電影創作家陳澤松
海峽之聲廣播電臺上海4月9日消息(記者 王倩 程娟娟)採訪陳澤松,話題很自然的切入到關於他拍攝的那些「影歌」故事。從二十幾年開始進行「影歌」創作至今,陳澤松拍攝的腳步從未停歇,而他關於「土地」的思索也一直在延續著……
土地與創作之影歌
「於我而言,每一寸土地都像一個指紋,你很容易辨識它在哪裡跟別人不一樣。」
20多年間,一直行走在鏡頭和土地之間,陳澤松記錄下這樣的感悟。他說,土地,不僅僅是土地,更重要的是那上面的人和他們的故事,「是這些當地居民的笑容跟他們所做的事情,這種正向的能量其實帶給人生命力,所以我的影歌都是充滿正能量的。」為了拍攝土地,陳澤松一直在兩岸間行走。去過河南、湖北、福建還有上海等等,故事的主角雖有不同,但是於陳澤松而言,內容並不是最重要的,關鍵都是在土地上發生的。陳澤松真正在意的,還是關乎土地。「因為土地關乎歷史」,在陳松澤的影歌裡,20年前拍攝的湖北武當山上的那些土路,如今已經鋪上了水泥柏油路,還有臺灣的老酒廠如今也在不斷的發生著改變……時光荏苒,腳下的土地和人一直在改變,但是他們所交織的影像卻被陳松澤牢牢的鎖在了「影歌」這部時光的機器裡。
「有的時候我們人活在土地裡面反而不認識自己。」在拍攝「影歌」的過程中,陳松澤萌生了這樣的感悟。拍攝並不是都很順利,有的時候也會遇上這樣那樣的拒絕,尤其對於一些非常傳統的地域,陳松澤被認為是「外來的入侵者」。而當勇闖難關拍攝好的「影歌」傳遞給這些淳樸的當地居民時,換來的則是感動的驚訝,「當地的居民會傳播我們的影片,他們看了內容之後,表示從未想過他們生活千年的土地有這樣的傳說,他們世世代代生活在其中反而不認識了自己。」
「我們做的工作就是把這些文化重新剪接之後精緻化的呈現。」對於自己的這份工作,陳澤松這樣詮釋。
中國人的認同歸根到底是「文化的認同」
在20多年關於土地的拍攝經歷中,陳澤松記錄下了形形色色地故事,有些對於土地特別的記憶,對於他來說也是一種震撼。「記憶最深的是一個關於『萬』姓家譜的故事,就是在臺灣嘉義,他們拜的祖先也姓萬,他們說這是從大陸來的……」在陳澤松的講述中我們得知,這是一個關於祭祖的故事。故事中的主人公,也就是臺灣嘉義縣的萬姓家族在祭祀過程中有一套特別的儀式,這套儀式代代相傳,卻一直找不到淵源。但正是這樣一套特別的儀式,在湖北,陳澤松很偶然的一次拍攝過程中,卻目睹了完全一模一樣的萬姓祭祖,「當時,湖北這邊也記得是那個儀式,可是因為語言不同,因為你知道湖北話跟臺灣話不一樣,所以他們念的內容類似。後來湖北這邊就拿出來了流傳了很多世紀的拳譜,兩邊一比對,才知道臺灣這邊是『萬一』,湖北這邊是『萬二』……」
20多年來,關於這片土地所承載的兩岸相通的文化和故事以及由此而來的血脈淵源實在太多。於陳澤松而言,土地就代表著一種文化的認同。他說,當年為什麼那麼多的臺灣人會反對日本政府的殖民統治,甚至會跑回到大陸,因為他們認為自己是中國人,不願意被日本人所統治,這背後的深層次原因歸根究底是對於文化的認同。而腳下的這方土地,這麼多年兩岸間往返了那麼多人次的尋根之路,在陳澤松的眼中,歸根究底也是兩岸中國人深植於心的對於土地的文化認同。