，在閉關前完成了此次進口貿易。